make[1]: Entering directory `/home/lg/OpenTTD/trunk/objs/lang'
[LANG] Compiling and Linking endian_check.exe
[LANG] Testing endianness for host
./endian_check.exe: 1: ./endian_check.exe: MZ����@���: not found
./endian_check.exe: 1: ./endian_check.exe: Syntax error: word unexpected (expecting ")")
make[1]: *** [endian_host.h] Error 2
make[1]: Leaving directory `/home/lg/OpenTTD/trunk/objs/lang'