SHARE
TWEET

Princess Candle 10

Kirinkun Jun 16th, 2019 (edited) 99 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. Page 107
  2.  
  3. G: It's long♪
  4. G: Is it long?
  5. G: It's long and blond♪
  6. G: And full of curls♪
  7. G: What is it?
  8. Goose: Gouack!
  9. G: Hu!
  10. G: What's going on?
  11.  
  12. Page 108
  13. F: Kid!
  14. F: Do you know the area?
  15.  
  16. Page 109
  17. F: Is there a place...
  18. F: Where two women can spend the night?
  19. F: You'll be rewarded!
  20. G: Muuuuuuum!
  21. G: A gypsy!
  22. G: I saw a gypsy!
  23. P: Flora.
  24.  
  25. Page 110
  26. P: And now?
  27. P: What are we going to do?
  28. F: We start with food.
  29. F: And set up a fire.
  30. F: We can't expect too much
  31. F: From such a place!
  32. P: I'm not talking about that.
  33. F: It's dangerous...
  34. F: To go back to the convent like this.
  35. F: I think we should go to Marquis Mifh.
  36. F: Maybe they used him,
  37. F: But he's an ally nonetheless.
  38.  
  39. Page 111
  40. F: Fortunately, it's not that far.
  41. F: He'll help us...
  42. P: No!
  43. P: Flora,
  44. P: I...
  45. P: I won't go!
  46. F: ...
  47. F: Princess?
  48. F: But...
  49. P: Flora.
  50. P: There is
  51. P: Something...
  52. P: I absolutely have to tell you.
  53. F: Hu?
  54.  
  55. Page 112
  56. P: You see,
  57. P: From the beginning...
  58. P: ...ever since I saw you for the first time...
  59. P: Flora...
  60. P: I always...
  61. P: I always
  62. P: Hated you!
  63.  
  64. Page 113
  65. Chapter 10: I hate you!
  66.  
  67. Page 114
  68. L: Miss Flora.
  69.  
  70. Page 115
  71. L: Her highness
  72. L: Just woke up.
  73. L: Please follow me.
  74. L: Her portrait intrigues you?
  75. F: ... I always thought that painters...
  76. F: Were weaklings unable to hold a sword.
  77. F: So why...
  78. F: Do they have so much talent?
  79. L: This artist
  80. L: Ended up breaking his brush.
  81. L: He musn't have been that talented!
  82.  
  83. Page 119
  84. P: (white noise? Just keep it as is I guess)
  85.  
  86. Page 120
  87. P: Who's this?
  88. L: From today, on
  89. L: Her majesty's order...
  90. L: This person will be your bodyguard.
  91. L: Present yourself!
  92. F: I am...
  93. F: The daughter of Chief-soldier Azafh.
  94. F: My name is Flora, Princess.
  95. L: At the last games,
  96. L: She was able to beat some men Knights!
  97. P: Flora.
  98. P: I believe I already heard this name.
  99.  
  100. Page 121
  101. P: People say...
  102. P: You've been raised by wolves.
  103. F: Err, no.
  104. F: It's...
  105. F: It's only a joke...
  106. F: A handkerchief!
  107. S: Right away!
  108.  
  109. Page 122
  110. P: It's great to be courageous.
  111. P: But a young lady...
  112. P: Shouldn't show herself with skin so dirty!
  113. P: Go ahead! Clean yourself!
  114. L: Princess.
  115. L: Her mother is
  116. L: A concubine the Chief-soldier...
  117. L: Brought back from an expedition in the east.
  118.  
  119. Page 123
  120. L: Which means...
  121. L: Her skin is dark from birth.
  122. P: It's alright, you can withdraw.
  123. P: I'll be counting on you
  124. P: From now on.
  125. P: Flora.
  126.  
  127. Page 124
  128. P: I felt humiliated!
  129.  
  130. Page 125
  131. P: You're the one who humiliated me
  132. P: And from that day...
  133. P: I never ceased to hate you.
  134. P: But I'm a Princess.
  135. P: I must never discriminate and must be impartial.
  136. P: That's why...
  137. P: I kept you at my side.
  138. P: I managed to never...
  139. P: Show my resentment.
  140. P: Who would have thought...
  141. P: You'd follow me...
  142. P: As far as this desolate convent.
  143. G: Waah!
  144.  
  145. Page 126
  146. G: What a terrible rain!
  147. G: Here!
  148. G: I brought...
  149. G: Something to eat!
  150. F: Thank you!
  151. G: Not at all!
  152. G: You pay me for this!
  153. G: Don't worry!
  154. F: I would like to sell my horse.
  155. F: Would you know a buyer?
  156. G: This superb horse?
  157. F: Yes.
  158. G: Hmm...
  159. G: I don't really know...
  160.  
