{
"my-test-string": "De Favos Dourados inicializado.",
"hivewrongseason": "A Colméia não vai infestar até a Primavera.",
//Blocks
"block-claypothive": "Colmeia de cerâmica",
"fromgoldencombs:handbooktitle-claypothive": "Usada para:",
"fromgoldencombs:handbooktext-claypothive": "Teste Pote de cerâmica",
"blockhelp-claypothive-empty-notop": "Pegue o pote de cerâmica da ninhada num slot de bolsa vazio",
"blockhelp-claypothive-populated-notop": "Coloque o Topo da Colméia.",
"blockhelp-claypothive-empty-withtop": "Clique direito remove o pote de mel, ou usa uma colméia de palha povoada.",
"blockhelp-claypothive-populated-withtop": "Clique direito remove o pote de mel, anel de cera indica que está pronto para colher.",
"blockhelp-ceramichive-empty-notop": "Use uma colméia de palha povoada para iniciar a colônia",
"blockhelp-ceramichive-populated-notop": "Coloque o topo da colméia.",
"blockhelp-ceramichive-empty-withtop": "Use colméia de palha povoada.",
"blockhelp-ceramichive-empty-withtop-2": "para pegar.",
"blockhelp-ceramichive-populated-withtop": "Clique direito remove o pote de mel, anel de cera indica que está pronto para colher",
"blockhelp-honeypot-raw": "Coloque num forno de cova para queimar.",
"blockhelp-honeypot-empty": "Pegar",
"blockhelp-honeypot-harvestable": "Use uma faca colher seu favo",
"blockhelp-langstrothsuper": "Abrir/Fechar colméia",
"blockhelp-langstrothsuper-open": "Selecione o Slot Para Adicionar/Remover Uma Moldura",
"blockhelp-langstrothsuper-closed": "Pegar Num Slot De Bolsa",
"blockhelp-langstrothsuper-broodtop": "Coloque uma caixa de ninhada compatível em cima para criar uma nova caixa de ninhada.",
"blockhelp-langstrothsuper-createstack": "Coloque uma peça langstroth para criar uma torre",
"blockhelp-langstrothbrood": "Pegar num slot de bolsa",
"blockhelp-langstrothstack": "Adicionar ou remover blocos da torre",
"block-ceramicbroodpot-notop": "Colméia de Cerâmica",
"block-ceramicbroodpot-withtop": "Colméia de Cerâmica",
"block-claypothive-empty-none-notop": "Pote de Ninhada de Cerâmica",
"block-claypothive-empty-none-withtop": "Pote de Ninhada de Cerâmica",
"block-claypothive-populated-none-notop": "Pote de Ninhada de Cerâmica com Colônia",
"block-claypothive-populated-none-withtop": "Colméia de Cerâmica com Colônia",
"block-claypothive-populated-harvestable-withtop": "Colméia de Cerâmica com Colônia",
"block-hivetop-raw": "Pote de Mel de Cerâmica Cru",
"block-hivetop-empty": "Pote de Mel de Cerâmica",
"block-hivetop-harvestable": "Pote de Mel de Cerâmica",
"blockhelp-hivetop-raw": "Coloque num forno de cova para queimar.",
"block-rawclaypothive": "Pote Ninhada Cru",
"blockhelp-rawclaypothive": "Coloque num forno de cova para queimar.",
"block-langstrothbase-*": "Base Langstroth",
"block-langstrothsuper-*": "Melgueira Langstroth",
"block-langstrothstack-*": "Torre Langstroth",
"langstrothstack-*-*-hive": "Colméia Langstroth",
"block-langstrothbrood-*": "Ninhada Langstroth",
"block-framerack-*": "Prateleira de Quadros",
"game:block-linen-waxed-*": "Linho Encerado",
"block-rawceramichive": "Colméia de Cerâmica Crua",
"getmaterials": "Feito de {0} e {1}",
"getpartmaterials1": "{0}",
"getpartmaterials2": "{0} e {1}",
//Items
"item-beeframe-*-empty": "Quadro Vazio",
"item-beeframe-*-lined": "Quadro Revestido",
"item-beeframe-*-harvestable": "Quadro Coletável",
"item-langstrothbroodtop-*": "Caixa de Ninhada Langstroth Superior",
"item-langstrothside-*": "Parte de Colméia Langstroth",
"item-waxedflaxtwine": "Fio de Linho Encerado",
"item-frameliner": "Revestidor de Quadro",
//Guide Info
"fromgoldencombsguide-title": "Apicultura - De Favos Dourados",
"fromgoldencombsguide-text": "\"Como a pequena e ocupada abelha
Melhora a cada hora, certeira
E coleta mel o todo o dia
De cada botão que floria!\"
- Isaac Watts
Apicultura Avançada 101 - De Favos Dourados
A abelha é domesticada mas não domada
William Longgood
Por Favor Esteja Ciente Que Todas As Partes Da Colméia Langstroth Podem Ser Feitas De Qualquer Combinação De Partes Langstroth.
