<address name="foo">
    <multicast>
      <queue name="filtered_foo">
        <durable>true</durable>
        <filter string="bar <> 42"/>
      </queue>
    </multicast>
</address>

auto consumer = session->createConsumer("foo::filtered_foo", "bar <> 42");

<filter string="bar <> 42"/>