Gli agenti Becky Marney, novizia del terzo distretto e Tom Nelson,partner di lavoro dell'agente Becky sono accorsi per indagare su un avvistamento del presunto Manipolatore, noto serial killer che usa trappole per topi.I due agenti si dividono ma successivamente si ritrovano e vanno in una stanza dove sentono le urla della vittima, Daniella Cardenas, del Manipolatore,Jonathan Finn.Tom e Becky decidono di non sparare.Rassicurano Finn per evitare che prendesse la pistola che aveva al suo fianco e iniziare a sparare. Il killer si fa legare le mani dietro la schiena senza dimenarsi. Finn è sospetto di diversi omicidi e della morte di agenti che stavano intervendo per liberare un ostaggio che esplose appenna un agente apri la porta della stanza dove l'ostaggio era rinchiuso.
Alla corte del giudice Finn non puo niente e si deciderà solamente come punirlo e non se punirlo.Il procuratore Felicity Graves non vorebbe condannarlo a morte per la sua confessione, ma non viene ascoltata e "Il Manipolatore" viene condannato a morte per iniezione letale.
Passano 5 anni e Becky viene promossa a detective e passata alla squadra omicidi. Finn ha le sue ultime 48 ore per vivere.
Nel distretto vengono commessi altri omicidi.
Calvary:Dai sergente lo sappiamo tutti che Marney ha cambiato qualcosa nella scena del crimine.
Srg.Riggs:Non il tempo di parlare di queste cose-
Nel frattempo Finn a chiesto di parlare con Graves.
Finn:Hey, giuro su quello che vuoi che non ho ucciso nessuno. E poi conosci anche tu come si stava di merda in nell'orfanotrofrio di Las Palmas.
Graves:Senti hai avuto 5 anni per poterlo confessare ma puoi ancora liberarti di questa storia. Per caso sai qualcosa di un certo Adam Jones.
Finn:Era un mio compagno all'orfanotrofrio.Dopo che siamo usciti è riuscito a contattarmi e diceva che gliela avrebbe fatto pagare a quel padre Rominski, che di padre non ha niente. Abusavano di noi. Ci portavano in una stanza "dei giochi", anche se gli unici a divertirsi erano i preti.
Graves:Lo sai che l'orfanotrofrio è stato incendiato e quella stanza non esiste più, quindi non avremmo prove dei suoi abusi?
Graves esce e inizia parlare con Lana, l'avvocata di Finn.
Graves:Com'è che continui a pensare di poterlo liberare.
Lana:La storia di Adam Jones è plausibile.Potremmo almeno ottenere un permesso per farsi che Finn ci aiuti.
Graves:Vedrò di parlarne col giudice Vanstone.
Giudice:Pensa veramente che dopo 5 anni possa dire la verità, a solamente 48 ore dalla sua morte.
Graves:Certo il tempismo suscitta un minimo di sospetti, ma credo che stia dicendo la verita.
Giudice:E va bene,Jonathan Finn vera rilasciato sotto custodia della polizia.Ma solamente per 3 ore.
Calvary:Com'è possibile che l'abbiano rilasciato. Il caso era inattaccabile.
Graves:Dobbiamo assicurarci che sia stato lui.E poi il nome di Adam Jones era gia uscito nell'indagine.
Calvary:Si, ma è morto nell'incendio dell'orfanotrofrio di Las Palmas.
Becky:Mi sembra strano che lo dica proprio ora, per te dice la verità?
Graves:Penso che ci sia un fondo di verità, altrimenti il giudice non lo avrebbe rilasciato per 3 ore, no?
E poi Hillary nei corpi delle vittime c'erano dei segni che potevano ricondurre ad un altra persona.
Hillary:Era 5 anni fa ma non mi pare.Però mi ricordo che ho dato solo parte delle informazioni visto che Finn aveva confessato.
Graves: Piuttosto Marney potresti raccontarmi un ulteriore volta quella notte.
Marney:Certo.Sapevamo che il manipolatore avrebbe potuto colpire. C'è stata un'irruzione in una casa. E visto che ero la più vicina sono andata da sola.
Stavo perlustrando l'area per accertarmi che fuori fosse tutto ok.
