Hero-san and Former General-san ch4: Showtime Happens Suddenly

p1
>Thanks for coming to our Hero Show, everyone!
>Good afternoon!!

>Good afternoon!!

p3
>So...
>Cute!! Hayate-san!!
>Well then, let's call everyone!
>She looks wonderful even in different clothing...!

>Fufufu... Hayate-san told me not to come cos she'd be embarrassed being watched but...
>>Omenger~!
>Coming here in secret was absolutely the correct choice!

>But isn't that skirt a bit too short?
>I could probably see under it if I bent down...

>Ah~ I can almost see it~!

p4
>Alas, it is just outside my gaze...
>I suppose it is of no use if I am not in the seat I had last time...

>...
>Huh?

p5
>Where do you think you're running off to, Kyouka?
>Owowowowow! Please cease this, Lady Honey!!!

>...So...

p6
>What brings you here?
>What a frightening visage!

>You weren't by any chance planning on dispatching kaijins to somewhere with a large group of people, were you...?
>Gulp!

>I knew it.
>Where's Melt?
>She's... secluding herself for the sake of her experiments.
>Heh~

>Which means
>you're all by yourself, right?
>>smirk...
>Hah
>O-Oh no!!

p7
>At this rate...!
>Here I come, Noppeler!

>Gwaaah!
>I shall be cut down like the kaijin in this hero show!!
>Eeek!

>Curses...
>If it's come to this...!

>Come to mine aid, Meta-Warriors!!
>Ah, hey!

p8
>Jamaaaa!!!!
>Guard Antinoid
>Uses a shield to defend against all attacks!

>Eh? What?
>Part of the show?
>It's really well done.

>Hah

>Antinoids!?
>What are they doing here...?

p9
>Excuse me, is this part of the script?
>No, it's not!
>Please get the attendees to safety!
>! Right away!!

>Please run away!!

>Geez~! It had to be now of all times...!
>This is supposed to be a Hero Show that brings joy to children!

>I'm a little bit angry now!
>Trance Up!!

p10
>Kyoukaaaa~!! Why yooooou~~!!
>I-I goobn't helb id!!
>I am on the side of evil, after all! And it is not my day off!

>Tch
>I have to go to Hayate-san's aid today, but...
>?
>Didst thou have a fight?
>Nothing like that would ever happen between us!!?
>Eek...

>The thing is...
>Hayate-san might get upset if she found I had came to watch her in secret.

p11
>That is quite the convenience! Maybe I shall go pay Rapid Rabbit a little visit~
>Wha!? Wait right there, Kyouka!

>In that case
>how about thou try and stop me, Honey Trap?

>...

>Kh

p12
>Trance On!

>!

>H-
>Honey-san!?
>Why is she here...!?

p13
>Hey, woah!

>No good. I have to focus on these guys first.

>Dufufufu...

>She found you out, Lady Honey~

>And whose fault was that!?
>Woah! That was close!

>But still...
>I heard today's kaijin had been reinforced by Melt's experimentation but...

p14
>Brimming with courage!

>Full speed ahead!

>Rapid Rabbit!!

>Jamaa

p15
>I shall protect...
>the children's dreams!

>She is more powerful than I thought...
>Also...

>Hah

>I have wound up on the defense without realizing it!!

p16
>However
>I am still a general like you once were!

>Gah!
>I shan't lose when it comes to strength!!

>Sei!

p17
>Dufufufu! Did thou see that!? This is the fencing technique that I learned from the otakus of the polar regions!!
>Kh...!

>...Now then, time for the finishing blow.

>This is the end, Honey Trap!!

p18
>Y-
>You stopped it!?

>..It's not the end.

>After all
>our "just the beginning" is something that keeps on going.
>Second step!!

p19
>Rabbit Smash!!

p20
>JAMAAA

>Hah
>Oh right! Where's Honey-san!?

p21
>>Peace<3

>...Looks like she was protecting me too.

>>Postponed due to accident

p22
>Thank you for saving me, Honey-san!

>...But why were you here?

>I-
>I'm sorry, Hayate-san!!
>I came here out of curiosity!
>Eh!?
>You don't have bow your head like that...

>Fweh?

p23
>You're not mad?
>Hmm, not really...
>But it was a bit mean of you to come here without telling me, Honey-san!
>Hmph
>I told you this outfit was embarrassing...
>Ugh, sorry.

>I... don't normally wear these kinds of clothes
>but I occassionally think that stuff like this is nice once in a while...

>Well,
>I guess this doesn't suit me, huh?
>...

p24
>You sure about that?

>I think you look really cute.

>....
>...Heh?

p25
>Wha
>Wh-Wh-Wh-What are you saying, Honey-san!!?
>Ooh...
>How rare to see her embarrassed...! So cute~!!

>But I still need to apologize.
>I must've caused you trouble, Hayate-san...

>Not at all!
>You really saved me, Honey-san!

>...Besides.

>I always feel uneasy fighting by myself...
>So I was happy when you came, Honey-san.

p26
>I felt really relieved...

>You were as cool as my favorite heroes!

p27
>...Fufu
>"Hero" is hardly a word that suits someone like me.

>Ehehe
>When you put it that way, I guess not.

>..Now then, let's head home, Hayate-san.
>Okay! I hope the next show goes off without a hitch...

>I'll invite you to come watch this time!

p28
>Ah!

>Kyaaa!!!
>Hayate-saaaan!!
>I see them!
>...They're white!!