Magia Record: Momoe Nagisa Event Ep. 10

Episode Ten:


Kyuubey: ………..

Nagisa: ………..

Kyuubey: Is something wrong?

Nagisa: It’s nothing. I’m going to my mom’s room.

Kyuubey: Where is it?

Nagisa: I’m going to go see my mom,

Nagisa: But you wait here, Kyuubey.

Kyuubey: … Will you be okay alone?

Kyuubey: Your mother won’t be able to see me.

Kyuubey: So it wouldn’t matter if I came with.

Nagisa: I’ll be okay!

Nagisa: I - I want to tell her for myself!

Nagisa: I’ll come to get you later, so just wait here.

Kyuubey: Are you really alright by yourself?

Kyuubey: If anything happens, I don’t mind if you call me.

Nagisa: I’m going now.

Nagisa: I-I came to visit!

Nagisa’s Mother: ………..

Nagisa: I brought you a present! It’s cheese!

Nagisa’s Mother: ………..

Nagisa: I bought you a bunch!

Nagisa’s Mother: … I don’t need this much. There’s no way I could eat all this.

Nagisa: I-I’m sorry…

Nagisa: I’ll eat the leftovers, so it’s okay…

Nagisa’s Mother: … What about that man?

Nagisa: D-dad is…

Nagisa: He’s really busy at work, so he can’t come home much…

Nagisa: But he’s really worried about you!

Nagisa’s Mother: ………..

Nagisa: It’s true…

Nagisa’s Mother: He just doesn’t want to come anymore, does he?

Nagisa’s Mother: And you, too. You don’t really want to come, do you?

Nagisa’s Mother: You don’t have to come.

Nagisa’s Mother: Just abandon me.

Nagisa’s Mother: Why don’t you just run off to God-knows-where with that man?

Nagisa: I wouldn’t do that!

Nagisa: I wouldn’t do that! I…

Nagisa’s Mother: You all do nothing but lie.

Nagisa’s Mother: I know everyone is saying it. That I brought this on myself.

Nagisa’s Mother: That it was because I’m such a bad person, because I was so stupid.

Nagisa’s Mother: That it serves me right…

Nagisa’s Mother: Even you think that, don’t you? You’ve thought it from the start.

Nagisa’s Mother: You must resent me for always doing bad things, right?

Nagisa’s Mother: You wish someone else could have been your mother…

Nagisa’s Mother: I can’t be a mother… I don’t want to be a mother…

Nagisa’s Mother: Don’t come back again… Just leave me alone…

Nagisa: I…

Nagisa: I’m truly happy to be your daughter…

Nagisa’s Mother: ………..

Nagisa’s Mother: … Stop it! Don’t say that!

Nagisa’s Mother: What am I supposed to say? That I’m happy I gave birth to you?

Nagisa’s Mother: Am I supposed to act like I’m glad?

Nagisa’s Mother: You’re going to put the blame on me, too?

Nagisa: I… I just…

She didn’t say that she wanted her mother to go back to the way she used to be.

Because if she did, that would be like saying that there was something off about the way her mother was now.

And because her mother would hear that there was something wrong with her.

So she didn’t say that.

No matter how free Nagisa was, she didn’t say that.

I met an animal that can grant wishes. He can definitely cure your sickness! He said he can grant any wish!

With your sickness cured, you can come home. And so, I…

Nagisa knew that telling her mom such a fairy-tale story would only make her angrier.

Nagisa wasn’t so young that she learned how to talk yesterday. She fully understood that normally there was no such thing as magic.

Nagisa’s Mother: You can do anything?

Nagisa’s Mother: You would do anything for me?

Nagisa’s Mother: Then kill everyone in my place.

Nagisa’s Mother: Kill everyone - everyone.

Nagisa’s Mother: Everyone who laughed at me and everyone who doesn’t know me at all…

Nagisa’s Mother: Kill them all!

Nagisa’s Mother: I don’t care if I’m sick!

Nagisa’s Mother: I don’t care anymore!

Nagisa’s Mother: I don’t care, just kill them, them!

Nagisa’s Mother: Kill all of them with me!!

Nagisa’s Mother: Curing me won’t change a thing!

Nagisa’s Mother: It’s all because you were born! Ever since you were born…!

Nagisa’s Mother: It’s already too late!!

Nagisa’s Mother: So just stop judging me!!!!

Nagisa: ………..

Nagisa: ………..

Nagisa: ………..

The hospital curtains were made of a thick white cloth, dyed by the colors of the sunset, and unmoving in the slight breeze.

The hospital room felt as if it were in a cup of black tea. The only movement in the room was the dust, slowly swimming in the air.

Today’s weather was so nice - the sunset was breathtaking. My surroundings were orange all over, and I couldn’t tell where the borders were.

The girl turned into seafoam and dissolved away. All that remained was a stain on the earth. The End.

The king turned to ashes, and the kingdom was buried in sand. The End.

Good bye. Good bye. And they never saw each other again. The End.

Oh, thank goodness. This was only a story. The End.

Kyuubey: Hello, Nagisa. Did you get your confirmation?

Nagisa: Kyuubey, I decided my wish.

Nagisa: I wish for cheesecake.

Nagisa: I want the tastiest cheesecake in the whole world!

Kyuubey: Cheesecake?

Kyuubey: … Are you sure that’s really what you want?

Nagisa: After thinking if over carefully, that’s what I want.

Nagisa: I’ll become a magical girl with this wish.

Nagisa: I just want the world’s tastiest cheesecake.

Kyuubey: ………..

Kyuubey: The most delicious cheesecake in the world…

Kyuubey: That’s actually pretty abstract.

Kyuubey: So it would be “The best to your tastes.”

Kyuubey: Is that alright with you?

Nagisa: That’s not what I want.

Nagisa: I want to wish for it to be “to my mom’s tastes.”

The cute apple fell from the branch, and without being found, it rotted away.

The End.