animesWdf=  pd.DataFrame(list(usersdf.iloc[0]['animes']))
animesWdf['userId']=0
animesWdf['userNick']=usersdf.iloc[0]['_id']

cantUsers=len(usersdf)-1 #-1 del primer usuario analizado arriba
for i in range(cantUsers):
    xd=  pd.DataFrame(list(usersdf.iloc[i+1]['animes']))
    xd['userId']=i+1
    xd['userNick']=usersdf.iloc[i+1]['_id']
    animesWdf = pd.concat([animesWdf, xd],ignore_index=True)

print(animesWdf)