Hatkat speech thingies, meow :3

dis = this
dun (alone) = done, finished: 'dun (fixing the post, for example)'
dun (in sentence) = negative: 'I dun get it'
'grimkitty' genre = favorite world setting of Hatkitty; post-apolyptic, grim, gloomy, and probably deep in some another huge pile of problems in the meanwhile
handmelon = UK/US rugby/football thing
hue = lol, basically
huehueteotl = Aztec deity, patron of Hatkitty, meow :3
mebbe(h) = maybe
nao = now, instantly
paws at [name] = wants name's attention to channel: '*Hatkitty paws at CrickEt :3*'
que? = 'what?' in Spanish
salt = anger or being annoyed, terrified: '*Solymr is salty cuz of recent combat rolls*'
scritches = affection, reward: 'gimme scritches :3'
shur = sure
tanks = thanks
wao = woah, expression of surprise
ye/yis = yes