$pattern = "/(\b\w{10})\w+\b/";
echo preg_replace($pattern, "$1...", "pequeno palavramedia palavrabemgrandemesmon");

$pattern = "/(?<=(sw{10}))(w*s)/";

preg_replace($pattern,"... ",$string);