Andava tutto bene. Poi entrai. Sentii dei rumori ed entrai nella camera da letto. C'era l'assistente sociale incatenata. A quel punto liberai l'assistente sociale dalla bomba con delle tronchesi trovate prima ma nel lanciare la bomba fuori dalla finestra mi feci male alla mano.
Graves:Per caso avreste i file delle analisi su Adam Jones.
Hillary:Probabilmente, ma solo quelli prima della sua morte.
Graves e Becky escono
Graves:Hey sei libera sta sera, non riuscirei a leggere questi fogli se non avessi un aiutante?
Becky:Perchè no?
Graves:Qua ci sono le foto di tutte le vittime del Manipolatore.Dove sono avvenute?
Becky:Nel mio distretto il terzo
Graves:Hm strano non è che il bersaglio è la polizia e le altre vittime sono una copertura?.
Becky:Non era il migliore dei distretti.Volevo semplicemente andarmene all'FBI, ma Calvary per non farmici andare disse che io abbia occultato delle prove.
Nel frattempo un agente arriva in una baita. Successivamente entra nella camera da letto dove trova una persona con un cuscino sopra la testa. Toglie il cuscino e la bomba sotto di esso esplode e l'agente muore.
Becky torna sulla scena del crimine e scopre da Tom che il cadavere era di Calvary.
Tom:Scusa se te lo chiedo ma dov'eri ieri notte.
Marney:Ero con Felicity a controllare dei documenti.
Tom:Devi stare attenta molti avranno pensato che sarai stata tu visto che quello che Calvary ti stava facendo.
Marney:Lo sarò. Torniamo a casa.
Mentre Becky e Tom escono Simon intanto muovendo la testa di Calvary fa esplodere un altra bomba.
Tornando alla centrale.
Marney:Scusi Sergente ma nuove informazioni.
Sgt.Riggs:Nel caso ci saranno ve le faremo sapere.Intanto il procuratore distrettuale Graves collaborerà con noi. Ha anche chiesto al giudice Vanstone di rilasciare Finn temporaneamente in custodia cautelare.Marney tu intanto controlla un altra volta i documenti riguardanti il caso.Potrebbe esserci sfuggito qualcosa.
Marney:Certo.Capito.
Graves:Hey Becky come ti senti?
Marney:Perdere un collega è sempre dura, qualunque persona sia.
Graves:Finn sta per uscire.
Marney continua a controllare il caso.
Marney:Adam Jones era a Las Palmas nello stesso periodo di Finn.Si pensava fosse morto nell'incendio che distrusse la struttura,ma secondo Finn,Jones sarebbe il manipolatore.Pero dovrebbe essere morto.Non ha senso.Pero se gli omicidi sono legati all'orfanotrofrio di Las Palmas, allora padre Rominski, il suo direttore, è certamente una figura centrale.Solo che il resto del clero ha fatto voto di silenzio appena le cose si sono messe male.Finn ha detto a Felicity che Rominski aveva una stanza segreta nell'orfanotrofrio, però non ce n'è traccia nei registri della polizia.Meglio indagare di persona.
Nell'orfanotrofrio.
Becky sale nel piano superiore.
Dietro Becky passa una figura misteriosa, senza che lei se ne accorga.Becky trova degli indizi,tra cui una foto,un quadro e un battiscopa allentato, dove trova un punsalte che apre un stanza, la presunta stanza dove Rominski si divertiva coi ragazzi dell'orfanotrofrio.
Becky sente un rumore strano da sotto le scale e vede una persona scappare.Esce dalla struttura e riesce a farselo scappare visto il treno che stava passando sulla rotaia.
Nel frattempo Becky chiama Graves.
Becky:Sono Marney. Felicity, ho trovato la stanza dei giochi di Rominski.Viedamoci alla casa di Adam insieme a Finn.
Alla casa di Adam Jones.
Polizzioto:Ho mandato via i vagabondi.
Marney:Grazie.Allora dove andiamo?
Finn:Seguitemi.Da questa parte
I 3 salgono di sopra.
Finn:Qui è dove Adam dormiva.
Marney:Quindi questa è sua e non di un altra persona.Cos'è questo.
Finn:Il padre di Adam era un disinfestatore.
Marney trova le trappole per topi, che servivano per disifenstare la casa di Adam, quella prima che Adam diventasse orfano.
Graves:Adam com'è diventato orfano?
