....
  A: image/x86_64_asm/qpel_mmx.asm
  A: motion/x86_64_asm/sad_mmx.asm
  A: motion/x86_64_asm/sad_xmm.asm
  A: quant/x86_64_asm/quantize_h263_mmx.asm
  A: quant/x86_64_asm/quantize_mpeg_xmm.asm
  A: utils/x86_64_asm/cpuid.asm
  A: utils/x86_64_asm/interlacing_mmx.asm
  A: utils/x86_64_asm/mem_transfer_mmx.asm
  L: libxvidcore.a
...failed updating 5 target(s)...
...updated 31 target(s)...
make[1]: *** [.contrib] Error 1
make: *** [contrib/.contrib] Error 2
 *
 * ERROR: media-video/handbrake-0.9.3 failed.
 * Call stack:
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_compile
 *             environment, line 2784:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *       emake || die "Compilation of HandBrakeCLI failed";
 *  The die message:
 *   Compilation of HandBrakeCLI failed
 *
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.3/temp/build.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.3/temp/environment'.
 * This ebuild is from an overlay: '/usr/local/overlay/'
 *

>>> Failed to emerge media-video/handbrake-0.9.3, Log file:

>>>  '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.3/temp/build.log'

 * Messages for package media-video/handbrake-0.9.3:

 *
 * ERROR: media-video/handbrake-0.9.3 failed.
 * Call stack:
 *               ebuild.sh, line   49:  Called src_compile
 *             environment, line 2784:  Called die
 * The specific snippet of code:
 *       emake || die "Compilation of HandBrakeCLI failed";
 *  The die message:
 *   Compilation of HandBrakeCLI failed
 *
 * If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
 * A complete build log is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.3/temp/build.log'.
 * The ebuild environment file is located at '/var/tmp/portage/media-video/handbrake-0.9.3/temp/environment'.
 * This ebuild is from an overlay: '/usr/local/overlay/'
 *