diff -Nur lxdm-20120728_102ea5e.org/po/de.po lxdm-20120728_102ea5e/po/de.po
--- lxdm-20120728_102ea5e.org/po/de.po	2012-07-28 03:17:01.000000000 +0200
+++ lxdm-20120728_102ea5e/po/de.po	2012-10-18 13:31:49.000000000 +0200
@@ -66,6 +66,27 @@
 msgid "lxdm config"
 msgstr "Einstellungen für den Anmeldebildschirm"
 
+msgid "Enable bottom panel"
+msgstr "Panel Anzeigen"
+
+msgid "Bottom Panel Options"
+msgstr "Panel Optionen"
+
+msgid "Transparent panel"
+msgstr "Durchsichtiges Panel"
+
+msgid "Hide sessions"
+msgstr "Desktop Ausblenden"
+
+msgid "Hide quit button"
+msgstr "Beenden Ausblenden"
+
+msgid "Other Options"
+msgstr "Sonstige Optionen"
+
+msgid "Hide time"
+msgstr "Zeit Ausblenden"
+
 #: ../src/gdm/gdm-languages.c:614
 msgid "Unspecified"
 msgstr "Nicht festgelegt"