  161. Page 127
  162. G: He he! Good!
  163. G: I'll see...
  164. G: Call me if there is anything!
  165. P: I see...
  166. F: Princess!
  167.  
  168. Page 128
  169. F: Stop!
  170. F: Don't act
  171. F: Like a peasant!
  172. P: ... The horse...
  173. P: You're going to sell it?
  174. F: Swey's men are on the large roads.
  175. F: If we go through the mountains on foot...
  176. F: It'll be long, but they won't be able to chase us.
  177. F: We don't know how much time Yajenka will buy us.
  178. F: But if it could
  179. F: Allow us to reach Marquis Mifh...
  180. P: Flora.
  181.  
  182. Page 129
  183. P: I told you, already!
  184. P: I won't go to the Marquis, nor anyone else.
  185. P: I'm going back to the Saint-Ylieu convent!
  186. F: ... Princess...
  187. F: If you oppose me because you don't like me...
  188. F: Don't bother.
  189. F: And forget the convent!
  190. F: Swey should have left men there.
  191. F: If we get the Marquis' help...
  192. F: We will send soldiers there to rescue the girls...
  193. P: I told you I don't want to!!
  194.  
  195. Page 130
  196. F: ... Princess.
  197. F: Aren't you cold?
  198. P: Yes!
  199. P: Of course I'm cold!
  200. P: But you can't help it!
  201. F: Then take my blan...
  202. P: No need. Turn off the light!
  203.  
  204. Page 131
  205. P: Since we arrived at the convent...
  206. P: How many times...
  207. P: Did I scold you?
  208. P: But actually...
  209. P: It wasn't really that.
  210.  
  211. Page 132
  212. P: It's just
  213. P: You keep on embarrassing me, wherever we are.
  214. P: I scolded you because I hate you.
  215. P: Like the day we arrived there.
  216. P: Or the time you were chasing a pheasant.
  217. P: But the biggest affront...
  218. P: Was on laundry day.
  219. P: You said...
  220. P: "I know you want to keep me away, because of my coarseness."
  221. P: You noticed...
  222. P: Isn't it?
  223. P: That I hated you!
  224. F: Princess!
  225.  
  226. Page 133
  227. F: ... I heard a noise.
  228. F: I'm going to see what it is.
  229. F: ...
  230. F: Should I...
  231. F: have...
  232. F: Noticed?
  233. F: The fact that
  234. F: The Princess hates me...
  235. F: I must have known!
  236. F: And still...
  237. F: Still...
  238. F: I...
  239.  
  240. Page 134
  241. F: Waaaaaah...
  242.  
  243. Page 135
  244. F: Princess.
  245.  
  246. Page 136
  247. F: Let's go back...
  248. F: To Saint-Ylieu!
  249. F: If it's your desire...
  250. F: I'll obey!
  251. P: Flora.
  252. F: That said,
  253. F: Roads are still dangerous.
  254. F: So prepare yourself to cross the mountains!
  255. F: With this...
  256. F: I'm going to get food!
  257. P: Wait!
  258.  
  259. Page 137
  260. P: Listen to me, Flora!
  261. P: I told you...
  262. P: There is something...
  263. P: I must tell you about.
  264. P: On laundry day...
  265. P: That day...
  266. P: You...
  267. P: Understood I didn't like you.
  268. P: ...However...
  269. P: Nevertheless...
  270. P: When I knew you'd still follow me...
  271. P: I felt greatly ashamed!
  272.  
  273. Page 138
  274. P: Since that day...
  275. P: I stopped hating you!
  276. P: But, on the contrary...
  277. P: Quite the contrary...
  278.  
  279. Page 139
  280. P: What to do, Flora?
  281. P: I...
  282. P: It looks like I started to love you!
  283.  
  284. Page 140
  285. K: Master Swey.
  286. S: So?
  287. S: The girl?
  288. K: Still nothing!
  289. K: She refuses to talk!
  290. K: How many days has it been?
  291. S: Her silence is a hint in itself.
  292.  
  293. Page 141
  294. S: Enemies...
  295. S: With spies so well trained...
  296. S: There aren't that many!
  297. S: Anyway,
  298. S: Keep at it for a little while.
  299. K: Alright!
  300. K: And a message came in.
  301. K: The nuns of the Saint-Ylieu convent rioted.
  302. K: Everything when back in order.
  303. K: They have all been captured...
  304. K: Except one...
  305. K: The servant...
  306. K: Only Flora...
  307. K: Was able to leave the convent...
  308. K: Master Swey?
  309.  
  310. Page 142
  311. S: (laughing)
  312. S: It's hilarious!
  313. S: It's really a She-wolf!
  314. S: She's got bite!
  315. S: Supposing the She-wolf...
  316. S: Already found Princess Skw'àh...
  317. S: Her destination would be...
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top