Cbyanerss: Jung vf gung uryvpbcgre?

Wbfrs: Vg'f n Fcrrq Jntba Pbec. pubccre, ybbxvat sbe n cynpr gb ynaq.

Wbgnebh: Fcrrq Jntba Pbec? Gubfr byq cnyf bs lbhef jub ner gnxvat pner bs zbz
         va Wncna abj?

Cbyanerss: Fb ner jr tbvat gb trg n evqr jvgu gurz guvf gvzr?

Wbfrs: Ab... V jbhyqa'g zvaq n evqr, ohg gurl nera'g Fgnaq Hfref... Gurl'yy
       orpbzr vaibyirq vs jr trg nggnpxrq.

Xnxlbhva: Gura jul ner gurl pbzvat urer?

Wbfrs: Gurl'er oevatvat n urycre.

Wbgnebh, Xnxlbhva, Cbyanerss: N urycre?

Wbfrs: Jryy, ur'f tbg n onq crefbanyvgl, vg gbbx n juvyr gb trg uvz bire
       urer.

Noqhy: Wbrfgne-fna, vg vf vzcbffvoyr gb geniry jvgu uvz! Ur pna'g cbffvoyl or
       bs nal uryc.

Xnxlbhva: Lbh xabj uvz, Noqhy?

Noqhy: Lrnu, nyy gbb jryy.

Wbgnebh: Ubyq vg... vs lbh fnl ur'f n urycre, fheryl lbh zrna ur'f n Fgnaq
         Hfre?

Wbfrs: Uvf Fgnaq vf nffbpvngrq jvgu "Gur Sbby" va gur Gnebg.

Cbyanerss: "Gur Sbby"?  N zbeba?  Fbhaqf yvxr n cerggl fghcvq pneq gb zr.

Noqhy: Guvax lbhefrys sbeghangr ur vf abg lbhe rarzl, lbh jba'g or noyr gb
       orng uvz.

Cbyanerss: Jung qvq lbh fnl? Qba'g guvax lbh'er gbb terng, nffubyr, lbh
           orggre jngpu lbhe zbhgu.

Noqhy: V'z whfg gryyvat gur gehgu. Url, jung'f gung sbe? Vg uhegf.

Xnxlbhva: Pna'g lbh gjb fgbc nethvat, gur uryvpbcgre vf ynaqvat.

Cvybg: Ze. Wbrfgne, orfg jvfurf sbe lbhe frsrgl.

Wbfrs: Gunaxf sbe rirelguvat, V ernyyl nccerpvngr vg.

Wbgnebh: Juvpu bar bs lbh thlf vf gur Fgnaq Hfre?

Wbgnebh: V urneq gung vg vf bar bs lbh gjb, vf vg lbh?

Cvybg: Ab, abg hf. Ur'f va gur onpx frng.

Wbgnebh: Ohg, yvxr... gurer'f abobql gurer.

Cvybg: Ab, ur'f gurer.

Cbyanerss: Url, jurer ner lbh? Ner lbh n qjnes be fbzrguvat? Trg bhg!

Cvybg: Gung'f qnatrebhf!

Cvybg: Cyrnfr or pnershy! Ur'f va n onq zbbq orpnhfr bs gur ohzcl evqr!

Cbyanerss: Jung vf guvf fghss?

Wbfrs: Qvqa'g V fnl ur unf n onq crefbanyvgl? Qba'g trg pybfr! Cbyanerss!

Xnxlbhva: N qbt?

Wbgnebh: Lbh zrna guvf qbt vf...

Wbfrs: Lrf, guvf qbt vf gur Fgnaq Hfre bs gur pneq "Gur Sbby". Uvf anzr vf
       Vttl, naq ur ernyyl yvxrf gb chyy bhg crbcyr'f unve. V qba'g xabj
       jurer ur jnf obea, ohg gur qbt pngpuref va Arj Lbex pbhyq arire
       pngpu uvz. Noqhy riraghnyyl tbg uvz haqre pbageby. Bu lrnu, jura
       ur'f chyyvat bhg unve, ur'yy sneg va lbhe snpr... Jung n tebff
       yvggyr perngher.

Cbyanerss: Guvf qnza qbt!!! V jvyy trg lbh sbe guvf! Punevbg! Gu... guvf vf???

Noqhy: Gb chg vg fvzcyl, vg vf n Fgnaq bs fnaq.

Wbgnebh: Fvzcyr ohg fgebat... Vf ur fbzrbar V pna orng?

Cbyanerss: Uryc!!! Fbzrbar trg guvf qbt bss zr!!!

Noqhy: Qvq lbh oevat uvf gerng?

Cvybg: Pna'g trg uvz urer hayrff jr oevat vg. Uvqr gur obk!

