Alma ch5 TL

>>198466883
pg1
#5 Bowels of the Hearts
text: Unable to cooperate // with a man who oppresses machines...

pg2
p5
I guess that discussion was too early for you.
But, Rei...

p6
Speaking to the point,
you aren't responsible.

pg3
p1b1
Humans can no longer live in the abnormal weather of this world without machines.

p1b2
But we also can't entrust ourselves to them.

p2
There's more to our discussion about Pandora Frames.

p3b1
In the great war, the nations of the Far East unofficially began removing Frames from humanoids
and using them as weapons to kill.

p3b2
And amongst humanoids without Frames were humanoids who began removing Frames from other humanoids.
Of course, those humanoids were immediately disposed of,

p4
but that was where the humanoids' cunning began.

p5
The humanoids began acting as if their Frames hadn't been removed,
and continued removing Frames from other humanoids.

p6
By the time we discovered this irregularity,
many of them had already had their Frames removed,

pg4
p1b1
and the situation

p1b2
was quickly reversed.

p2b2
And then what happened?

p3b1
Ha.

p3b2
You ask what happened, Rei.

p4b1
Not meeting any humans at all until now,

p4b2
you should have realized something was off.

p5b1
You should have seen it plenty before coming here.

p5b2
You noticed a long time ago, didn't you?

pg5
p1
text1: That in just a few months,
text2: most of humanity had fallen.

p3
Rei...

p4
You will eventually be asked:

pg6
p1
text1: Whom would you rather survive:
text2: the humans or the humanoids?

p2b1
Like Hell I'd know

p2b2
who would // survive.

p3
box1: All I had
box2: were people I'd wanted to survive.

p4
It's odd, Liche.(?)

p5b1
The more I learn,

p5b2
The more you turn into a memory...

pg7
p1
the more I want to see you.

pg8
p1
Huh?

p2
Ah, how pungent.

p3
So sour, so sour.
The sweat and the breaths are all disgusting.

pg9
p1b1
Humans are so utterly disgusting
p1b2
that I might even hate this form.

p2b2
Why...

p3
Does it matter?

p4b1
We will remember you humans

p4b2
for the next hundreds of years.
Ppg12
p2b1
Like I thought,

p2b2
they've broken in!

p3
You piece of shit!

p4b1
Putting more cameras up was the right move!

p4b2
U-Understood!

p5
text1: Why did I
text2: just get hit?

p6b1
Find every humanoid this one touched.

p6b2
If there's even one that's had its Frame removed, we're done!

pg12
p1b1
If we don't restore order,

p1b2
our country will be in danger!

p2b1
That! That person...

p2b2
Just now!

p4b1
He risked his live to protect his country.

p4b2
That's it. But...

p5
If you pity him even a little,

p6
I'll seriously kill you.

pg13
Oi! What happened?!
Report!

p2b1
Apologies! It's just that...

p2b2
the comms aren't working.

p3
Ah?

カカカカカ like laughing?

p5b1
Ahh, it hurts, it hurts!

pg14
p1b1
Huh?

p2
Some bastard without a heart shouldn't be actin' like a monkey and wanting to live.

p3b1
Haa,
I can't help but laugh.

p3b2
Aah, how fun.

p4b1
A heart?
Something like that doesn't even exist in you humans.

p4b2
That thing you call a heart is just a [function] of your brain.

p5b1
As long as your circuits keep moving,

p5b2
you call it a heart.

p6b1
Don't we say that birds possess flight

p6b2
just because they have wings?

p7
It's because we know that
that we rejoice in life without fearing death,

pg15
p1b1
that our Armas

p1b2
will resurrect endlessly.

[laughing]

p3
text1: Re...
text2: surrect?

p4b1
That so?

p4b2
Then die and come back.

p5
Wait!

pg16
p1
Tell me!

p2
What is an Arma?!

p3
You weak

p4b1
stupid
dimwitted

p4b2
filthy humans.

p5b1
This city's humanoids

p5b2
took their Frames out a long time ago.

pg17
end text: Too late. The humanoid rebellion is---