https://lildb.pw/ - солянка из ai  и рендеров. Есть фильтры, теги, поиск и возможность загружать свои работы.
https://www.lessonsinlovegame.com/galleries/fan-art/?page=1 - фан-арты от комьюнити
https://f95zone.to/threads/3d-koikatsu-lessons-in-love-fan-art-thread.168175/ - в основном рендеры в чаре