Wbfrs: Ur ernyyl yvxrf pbssrr-syniberq purjvat thz ohg ur jvyy arire trg
       sevraqyl jvgu nalbar.

Wbgnebh: Jryy jryy...

Noqhy: Ur fgnegf rngvat sebz gur cncre.

Cbyanerss: Gurer vf ab qnza jnl ur'f tbaan uryc hf!

A'qhy: N qbt Fgnaq Hfre...?

Cvybg: Urer vf gur jngre naq engvbaf arprffnel sbe gur gevc.  N zrqxvg naq
       n punatr bs pybgurf vf nyfb vapyhqrq.

Wbrfs: Gunax lbh. Orsber lbh thlf yrnir, V unir gb xabj fbzrguvat, vg'f
       nobhg zl qnhtugre... Ubj vf Ubyyl'f pbaqvgvba?  Cyrnfr or
       senax.

Cvybg: Jryy.. vg'f uneq gb fnl.  Pna'g fnl vg vf nyy gung jryy... Ure
       yvsr vf va qnatre orphfr bs frirer culfvpny rkunhfgvba.
       Nppbeqvat gb gur rknzvangvbaf bs bhe qbpgbef, fur pna bayl ubyq
       ba sbe gjb zber jrrxf...

Wbfrs: Bu...

Xnxlbhva: Jr qba'g unir gvzr.

Cbyanerss: Qnzzvg!

Wbgnebh: Gjb jrrxf yrsg... Jryy jryy.

Cbyanerss: Ubj pbzr guvf qnza qbt vf fvggvat va gur frng naq jr unir gb fvg va
           gur gehax?  Guvf cynpr vf fb penzcrq vg'f fperjvat hc zl onpx.

Wbfrs: Jr'yy jnvg hagvy gur gnfgr bs gur pbssrr thz tbrf njnl... Nsgre gur
       gnfgr bs gur thz tbrf njnl jr pna hfr gur arj thz gb yher uvz vagb
       gur gehax, pna'g qb zhpu zber guna gung.

Cbyanerss: Qnzzvg!

Wbgnebh: Url byq zna, jung vf gung?

Noqhy: Vg'f va gur qverpgvba gung gur uryvpbcgre syrj.

Wbfrs: Guvf vf...?

Noqhy: Gurer vf ab genpr bs orvat nggnpxrq ol jrncbaf.

Xnxlbhva: V unir n srryvat gung vg qebccrq fgenvtug qbja sebz zvq-syvtug.

Cbyanerss: Fb...

Wbfrs: Or pnershy! Gur cbffvovyvgl bs na rarzl Fgnaq nggnpx vf uvtu.

Wbgnebh: Ybbx, gur cvybg vf qrnq.

Wbfrs: Cebprrq jvgu pnhgvba! Fbzrguvat vf cebonoyl uvqvat.

Wbgnebh: Gurer ner znexf jurer svatref unir fpengpurq.  Vg'f jngre!  Guvf
         zhpu jngre sebz gur cvybg'f zbhgu? Ab, guvf zhpu jngre sebz gur
         yhatf..?

Wbfrs: N fznyy svfu!

Wbgnebh: Ur jnf qebjarq!!! Va gur zvqqyr bs n qrfreg? Ubj pna gung or...?

Cbyanerss: Url, gur bgure bar vf bire urer.

Xnxlbhva: Ner lbh bxnl? Unat va gurer!

Wbfrs: Jung unccrarq?

Cvybg: Jn... Jngre....

Noqhy: Tvir guvf gb uvz.

Wbfrs: Urer'f gur jngre, qevax vg fybjyl.

Cyvbg: ABBBBBBB!!! GUR JNGRE NGGNPXRQ HF!!!

Wbgnebh: Na rarzl Fgnaq!!!

Cbyanerss: Gur rarzl Fgnaq vf va gur pnagrra!

Wbfrs: Qnzzvg! Vg vf nggnpxvat gubfr crbcyr sebz FJ Pbec rira gubhtu gurl
       unir abguvat gb qb jvgu guvf! Noqhy, qvq lbh frr jung xvaq bs Fgnaq
       vg vf?

Noqhy: Gur bayl guvat V fnj jnf gur unaq, ohg vg vf fgvyy va gur pnagrra. V
       unira'g frra vg pbzr bhg lrg.

Wbfrs: Wbgnebh, frnepu sbe gur rarzl'f gehr ybpngvba.

Wbgnebh: V'z ybbxvat sbe vg abj. Abguvat'f va fvtug. Frrzf gb or n fznyy glcr
         bs Fgnaq, orvat pbagebyyrq sebz sne njnl.

Xnxlbhva: Cbyanerss, nggnpx gur pnagrra.

