Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- # This file was generated by WPML
- # WPML is a WordPress plugin that can turn any WordPress or WordPressMU site into a full featured multilingual content management system.
- # https://wpml.org
- msgstr ""
- msgid ""
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
- "Project-Id-Version:WPML_EXPORT_imasters-theme\n"
- "POT-Creation-Date: \n"
- "PO-Revision-Date: \n"
- "Last-Translator: \n"
- "Language-Team: \n"
- "Language:en\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- # wpml-name: 5f02f0889301fd7be1ac972c11bf3e7d
- msgstr "de"
- msgid "of"
- # wpml-name: e3f2a8b4db6dea3230cbbb103319f746
- msgstr "Às"
- msgid "At"
- #: 'title_reply' => __( 'Deixe um comentário!', 'imasters-theme' ),
- #: 'title_reply_after' => sprintf( '<span class="comments-count">%s <span class="new-icon-bubbles"></span></span> </h3> ' , intval( $comments_count['approved'] ) ),
- #: 'comment_notes_before'=> sprintf( '<p class="comment-notes"><span id="email-notes">%s</span> %s <span class="required">*</span></p>', __( 'O seu endereço de e-mail não será publicado.', 'imasters-theme' ), __( 'Campos obrigatórios são marcados com', 'imasters-theme' ) ),
- # wpml-name: 4c724ec4c9971bec7a5e7c08d427b22e
- msgstr "Campos obrigatórios são marcados com"
- msgid "Required fields are taged with"
- #: 'title_reply' => __( 'Deixe um comentário!', 'imasters-theme' ),
- #: 'title_reply_after' => sprintf( '<span class="comments-count">%s <span class="new-icon-bubbles"></span></span> </h3> ' , intval( $comments_count['approved'] ) ),
- #: 'comment_notes_before'=> sprintf( '<p class="comment-notes"><span id="email-notes">%s</span> %s <span class="required">*</span></p>', __( 'O seu endereço de e-mail não será publicado.', 'imasters-theme' ), __( 'Campos obrigatórios são marcados com', 'imasters-theme' ) ),
- # wpml-name: 3ca11f2e9a5df20943650220c5a107d2
- msgstr "O seu endereço de e-mail não será publicado."
- msgid "Your e-mail won't be published."
- # wpml-name: ff324745a70eafc8161bab27e821fd03
- msgstr "artigo"
- msgid "article"
- # wpml-name: ebb809506302e792ff57159fa0344c79
- msgstr "comentário"
- msgid ""
- # wpml-name: 76b8c6664cb3450c0020b9e197662d87
- msgstr "{{type_text}}"
- msgid ""
- #: '<span class="name-comments">%s</span>
- #: <div class="comment-form-author"><input type="text" name="author" id="author" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'Comentando como ', 'imasters-theme' ) . '<strong> ' . ( is_user_logged_in() ? $current_user_info->display_name : __( 'Anônimo', 'imasters-theme' ) ) . '</strong>',
- # wpml-name: 672784f6e3d80632cd58b7557a197902
- msgstr "Anônimo"
- msgid "Anonymous"
- #: return;
- #:
- #: $text = is_singular( IMasters_Manager_News::POST_TYPE ) ? __( 'Últimas notícias de ', 'imasters-theme' ) : __( 'Últimos artigos de ', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: ab068703811c966f572b36fe548c74f0
- msgstr "Últimos artigos de "
- msgid ""
- #: return;
- #:
- #: $text = is_singular( IMasters_Manager_News::POST_TYPE ) ? __( 'Últimas notícias de ', 'imasters-theme' ) : __( 'Últimos artigos de ', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: e4189e3562de418ce12e12827c0f103d
- msgstr "Últimas notícias de "
- msgid ""
- #: </a>
- #: </div>
- #: <span class="shared"><?php _e( 'Compartilhe!', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: b20225b3242715a9e4215c439aed17b1
- msgstr "Compartilhe!"
- msgid "Share!"
