\documentclass{article}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Mapping=tex-text,Numbers=OldStyle]{Linux Libertine O}
\setsansfont[Mapping=tex-text,Numbers=OldStyle,Scale=MatchLowercase]{Ubuntu}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{DejaVu Sans Mono}

\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{french}

\usepackage{ragged2e}
\usepackage{parskip}

\begin{document}

\RaggedRight

Il y a quatre ans qu'à mon retour: de la Terre-Sainte j'achetai près du
hameau d'Aulnay, dans le voisinage de Sceaux et de Chatenay; une maison
de jardinier\dots

«quotation marks» more text

question mark? more text

semicolon; more text

comma, more text

period. more text.


\section{Spacing}

\newlength{\thinspacelength}
\newlength{\thickspacelength}
\settowidth{\thinspacelength}{\nobreak\thinspace}
\settowidth{\thickspacelength}{\nobreakspace}

$\rightarrow\nobreak\thinspace\leftarrow$: \verb|\nobreak\thinspace| = \the\thinspacelength

$\rightarrow\nobreakspace\leftarrow$: \verb|\nobreakspace| = \the\thickspacelength

\end{document}