ออริ-ออริ-คัฟเวอร์
君の前前前世から僕は　君を探しはじめたよ
Back in your zenzenzense till this day I've been lookin' everywhere for you
Back in your past-past-past life I set out in search of you, And I’ve been looking every day

そのぶきっちょな笑い方をめがけて　やってきたんだよ
I followed the sound of innocent laughter that guided me in the right way
I followed the sound of your floundering laughter, And I let it lead me in the right way

君が全然全部なくなって　チリヂリになったって
even if every piece of you disappear and scatter everywhere
Even if all-all-all of you disappeared, And pieces scattered everywhere

もう迷わない　また１から探しはじめるさ
I wouldn't waver I would start from the one with you over again
No, I wouldn’t waver, I would start back at one, And look for you all over again

むしろ０から　また宇宙をはじめてみようか
Maybe I would (re)start and take the whole universe back to zero again
Or maybe instead we’ll take the whole universe, Right back to zero where we begin