- #: <span class="sep">
- #: <i class="count"><?php echo $author->get_shares_count(); ?></i>
- #: Shares
- # wpml-name: 1a62d99642071533bd778e9fffed5c4b
- msgstr "Saiba Mais"
- msgid "View more"
- #:
- #: <div class="meta-counters">
- #:
- # wpml-name: c62bdb0b5935ea294e58810131a15945
- msgstr "Curtidas"
- msgid "Likes"
- # wpml-name: 89fcc4bc5043e163a776656efd1e7710
- msgstr "Curtiu?"
- msgid ""
- #: <a href="<?php echo esc_url( $author->site ); ?>" class="bio-icon-world"> </a>
- #: <?php endif; ?>
- #: </span>
- # wpml-name: 89e825d42f6256dec6828669fe0d73b1
- msgstr "Notícias"
- msgid ""
- #: 'email' => sprintf(
- #: '<div class="comment-form-email"><input type="email" name="email" id="email" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'Qual é o seu e-mail?', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: 381d6765f492ddf13dd4dd01ecae09c3
- msgstr "Qual é o seu e-mail?"
- msgid "What's your e-mail?"
- #: <div class="comment-form-author"><input type="text" name="author" id="author" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'Comentando como ', 'imasters-theme' ) . '<strong> ' . ( is_user_logged_in() ? $current_user_info->display_name : __( 'Anônimo', 'imasters-theme' ) ) . '</strong>',
- #: __( 'Qual é o seu nome?', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: c7cac694010bdb3176f61dc9fd01a73a
- msgstr "Qual é o seu nome?"
- msgid "What's your name?"
- #: '<span class="name-comments">%s</span>
- #: <div class="comment-form-author"><input type="text" name="author" id="author" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'Comentando como ', 'imasters-theme' ) . '<strong> ' . ( is_user_logged_in() ? $current_user_info->display_name : __( 'Anônimo', 'imasters-theme' ) ) . '</strong>',
- # wpml-name: 040c2de3373ca495e575443e5957afcf
- msgstr "Comentando como "
- msgid "Commenting as"
- #: 'comment_notes_before'=> sprintf( '<p class="comment-notes"><span id="email-notes">%s</span> %s <span class="required">*</span></p>', __( 'O seu endereço de e-mail não será publicado.', 'imasters-theme' ), __( 'Campos obrigatórios são marcados com', 'imasters-theme' ) ),
- #: 'comment_notes_after' => '',
- #: 'label_submit' => __( 'Postar comentário', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: 9be7f94685243b7082ee980c7b7ef5c1
- msgstr "Postar comentário"
- msgid "Post comment"
- #: comment_form(
- #: array(
- #: 'title_reply' => __( 'Deixe um comentário!', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: db0bf340765c7c95cf9fc658b77bb224
- msgstr "Deixe um comentário!"
- msgid "Leave a comment!"
- #: <div class="like">
- #: <span class="count" data-element="text"><?php echo intval( $likes_model->likes ); ?></span>
- #: <i class="<?php echo intval( $likes_model->likes ) == 0 ? 'new-icon-heart' : 'new-icon-heart2'; ?>"></i>
- # wpml-name: 2cd67f9c3d0694f9db63babd0ddf07f3
- msgstr "Curtiram"
- msgid "Liked"
- #: <div class="like">
- #: <span class="count" data-element="text"><?php echo intval( $likes_model->likes ); ?></span>
- #: <i class="<?php echo intval( $likes_model->likes ) == 0 ? 'new-icon-heart' : 'new-icon-heart2'; ?>"></i>
- # wpml-name: 613176192a4407d40ddc74b14972487b