A Peça Resultante Irá Manter As Cores Das Partes Usadas Para Criar O Bloco Ou Item.
As Opções Limitadas No Manual De Sobrevivência São Para Mantê-lo Limpo De Incontáveis Variações.
Consulte Seu Menu Criativo Para Ver Outras Opções De Combinação Possíveis No Modo De Sobrevivência.
Para começar com sua nova aventura apiária, você primeiro precisa adiquirir argila, tanto refratária quanto azul vai servir. Esta argila é usada para fazer uma colméia de cerâmica crua, e um pote de mel cru. Depois de queimar suas partes de colméia de cer&amica, pegue-as num slot de mochila e coloque-os num lugar com muitas flores.
Populando Sua Colméia
Seu próximo passo é encontrar uma colméia selvagem com uma colméia de palha comum. Quando você tiver uma colméia populada, simplesmente coloque-a dentro da base da colméia clicando com o botão direito no pote de cerâmica de ninhada enquanto segura a colméia de palha. Coloque seu pote de mel vazio e já queimado no topo da nova colméia apertando com ele na mão, e espere.
Colhendo De Sua Colméia
Quando você notar um anel de cera entre a colméia e o pote de mel, é hora da colheita! Apenas pegue o pote de mel, coloque-o no chão, e limpe-o com uma faca. Agora pegue o pote de mel vazio e coloque-o de volta sobre a base da colméia.
Aumentando Seu Apiário
Esteja ciente, colméias de cerâmica podem ser reutilizáveis, mas não vão infestar colméias novas. Você terá que encher novas colméias de palha para fazer novas colméias de cerâmica.
Apicultura Advançada 102 - Colméias Langstroth
O zumbido das abelhas é a voz do jardim
Elizabeth Lawrence
A Colméia Langstroth demanda uma quantidade significativa de trabalho para ser colocada em operação, mas quando terminada, você nunca mais passará necessidade de mel ou cera novamente. Colocar sua nova colméia para trabalhar requer linho, uma quantidade generosa de cera, e um bocado de pranchas.
Você começará construindo a base para sua colméia. Depois disso você precisaráde uma melgueira e um ninho.. Você vai querer também uma prateleira de quadros para alinhar e manter seus quadros de abelha. Eles então precisam ser colocados numa prateleira de quadros e revestidos clicando com neles com um revestimento de quadro antes de serem colocados na melgueira.
Comece A Manter As Abelhas!
Agora que você tem todas as partes que precisa, está na hora de pegar para si algumas abelhas! Assim como a colméia de cerâmica, você precisará conseguir uma colméia de palha com uma colônia de abelhas nela. Coloquea na caixa de ninhada da mesma forma e você terá uma caixa de ninhada ativa!
Apenas um último passo. Você precisa construir uma colméia! Comece colocando a base, e colocando até 4 melgueiras nela com no máximo 10 quadros revestidos dentro. Então coloque a Caixa de Ninhada com uma colméia ativa em cima de tudo!
Agora mão na massa! A colméia vai avisar quantos quadros estão prontos para coletar dentro dela quando você olhar pra ela. A colméia enche de cima para baixo, e é capaz de segurar até 40 quadros por padrão! Note, se você tem uma colméia grande dentro, ela vai encher até dois quadros no mesmo tempo que uma colméia de palha encheria uma vez. Cada quadro gera aproximadamente o mesmo que uma colméia de palha gera.