Finn:Il padre si drogava talmente tanto che non capiva chi era la moglie e la picchiava.Allora la moglie prese una doppietta ed uccisse il padre davantai ad Adam.Il giudice la condannò a vita, anche se il padre prima o poi l'avrebbe omunque uccisa.
Graves:Beh è stato severo il verdetto.
Finn:E' stato il giudice Vanstone.E due settimane dopo la madfre si impiccò.
Ed Adam fu andato a Las Palmas. Dopo quella merda riuscimmo a chiamre la polizia, il terzo distretto ma non fecero nulla, ecco perchè Adam ce l'aveva con loro.Cosa ne pensi.Era la nostra unica strada percorribile.
Graves:Certo anche io vorrei vendicarmi, ma non in questo modo.
Finn:Un'altra cosa.La vittima di quando mi avete scoperto,Daniela Cardenas. Era insieme a sua sorella con noi all'orfanotrofrio.Lei superò il trauma ma sua sorella no.Mori di overdose 2 anni dopo.Allora Dianela voleva farla pagare a Rominski.
Marney:Lo riferirò alla centrale.Agente 609 diffondete un avviso su un nuovo sospettato:Daniela Cardenas.Non era un ostaggio,bensi un complice.
Finn:Senti potrei aiutarti portandoti delle prove che Adam sia ancora vivo.Però mi dovresti liberare.
Marney:Il giudice non lo permetterebbe.
Finn:Potrei servirtelo un piatto d'argento e tu lo cattureresti.Poi sono legato per crimini che non ho commesso.Inoltre Adam ha detto che se mi fossi liberato lui si sarebbe fatto vivo.
Marney:Veramente me lo stai chiedendo.
Finn:Hey lo sai.Potrei stenderti in un secondo.
Radio:Il carcerato Jonathan Finn deve essere riportato in custodia.
Marney:Come pensi di trovarlo.
Finn:Se mi liberassi lo troverei.
Marney:Fallo.
Graves:Becky.Hey dobbiamo uscire.Serve aiuto.Finn è scappato.
Reporter:Il famigerato serial killer:"Il Manipolatore" è scappato poco prima per l'iniezione venisse effettuata.
Sgt.Riggs:Cosa è successo?
Marney:Non sarei dovuta rimanere da sola.Ho sbagliato.
Sgt.Riggs:Dobbiamo rimanere calmi.Becky torna ai documenti.Tu Tom, novità?
Tom:I federali stanno iniziando la caccia.
Marney:Ok,sergente.
Marney:Ricapitoliamo.Il becchino era l'unica vittima per cui Il Manipolatore non aveva un movente.Neanche la vedova aveva idea per quale motivo Il Manipolatore avrebbe potuto uccidere il marito.Forse 5 anni dopo potra darci nuove informazioni.
Marney:Signora Johnson.Vorrei parlare di suo marito.
Vedova:Non ho nulla da dirvi.Sei una della polizia
Marney:Si, signora sono un detective.Vorrei fare delle domande su suo marito.
Vedova:Cosa vorresti sapere?
Marney:Mi spiace che l'abbia trattato cosi sua marito.Vorrei sapere se suo marito avesse mai fatto sesso a pagamento.
Vedova:Lo faceva anche troppe volte, cosi tante che non si posso contare.
Marney:Ha mai sentito parlare di un certo Adam Jones.
Vedova:Aiutava mio marito prima che iniziasse a fare il becchino.
Marney mostra la foto
Marney:Potrebbe essere lui?Un po' più cresciuto?
Vedova:Certo, direi che è lui.
Marney:Grazie.
Sgt.Riggs:Detective?
Marney:Sto andando da Hillary.Credo ci sia un collegamento tra le prosistute e gli omicidi del Manipolatore.
Sgt.Riggs:A dopo.
Hillary:Salve Detective Marney.La prego entri.Non riesco a quanto sia stato vicino alla morte.
Marney:Lo capisco.Ti è andata bene.Credi che il modus operandi sia lo stesso del Manipolatore.
Hillary:Si,credo sia la stessa persona.Definibile scaltro.
Marney:Ti ricordi l'orfanotrofrio di Las Palmas?
Hillary:Un vero inferno.
Marney:Rominski aveva un debole per le prostitute.Lo stesso Calvary ed anche il becchino Walsh.Sto inseguendo una nuova pista.Qualche segno che il killer possa essere una donna.
