double currentTotal = 0.0;
for (Car c : myCars) {
    c.percent = Math.round((double) c.points / (double) total * 1000.0);
    c.lowerPercentLimit = currentTotal + 1;
    c.upperPercentLimit = c.lowerPercentLimit + c.percent;
    currentTotal = c.upperPercentLimit;
}