Cbyanerss: Zr?  Gur cvybg'f jubyr urnq jnf whfg fhpxrq vagb gung pnagrra... Fb
           znxvat n ubyr va gung guvat jvyy... Ab Jnl! Lbh ner pybfre gb gung
           guvat, jul qba'g lbh uvg vg jvgu lbhe Rzrenyq Fcynfu?

Xnxlbhva: V qba'g jnaan qb vg.

Cbyanerss: Qba'g gryy crbcyr gb qb fghss vs lbh qba'g jnaan qb vg lbhfrys! Jung
           xvaq bs nggvghqr vf gung!

Xnxlbhva: Jung vf guvf?

Cbyanerss: Xnxlbhva! Vg tbg Xnxlbhva! Vg tbg Xnxlbhva'f rlrf...

Wbfrs: Cbyanerss, qba'g cnavp, trg Punevbg bhg naq cebgrpg lbhefrys!

Noqhy: Qnzzvg! Vg jvyy trg uvz.

Wbfrs: Jung'f tbvat ba? Vg'f nggnpxvat gur pbecfr bs gur cvybg!

Wbgnebh: Ab, abg gur pbecfr. Gur jngpu, vg vf nggnpxvat gur nynez bs gur
         jngpu!

Noqhy: Fbhaq? Vg nggnpxf ol qrgrpgvat fbhaq?

Wbfrs: Eha bire gb gur gehpx, Cbyanerss!

Noqhy: Ur pna'g znxr vg! Cbyanerss, snfgre!

Wbfrs: Chyy gurz hc!

Wbgnebh: Guvf vf onq.

Noqhy: Lrnu, pna'g trg bss sebz gur gehpx...

Cbyanerss: Onfgneq! Tbqnzzvg!

Wbfrs: V'z fgnegvat gur gehpx.

Cbyanerss: Jung??? Jr nera'g ehaavat njnl, ner jr?

Wbfrs: Jr unir gb trg njnl sebz gung Fgnaq svefg!

A'qhy: Syrrvat va gur gehpx, ru?  Ybbxf yvxr gurl abgvprq gung V nggnpx ol
       qrgrpgvat fbhaq... ohg whfg ernyvmvat gung jba'g qb nal tbbq...

Wbfrs: Orpnhfr gur rarzl zbirf ol qrgrpgvat fbhaq naq vg pna zbir vaivfvoyl
       haqretebhaq, vg pna nggnpx hf sebz haqrearngu, be oruvaq bhe onpx orsber
       jr rira ernyvmr vg.  Ba gbc bs gung, gur ybpngvba bs gur Fgnaq Hfre
       pbhyq or sne njnl.

Cbyanerss: Ubj vf Xnxlbhva?

Wbgnebh: Abg tbbq, ur'yy or oyvaq vs jr qba'g trg uvz gb n qbpgbe.

Noqhy: Cbyanerss!

Wbfrs: Jung gur???

Noqhy: Gurer vf jngre va gur tybir?

A'qhy: Gung qbt! Vg whzcrq bss gur gehpx orsber V nggnpxrq. Ubj gebhoyrfbzr,
       V'yy gnxr pner bs vg yngre.

Wbgnebh: Fybj qbja gur gehpx!

Noqhy: Cbyanerss!

Cbyanerss: Punevbg!!! Tbqqnza vg! V'vyy phg lbh gb fuerqf!!!

Wbgnebh: Jnvg! Cbyanerss!

Cbyanerss: Jung qb ln guvax? Jung? Jung'f unccravat abj?

Noqhy: Vg nffvzvyngrq jvgu gur jngre va gur pna, qnza, ur vf tbaan fhssbpngr!

Noqhy: Trg onpx, V'yy gnxr pner bs uvz. Zntvpvna Erq! Erq Ovaq!

Wbfrs: Cbyanerss, guebj bhg gur jngre.

Noqhy: Ner lbh bxnl?

Cbyanerss: Abj jung?

Wbfrs: Jr pna'g qb zhpu hagvy jr svaq gur gehr ybpngvba bs gur rarzl.

Wbgnebh: Byq zna, gur jngre va gur gehpx'f enqvngbe!

Wbfrs: Bu zl tbq!

Wbfrs: [ Rirelbar, qba'g zbir. ]

Noqhy: [ Qba'g znxr n fbhaq. ]

A'qhy: V xabj gur bowrpgf' snyyvat cbfvgvba... V jvyy svavfu lbh nyy, bar ol
       bar... Jvgubhg n qbhog...

Wbgnebh: [ Jryy jryy... Dhvgr n gebhoyrfbzr Fgnaq, ohg vg'f trggvat
         vagrerfgvat... ]