Improved code:

text = "This Sentence Has Mixed CASE Letters!"
count_upper = sum([1 for character in text if character.isupper()])
count_lower = sum([1 for character in text if character.islower()])

print (f"The text contain {count_upper} uppercase and {count_lower} lowercase letters.")