- msgstr "Curtiu"
- msgid "Liked"
- #:
- #: <!-- <div class="ad-post">
- #: <div id='div-gpt-ad-1361751716353-0'>
- # wpml-name: 053c06429a2db90ce85cbf3975f39ba0
- msgstr "Acompanhe o iMasters em tempo real"
- msgid "Follow iMasters in real time"
- #: <span class="theme"><a href="<?php echo get_term_link( $term ); ?>" title="<?php echo esc_attr( $term->name ); ?>"><?php echo $term->name; ?></a></span>
- #: <?php endif; ?>
- #: <span class="name-author"><a href="<?php echo esc_url( $author->author_url ); ?>"><?php echo __( 'Por ', 'imasters-theme' ) . strip_tags( get_the_author() ); ?></a></span>
- # wpml-name: ecf2339871a7548901c0c3139e4e3640
- msgstr "Por "
- msgid "By"
- #:
- #: if ( is_singular( IMasters_Manager_News::POST_TYPE ) ) :
- #: $title = __( 'Mais Lidas da Última Semana', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: eee951b18808010c00dfe18cc41287e6
- msgstr "Mais Lidas da Última Semana"
- msgid "Most read from past week"
- #:
- #: $query = IMasters_Manager_Posts_Controller::get_query_most_viewed( 7, $args );
- #: $title = __( 'Mais Lidos da Última Semana', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 53755a8e0129c90a8a62165697bd1c3a
- msgstr "Mais Lidos da Última Semana"
- msgid "Most read from past week"
- #: <?php
- #: echo esc_html( $query_recents_tools->post_count );
- #: echo esc_html( _n( ' ferramenta recente', ' ferramentas recentes', $query_recents_tools->post_count, 'imasters-theme' ) ); ?>
- # wpml-name: a79903ebd4af1d84fbefd0001c5fb560
- msgstr " ferramentas recentes"
- msgid "recent tools"
- #: <?php
- #: echo esc_html( $query_recents_tools->post_count );
- #: echo esc_html( _n( ' ferramenta recente', ' ferramentas recentes', $query_recents_tools->post_count, 'imasters-theme' ) ); ?>
- # wpml-name: a7bb411067224e9f7d9e86839aa68b28
- msgstr " ferramenta recente"
- msgid "recent tool"
- #: ?>
- #: <div class="widget widget-last-published widget-recents-tools">
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Todas as ferramentas de', 'imasters-theme' ); ?> <?php echo esc_attr( $term->name ); ?></h5>
- # wpml-name: 25a15dbfd846c8010f89ac2091dc5634
- msgstr "Todas as ferramentas de"
- msgid "All tools of"
- #:
- #: printf(
- #: _n( '%1$d vaga foi publicada nos últimos 30 dias.',
- # wpml-name: e21fb1f94274056214c292868601cb4c
- msgstr "%1$d vagas foram publicadas nos últimos 30 dias."
- msgid "%1$d job offers published in the last 30 days."
- #:
- #: printf(
- #: _n( '%1$d vaga foi publicada nos últimos 30 dias.',
- # wpml-name: 36a34ce80bc55b1bb6cb353d993e14f4
- msgstr "%1$d vaga foi publicada nos últimos 30 dias."
- msgid "%1$d job offer published in the last 30 days."
- #: ?>
- #: <div class="list-jobs-empty">
- #: <?php _e( 'Não encontramos vagas cadastradas de acordo com a sua busca. Continue procurando através do filtro ao lado.', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 9b49451a412317d0f48396cb54f62401
- msgstr "Não encontramos vagas cadastradas de acordo com a sua busca. Continue procurando através do filtro ao lado."
- msgid "We didn't find any offer that match your query. Keep searching using the filters on the side."
