public class AddButton : ImageButton
{
    public AddButton():base()
    {
        ImageUrl = "https://ссылка_на_картинку";
        ToolTip = "Добавить";
        AlternateText = "Добавить";
    }
}

public MyPanel()
{
     Controls.Add(new AddButton());
}