Woman Author and Yuki ch3: Pupil

p1
>>At a café in the early afternoon.

p2
>Sensei, did you need anything...?
>No?

>?
>Ah, I'm sorry.

>I was just looking at you and gathering references for all kinds of things.
>It was just looking.

>Is that bad?
>N-Not at all...
>Awawa

p3
>Ah, Sensei...!!

p4
>Being a reference for Sensei
>...makes me happy, but...

>Being watched by Sensei makes me
>really nervous.

>And also... a little scared.

>Back then too...

>But... I don't hate it...

p5
>In fact...

p7
>...

p8
>I feel like I'm gonna melt.
>Heh?

>From your red hot gaze.
>>She found me out

>I-I'm sorry.
>In the middle of work and everything...

>Ah, no, I don't mind if you melt me.
>I was looking at you too, after all.

>Here.

p9
>Go ahead.
>Got a good look now?

>Melt me into syrup as much as you want.

>Go on.
>Ah...

p10
>Hah

>I-I'm sorry.
>Aw, finished already?

p11
>You looked at me so much
>yet you can't stand being looked at yourself.

>That's not very fair.

>I'm sorry...
>It's not that I want to tease you. I tease you...

>because I want to see more of the cute you.
>!...

p12
>Besides
>it seems that my eyes scare you.

>That makes me sad,
>Yuki-chan.

>I knew it.

p13
>She can see right through me...

>Without even laying your cards down
>your eyes show me everything that's in your hand.

>"Sensei's eyes scare me".
>That's what your eyes told me.

>That's it...
>I'm sorry!
>Oh, did I guess right?

p14
>But I don't think being exposed is something you should worry about.

>Aah.

>The first time I was naked was pretty scary.

>Naked...
>Oh? Was that not it?

p15
>I'm scared of your eyes too.

>Eh...?
>Because they're so pretty.

>Pretty, yet scary...?

>What does that mean...?

p16
>Like a clear lake that you can see right down to its depths.
>Eh...?
>Your eyes are so pretty, I could look at them forever.

>But...
>if I remain fascinated by them, I fear I might fall into the lake.

>And if I fall...
>If you fall?

p17
>Who knows?
>I wonder what might happen.

>I haven't gone that far yet.
>I've only just been watching.

>I wonder what the heroine would do if she fell?
>The heroine... The girl in your novel who looks like me...?

>That's right. What do you think she would do?
>Fufu...

p18
>My own eyes...

>I've never looked at them so closely.

p19
>Are they pretty?
>So clear that you can see all the way to the bottom...

>Completely seethrough...

>I...
>didn't understand a thing, but...

p20
>I wonder if
>I'll understand if look at Sensei more closely?

>If I get so close...
>that I won't be able to see anything except Sensei's pupils...

p21
>This feels kinda
>frustrating...
>>If I peek some more, will I see it...?