przed

query_params mi zwracało %{"PLN" => "true", "USD" => "true"}

def selected_currencies(%{query_params: query_params}) do
    if query_params |> Enum.empty?() do
      gettext("Choose currency")
    else
      query_params
      |> Enum.map(fn {name, _} -> name end)
      |> Enum.join(", ")
    end
  end

Dodałem w template as: "currencies" do forma. Czyli coś takiego

= form_for @conn, "", [method: "get", enforce_utf8: false, as: "currencies"], fn f ->

I zmieniłem funkcję na:

  def selected_currencies(%{query_params: query_params}) do

    if query_params |> Map.get("currencies") |> Enum.empty?() do
      gettext("Choose currency")
    else
      query_params
      |> Map.get("currencies")
      |> Enum.map(fn {name, _} -> name end)
      |> Enum.join(", ")
    end
  end