- #:
- #: <?php if ( have_posts() ): ?>
- #: <p class="info-page"><?php _e( 'Últimas vagas cadastradas', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: fae8c8b2e857a889e9f5138cf4a1daa6
- msgstr "Últimas vagas cadastradas"
- msgid "Last job offers added"
- # wpml-name: 07348bbe69515c1863c17d81b68fa6fe
- msgstr "%1$s comentários em “%2$s”"
- msgid "%1$s comments in “%2$s”"
- # wpml-name: 99756abf280c25dd038903aec7e0ab12
- msgstr "1 comentário em “%2$s”"
- msgid "1 comment in “%2$s”"
- # wpml-name: 1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34
- msgstr "E-mail"
- msgid "E-mail"
- # wpml-name: c0289e98897ab58f231c168b19a67b2e
- msgstr "Nome"
- msgid "Name"
- #: $current_user_info->get_avatar( 42 ),
- #: ( is_user_logged_in() ) ? '<span class="author-logged">' . __( 'Comentando como ', 'imasters-theme' ) . ' <strong>' . $current_user_info->display_name . '</strong></span>' : '',
- #: __( 'Participe da discussão, lembre-se de ser respeitoso e construtivo :)', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: b07181c22ebaa7ef008fb0604cddc3ab
- msgstr "Participe da discussão, lembre-se de ser respeitoso e construtivo :)"
- msgid "Be part of the debate. Remember to be polite :) "
- # wpml-name: 606ddd3b663c279158b49dc01e546f0b
- msgstr "enviar"
- msgid "send"
- # wpml-name: ef37adef930a08518e8887043045f377
- msgstr "Dê Sua Opinião"
- msgid "Give your opinion"
- #: <?php
- #: $total_categories = IMasters_Manager_Posts_Controller::get_count_categories_writed_by_authors( $author->ID );
- #: printf( _n( 'Escreve em %d seção', 'Escreve em %d seções', $total_categories, 'imasters-theme' ), $total_categories );
- # wpml-name: a2df9eec1f917282de302ea4fd47f5f3
- msgstr "Escreve em %d seções"
- msgid "Writes in %d categories"
- #: <?php
- #: $total_categories = IMasters_Manager_Posts_Controller::get_count_categories_writed_by_authors( $author->ID );
- #: printf( _n( 'Escreve em %d seção', 'Escreve em %d seções', $total_categories, 'imasters-theme' ), $total_categories );
- # wpml-name: 4b6b462a17c325cce24bae58bd6fdcca
- msgstr "Escreve em %d seção"
- msgid "Writes in %d categories"
- #: <?php
- #: $author_posts = get_the_author_posts();
- #: printf( _n( ' %d artigo publicado', ' %d artigos publicados', $author_posts, 'imasters-theme' ), $author_posts );
- # wpml-name: f13930515727dcd3ef380ff3160454ee
- msgstr " %d artigos publicados"
- msgid " %d articles published"
- #: <?php
- #: $author_posts = get_the_author_posts();
- #: printf( _n( ' %d artigo publicado', ' %d artigos publicados', $author_posts, 'imasters-theme' ), $author_posts );
- # wpml-name: 3db0ccb453473dd3923d31422647ab2f
- msgstr " %d artigo publicado"
- msgid " %d article published"
- #:
- #: <div class="description">
- #: <span class="cat-name"><?php _e( 'Perfil', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 326ffa2886c30eac51d2b3f126866732
- msgstr "Perfil"
- msgid "Profile"
- #: ?>
- #: </span>
- #: <span class="icon-calendar"><?php echo __( 'No iMasters desde ', 'imasters-theme' ) . intval( $author->get_first_date() ); ?></span>
- # wpml-name: ea9434f87659a9b4d55c00a931e1fc44
- msgstr "No iMasters desde "
- msgid "On iMasters since"
- #: <div class="container">
- #: <section class="statistics">
- #: <span class="icon-about"><?php echo __( 'Sobre ', 'imasters-theme' ) . esc_html( $author->display_name ); ?>:</span>
- # wpml-name: 20893cbdcd5a69be421b643960dd6d04
- msgstr "Sobre "
- msgid "About"
- #: wp_reset_postdata();
- #: else :
- #: printf( '<h6>%s</h6>', __( 'Em breve serão divulgadas as datas dos próximos webinars.', 'imasters-theme' ) );
- # wpml-name: 7fe8f5cca764db3aa10e558567650346
- msgstr "Em breve serão divulgadas as datas dos próximos webinars."
- msgid "The dates of future webinars will be available soon."
