first

$collection->addAttributeToFilter('category_id', array("in"=>array('26')));
$collection->addAttributeToFilter('category_id', array("in"=>array('63')));

foreach($collection as $_product){
    echo $_product->getName()."<br/>";
};

// Fatal error: Call to a member function addAttributeToFilter() on a non-object