// До <?php встроить код

<form action="insert.php" method="POST">
        <input name="update_data" type="submit" value="Обновить" />
</form>

//Здесь: "insert.php" - тот скритик, который нужно вызвать по кнопке. Лежит рядом с index.php
//"Обновить" - название кнопки

//Автопереход на страничку
//в коде разместить это:

header("Location: http://адрес");