- #:
- #: <aside id="sidebar" class="col3 webinar-sidebar">
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php echo ( $term == 'formacoes' ) ? __( 'Próximas Formações', 'imasters-theme' ) : __( 'Próximos ', 'imasters-theme' ) . esc_attr( $term ); ?></h4>
- # wpml-name: 2777cd45dd696e6d1e7285666c9937b7
- msgstr "Próximos "
- msgid "Next"
- #:
- #: <aside id="sidebar" class="col3 webinar-sidebar">
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php echo ( $term == 'formacoes' ) ? __( 'Próximas Formações', 'imasters-theme' ) : __( 'Próximos ', 'imasters-theme' ) . esc_attr( $term ); ?></h4>
- # wpml-name: aac3c33c697bc38c162ec31f29b6f3a6
- msgstr "Próximas Formações"
- msgid "Next courses"
- #:
- #: <?php if ( ! is_null( $model_company ) AND ! $model_job->is_expired() ) : ?>
- #: <a href="#candidate-jobs" title="<?php _e( 'candidate-se agora', 'imasters-theme' ); ?>" class="btn fancybox-inline"><?php _e( 'candidate-se agora', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 74097f3a666560bba5cbe130aaada06a
- msgstr "candidate-se agora"
- msgid "Apply now"
- #: </div>
- #:
- #: <h3 class="accordion-header"><?php _e( 'Benefícios', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: c6e2cabfebac86c0831a5f144c35eac5
- msgstr "Benefícios"
- msgid "Advantages"
- #: </div>
- #:
- #: <h3 class="accordion-header"><?php _e( 'Requisitos da Vaga', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 5dbcd66358f1e405c02e77889357df78
- msgstr "Requisitos da Vaga"
- msgid "Job requirements"
- #:
- #: <div id="accordion">
- #: <h3 class="accordion-header"><?php _e( 'Descrição da Vaga', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 7fe7898e46a1e564e9f713cad6f714e2
- msgstr "Descrição da Vaga"
- msgid "Job Description"
- #:
- #: <?php if ( $model_job->is_expired() ): ?>
- #: <div class="job-alert"><?php _e( 'Esta vaga já está expirada. Use o filtro ao lado e busque por novas vagas.', 'imasters-theme' ); ?></div>
- # wpml-name: 65af837f2e9da6f14b881b1f9971ab7b
- msgstr "Esta vaga já está expirada. Use o filtro ao lado e busque por novas vagas."
- msgid "This job position has expired. Use the filters to search for new opportunities."
- #: <?php get_template_part( 'template-parts/template-part', 'breadcrumbs' ); ?>
- #:
- #: <h1 class="title-page"><?php _e( 'Vagas iMasters', 'imasters-theme' ); ?> <a href="<?php echo home_url( '/cadastro-de-vagas/' ); ?>" title="Enviar vaga" class="btn"><?php _e( 'Enviar vaga', 'imasters-theme' ); ?></a></h1>
- # wpml-name: 8bb45e33b7fa7d10cdf24031cb5586b4
- msgstr "Vagas iMasters"
- msgid "iMasters Jobs"
- #: <?php if ( ! empty( $reference_links ) ) : ?>
- #: <div class="section-links">
- #: <h3 class="title-section"><?php _e( 'Links de referência', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 1feed5b8f91528cb729a880d8999f8d5
- msgstr "Links de referência"
- msgid "Reference links"
- #: <?php if ( ! empty( $videos ) ) : ?>
- #: <div class="section-movie">
- #: <h3 class="title-section"><?php _e( 'Vídeos de implementação', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 48149d98502e45a170fc7b290d4fe5f4
- msgstr "Vídeos de implementação"
- msgid "Implementation videos"
- #: <?php if ( ! empty( $opinion ) ) : ?>
- #: <div class="single-box-our-opinion-text">
- #: <h3 class="title-section"><?php _e( 'Nossa Opinião', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 6800d7217400ccf97b596026a53afb3b
- msgstr "Nossa Opinião"
- msgid "Our Opinion"
- #: <a href="<?php echo esc_url( $contributor->author_url ); ?>" class="name" itemprop="author"><?php echo esc_html( $contributor->display_name ); ?></a>
- #: <?php if ( $contributor->email != '' ) : ?>
- #: <a href="mailto:<?php echo esc_attr( $contributor->email ); ?>" class="email"><?php _e( 'Enviar email', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: a8aa1112a11d20926bf1955c767c61f0
- msgstr "Enviar email"
- msgid "Send e-mail"
- #: </div>
- #: <div class="informations">