Hillary:C'erano delle tracce.Si, beh è.. è possibile.
Marney:I dati sono disponibili?
Hillary:Si, certo.
Marney:Ti ricordi quando abbiamo trovato Daniela Cardenas.
Hillary:Serve per caso a qualcosa?
Marney:Beh, non era un ostaggio,bensi un complice.
Hillary:Ma è .. è .. imp..ossibile.Non puo essere.
Marney:La sorella è morta qualche anno fa.Era tuo l'esame del suo corpo.
Hillary:Beh,.. non ... so.Non .. mi ricordo.
Marney:E' tutto troppo strano.Ora l'omicidio di Calvary. Secondo Finn Adam Jones è scappato dall'incendio dell'orfanotrofrio. Lavorava per il becchino, la prima vittima.La Vedova lo ha riconosciuto.
Simon fa cadere il bicchiere di caffe e fa nella lavanderia.Becky lo segue e nota la stessa felpa che la persona, che l'ha inseguita, nell'orfanotrofrio, indossava.Becky allora capisce che Simon era il manipolatore,oltre che per la tensione anche per la felpa.
Marney mentre se ne va chiede a Simon di controllare l'omicidio di Calvary.
Marney torna alla centrale.
E successivamente va alla baita dov'è morto Calvary.
Analizza la scena. E trova una telecamera nascosta.
Guarda la registrazione e scopre che è stata la prostituta ad uccidere Calvary.Poi successivamente Il Manipolatore si trova nella stanza e spara, facendo in modo che la scientifica pensi che sia stato Calvary a sparare.
Sente dei rumori e punta la pistola ad una persona che era entrata nella baita.
La persona era Felicity.
Marney:Tu?Cosa ci fai qua.
Graves:Sono qui per analizzare la scena e scoprire se potresti essere sta tu.Lo sai che avevi un pessimo rapporto con Calvary.
Marney:Davvero pensi che io possa averlo fatto?
Graves:No.
Nel mentre una persona, in uno sudicio hotel, piazza sotto la pelle del giudice Vanstone una bomba e poi gli cuce il taglio,
Intanto Becky e Felicity vanno in un bar e parlano del vidoe che Becky prima aveva trovato nella camera dove Calvary è morto.
Becky:Guarda questo video.
Felicity:Almeno adesso abbiamo una prova che non sia stata tu.
Becky:La persona con la felpa era la stessa che avevo inseguito all'orfanotrofrio. Ero anche andata alla casa di Simon e ho visto la stessa felpa della persona nel video. Dobbiamo trovare un modo per distrarlo. Io lo distraggo tu gli irrompi in casa.
Finn:Marney, ho trovato la casa di Adam Jones, ho visto una donna uscire, adesso penso che sia solo.
Becky:Bene perchè l'ho trovato anche io.Tu sta fermo ci vediamo li.
Intanto Becky sviene e una donna le si siede davanti.
Felicity è a casa di Simon. Sente dei rumori di una donna e scopre che era solamente la tv. Allora scende in cantina e capisce che Simon era il manipolatore viste le prossime vittime scritte su una bacheca.
Intanto nel distretto Tom interroga Daniella Cardenas, la presunta complice di Simon.
Scopre che secondo Daniella il manipolatore è un polizzioto dottore.
Riggs:Hey Tom, devo dirti una cosa esci.Hanno rapito il giudice Vanstone.Un testimone dice che è stata Becky.Intanto Becky si sveglia in una stanza insieme al giudice.
Becky:Oh cazzo, cazzo, cazzo! Hai una bomba sotto la pelle. Sta bene fermo, giudice. Gliegla toglierò, ma sentira abbastanza dolore.
Vanstone:Cos'ho nella pelle?! E' stata una prostituta.
Vanstone intanto sviene e Becky se ne va.
Tom:Dove sei Becky?
Becky:Mi hanno drogato il drink e portato all'hotel.Devo andare a casa di Simon.
Tom:Bene, vai pure.Ci penso io.
Nel mentre Becky se ne va Felicity esce entra in auto.
Becky torna a casa di Simon, va nello scantinato, come consigliato da Felicity e riesce ad arrestare Simon.
Alla fine Simon confessa e la storia del Manipolatore