Colhendo E Mantendo Seus Quadros
Quando você tem quadros que podem ser colhidos, você precisará colocá-los na prateleira de quadros, e usar uma faca para remover os favos. Fazer isso vai danificar levemente o quadro, e sua faca. Quando seu quadro quebra, você receberá um quadro vazio de volta, que pode ser preparado novamente com um Revestidor de Quadro. Você também pode repará-lo antes que quebre usando um carretel de linho encerado nele enquanto ele está em uma prateleira de quadros.",
//Handbook Info - Blocks
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-ceramicbroodpot": "Colméia de Cerâmica",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-ceramicbroodpot": "Esta é a fundação de uma colméia feita de potes de cerâmica, e só pode ser carregada num slot vazio de mochila. Interaja com ele usando uma colméia de palha populada para preenchê-la com uma colônia de abelhas, e então coloque um pote de mel em cima dela.
No passado, Egípcios mantinham abelhas em potes de barro feitos com lama do Rio Nilo, e depois transportavam as colméias rio abaixo para fertilizar uma grande variedade de plantas.",
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-hivetop": "Pote de Mel",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-hivetop": "Este pote é colocado em cima da colméia de cerâmica. Se a colméia está ativa e existem flores o suficiente, ela eventualmente vai formar um anel de cera, indicando que é hora da colheita! Retire-o, coloque no chão, e raspe-o com uma faca para remover o favo. Coloque-o de volta na colméia, e ele estará pronto para suas abelhas encherem novamente!",
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-framerack": "Prateleira de Quadros",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-framerack": "
Por Favor Esteja Ciente Que Todas As Partes Da Colméia Langstroth Podem Ser Feitas De Qualquer Combinação De Partes Langstroth.
A Peça Resultante Irá Manter As Cores Das Partes Usadas Para Criar O Bloco Ou Item.
As Opções Limitadas No Manual De Sobrevivência São Para Mantê-lo Limpo De Incontáveis Variações.
Consulte Seu Menu Criativo Para Ver Outras Opções De Combinação Possíveis No Modo De Sobrevivência.
A prateleira de quadros é uma ferramenta conveniente para segurar quadros que precisam ser raspados, reparados ou preparados com um revestidor de quadros. Coloque o quadro na prateleira, use fio de linho encerado or linho encerado para repará-lo. Você pode usar uma faca para remover os favos de mel para recolocá-lo na colméia.",
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-langstrothbase": "Base da Colméia Langstroth - Carregada apenas em slots de mochila!",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-langstrothbase": "
Por Favor Esteja Ciente Que Todas As Partes Da Colméia Langstroth Podem Ser Feitas De Qualquer Combinação De Partes Langstroth.
A Peça Resultante Irá Manter As Cores Das Partes Usadas Para Criar O Bloco Ou Item.
As Opções Limitadas No Manual De Sobrevivência São Para Mantê-lo Limpo De Incontáveis Variações.
Consulte Seu Menu Criativo Para Ver Outras Opções De Combinação Possíveis No Modo De Sobrevivência.
Este é um dos três blocos componentes requeridos pra fazer uma colméia Langstroth. Como o nome sugere ela deve ficar no fundo da torre. Você pode adicionar Melgueira Langstroth usando o nela. Coloque em cima uma Caixa de Ninhada.",
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-langstrothbrood": "Langstroth Brood Box - Carregada apenas em slots de mochila!",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-langstrothbrood": "
Por Favor Esteja Ciente Que Todas As Partes Da Colméia Langstroth Podem Ser Feitas De Qualquer Combinação De Partes Langstroth.
A Peça Resultante Irá Manter As Cores Das Partes Usadas Para Criar O Bloco Ou Item.
As Opções Limitadas No Manual De Sobrevivência São Para Mantê-lo Limpo De Incontáveis Variações.
Consulte Seu Menu Criativo Para Ver Outras Opções De Combinação Possíveis No Modo De Sobrevivência.
Esta é a parte da sua Colméia Langstroth que guarda sua colônia de abelhas. Ela é criada quando você clica com segurando uma melgueira Langstroth sem quadros de abelha dentro, com uma caixa de ninhada em cima com as mesmas cores. Quando gerada, você coloca uma colônia nela clicando com nela com uma colméia de palha populada, e isso só pode ser feito com a caixa de ninhada no chão. Então coloque-a em cima de uma Colméia Langstroth composta de uma base e ao menos uma melgueira.",
"fromgoldencombs:block-handbooktitle-langstrothsuper": "Superstructura Lagnstroth - Carregada apenas em slots de mochila!",
"fromgoldencombs:block-handbooktext-langstrothsuper": "
Por Favor Esteja Ciente Que Todas As Partes Da Colméia Langstroth Podem Ser Feitas De Qualquer Combinação De Partes Langstroth.