- #: <h4 class="title"><?php _e( 'Ferramenta indicada por:', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 97517a5113ed34850ffdfe20c3bd7838
- msgstr "Ferramenta indicada por:"
- msgid "Tool suggested by:"
- #: <input type="search" id="input-search" name="s"
- #: placeholder="<?php echo __( 'Busque em mais de ', 'imasters-theme' ) . intval( $count_posts->publish ) . __( ' artigos do iMasters', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <input type="submit" value="<?php _e( 'Buscar', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: 113f74280bedb6175d4537bb4270b63c
- msgstr "Buscar"
- msgid "Search"
- #: <form action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>">
- #: <input type="search" id="input-search" name="s"
- #: placeholder="<?php echo __( 'Busque em mais de ', 'imasters-theme' ) . intval( $count_posts->publish ) . __( ' artigos do iMasters', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: 2f35e5d65d8f1b4ee790a038feaee6b8
- msgstr " artigos do iMasters"
- msgid "iMasters articles"
- #: <form action="<?php echo esc_url( home_url( '/' ) ); ?>">
- #: <input type="search" id="input-search" name="s"
- #: placeholder="<?php echo __( 'Busque em mais de ', 'imasters-theme' ) . intval( $count_posts->publish ) . __( ' artigos do iMasters', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: ed61447c9c8df0eada078e2d80754451
- msgstr "Busque em mais de "
- msgid "Search for more"
- #:
- #: <?php if ( ! empty( $year ) || ! empty( $month ) || ! empty( $cpt ) || ! empty( $category ) ) : ?>
- #: <h6 class="title"><?php _e( 'Filtrando por:', 'imasters-theme' ); ?></h6>
- # wpml-name: b091b770fcd1c25f90db638bc86462d7
- msgstr "Filtrando por:"
- msgid "Filtering by:"
- #: <form action="<?php echo $apiki_wp_theme->site_url; ?>">
- #: <input type="text" name="s" placeholder="<?php _e( 'Realize uma nova busca', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <input type="submit" value="<?php _e( 'Busca', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: d03a30f3d617a175f5a8624ebe7f5b9f
- msgstr "Busca"
- msgid "Search"
- #:
- #: <form action="<?php echo $apiki_wp_theme->site_url; ?>">
- #: <input type="text" name="s" placeholder="<?php _e( 'Realize uma nova busca', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: db645b098369e2ef1c5ca56457011e9b
- msgstr "Realize uma nova busca"
- msgid "Make a new search"
- #: ?>
- #: <a href="<?php echo remove_query_arg( array( '_cat' ) ); ?>" title="<?php _e( 'Remover filtro', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <?php echo __( 'Seção ', 'imasters-theme' ) . esc_html( $cat_name ); ?></a>
- # wpml-name: 1c2abf5a140494f245bb3edf8197a03a
- msgstr "Seção "
- msgid "Category"
- #: ?>
- #: <a href="<?php echo remove_query_arg( array( '_cpt' ) ); ?>" title="<?php _e( 'Remover filtro', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <?php echo __( 'Conteúdo ', 'imasters-theme' ) . esc_html( $post_name ); ?>
- # wpml-name: 1843361d52aef07a11f2a29906e8328e
- msgstr "Conteúdo "
- msgid "Content"
- #: <li><a id="open-cat-menu" href="#cat-menu" title="<?php _e( 'Categorias', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- #: <li><a id="open-redacao" href="<?php echo esc_url( home_url( '/noticias' ) ); ?> " title="<?php _e( 'Redação', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- #: <li><a id="open-realtime" href="#" title="<?php _e( 'Tempo Real', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- # wpml-name: 563105d410227e578ea9f3aa24aac545
- msgstr "Tempo Real"
- msgid "Real Time"
- #: <li><a id="open-home" href="<?php echo esc_url( home_url() ); ?>" title="Home"></a></li>
- #: <li><a id="open-cat-menu" href="#cat-menu" title="<?php _e( 'Categorias', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- #: <li><a id="open-redacao" href="<?php echo esc_url( home_url( '/noticias' ) ); ?> " title="<?php _e( 'Redação', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- # wpml-name: 3046ba50034035471c1273026f4a4219