A Peça Resultante Irá Manter As Cores Das Partes Usadas Para Criar O Bloco Ou Item.
As Opções Limitadas No Manual De Sobrevivência São Para Mantê-lo Limpo De Incontáveis Variações.
Consulte Seu Menu Criativo Para Ver Outras Opções De Combinação Possíveis No Modo De Sobrevivência.
Esta estrutura é onde você colocará seus quadros de abelha para suas abelhas preencherem. Pode ser feito de qualquer combinação de duas cores de painéis langstroth para criar aparências distintas para sua colméia.
Você pode abrir e fechar ela enquanto estiver no chão clicando com nela enquanto seleciona um slot da hotbar, ou pegue-a (se fechada) enquanto seleciona um slot vazio de bolsa (Ctrl+1-4 ou girar o scroll do mouse com Ctrl). Quando estiver aberta você pode enchê-la com até 10 quadros revestidos.
Quando colocada em uma colméia completa suas abelhas irão, ao longo do tempo, transformar esses quadros de abelha em quadros coletáveis. Uma colméia completa consiste de uma base, pelo menos uma melgueira (com pelo menos um quadro revestido), e no topo uma caixa de ninhada..",
//items
"item-handbooktitle-langstrothbroodtop": "Caixa de Ninhada Langstroth Superior",
"item-handbooktext-langstrothbroodtop": "Use isto para criar uma caixa de ninhada clicando com numa melgueira vazia com o mesmo padrão de madeira. Estas podem ser feitas da combinação de dois tipos de quadro de abelhas de madeira. Pode ser feita de qualquer combinação de duas cores de partes Langstroth.",
"item-handbooktitle-langstrothside": "Parte de Colméia Langstroth",
"item-handbooktext-langstrothside": "Um componente usadopara fazer melgueira, base, prateleira de quadros, and caixa de ninhada superior em colméias Langstroth.",
"item-handbooktitle-emptybeeframe": "Quadro de Abelha Vazio",
"item-handbooktext-emptybeeframe": "A base em que suas abelhas construirão seus favos. Mas não está pronto ainda! Você precisa colocá-lo numa prateleira de quadros e então clicar com o botão direito nele com um revestidor de quadros para criar um quadro revestido.",
"item-handbooktitle-linedbeeframe": "Quadro de Abelha Revestido",
"item-handbooktext-linedbeeframe": "Este é um quadro pronto para se colocado numa melgueira para suas abelhas criarem favos. Quando estiver pronto para ser colhido você deve retirá-lo, colocá-lo numa estante de quadros e clicar com o botão direito nele com uma faca para coletar favos de mel. Isto também vai danificar o quadro. Você pode repará-lo usando fios encerados numa estante de quadros. Se você deixá-lo quebrar completamente, ele se tornará um quadro vazio. Você pode então prepará-lo novamente com um revestimento de quadro.",
"item-handbooktitle-harvestablebeeframe": "Quadro de Abelha Coletável",
"item-handbooktext-harvestablebeeframe": "Este quadro está pronto para ser colhido! Apenas coloque-o numa prateleira de quadros e raspe o mel com uma faca para pegar favos de mel. Você danificará o quadro um pouco fazendo isso, mas eles podem ser reparados com fio de linho encerado numa prateleira de quadros. Se o quadro quebrar, você pode recolocar o revestidor de quadros.",
"item-handbooktitle-frameliner": "Revestidor de Quadros",
"item-handbooktext-frameliner": "Revestidores de quadros podem ser criados usando linho encerado, e uma faca. Eles então são usados para revestir quadros vazios numa prateleira de quadros.",
"item-handbooktitle-waxedflaxtwine": "Fio de Linho Encerado",
"item-handbooktext-waxedlfaxtwine": "Este fio pode ser usado para reparar quadros revestidos numa prateleira de quadros.",
"fromgoldencombs:nonemptysuper": "A melgueira precisa estar vazia para ser convertida numa caixa de ninhada
//Handbook Text - Items
}