- msgstr "Redação"
- msgid "Newsroom"
- #:
- #: <?php if ( is_single() and ( get_post_type() == Apiki_WP_Suppliers_Post::POST_TYPE ) ): ?>
- #: <h3 class="feedback-count"><?php printf( _n( '1 Feedback sobre o fornecedor', '%d Feedbacks sobre o fornecedor', get_comments_number(), 'imasters-theme' ), get_comments_number() ); ?></h3>
- # wpml-name: fac72fe5bccd08ba742748f254c905f4
- msgstr "%d Feedbacks sobre o fornecedor"
- msgid "%d Feedbacks about the supplier"
- #:
- #: <?php if ( is_single() and ( get_post_type() == Apiki_WP_Suppliers_Post::POST_TYPE ) ): ?>
- #: <h3 class="feedback-count"><?php printf( _n( '1 Feedback sobre o fornecedor', '%d Feedbacks sobre o fornecedor', get_comments_number(), 'imasters-theme' ), get_comments_number() ); ?></h3>
- # wpml-name: e327ee0a11f2da99cefec40c6434d75d
- msgstr "1 Feedback sobre o fornecedor"
- msgid "1 Feedback about the supplier"
- #: 'email' => sprintf(
- #: '<div class="comment-form-email"><input type="email" name="email" id="email" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'E-MAIL', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: 6d4c0b3a2648ea39cca32db8372dbc9c
- msgstr "E-MAIL"
- msgid "E-MAIL"
- #: 'author' => sprintf(
- #: '<div class="comment-form-author"><input type="text" name="author" id="author" placeholder="%s"></div>',
- #: __( 'NOME', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: 863dcc4725f180fe9666479fc176c294
- msgstr "NOME"
- msgid "NAME"
- #: 'comment_field' => sprintf(
- #: '<div class="comment-form-comment"><textarea name="comment" id="comment" cols="30" rows="10" placeholder="%s"></textarea></div>',
- #: __( 'MENSAGEM', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: 60fa698b02f778b8f28748f56ac49bc0
- msgstr "MENSAGEM"
- msgid "MESSAGE"
- #: 'comment_notes_after' => '',
- #: 'comment_notes_before' => '',
- #: 'label_submit' => __( 'Enviar', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: 30cc00aea30ec70b7c1292b6458181c0
- msgstr "Enviar"
- msgid "Send"
- #: comment_form(
- #: array(
- #: 'title_reply' => __( 'Dê seu feedback', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: db8bf00257c291060264f6027d657b4d
- msgstr "Dê seu feedback"
- msgid "Give feedback"
- #: <h4 class="name"><?php comment_author( $feedback->comment_ID ); ?></h4>
- #: <?php comment_text( $feedback->comment_ID ); ?>
- #: <time><?php echo esc_attr( human_time_diff( mysql2date( 'G', $feedback->comment_date ), date_i18n( 'U' ) ) ) . __( 'atrás', 'imasters-theme' ); ?></time>
- # wpml-name: db00e60d5ae09616cbcd2aff799ead50
- msgstr "atrás"
- msgid "back"
- #: </script>
- #: <?php else: ?>
- #: <div id="r7banner-internal"></div>
- # wpml-name: 365653329083f4b458cb2cbca7876cdf
- msgstr "leia mais"
- msgid "read more"
- # wpml-name: a3bd2b7139f11d53c32204a1346bf024
- msgstr "Compartilhar"
- msgid "Share"
- # wpml-name: 0e8324225e67c749dc9163c9a11b202c
- msgstr "Compartilhar no WhatsApp"
- msgid "Share on WhatsApp"
- # wpml-name: 0006fe1b80cee4b6f06937963b10e117
- msgstr "Compartilhe:"
- msgid "Share it:"
- #: $count_categories = wp_count_terms( IMasters_Manager_Multimedia::TAXONOMY_NAME );
- #: echo $count_categories;
- #: echo _n( ' edição diferente', ' edições diferentes', $count_categories, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 3e3da3242be654b61251aac23868c4e6
- msgstr " edições diferentes"
- msgid "other editions"
- #: $count_categories = wp_count_terms( IMasters_Manager_Multimedia::TAXONOMY_NAME );
- #: echo $count_categories;
- #: echo _n( ' edição diferente', ' edições diferentes', $count_categories, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 1019b5fb9b5dc0f84c929b49b2f90b64
- msgstr " edição diferente"
- msgid "other edition"
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'ASC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais antigos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais antigos', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <!-- <li><a href="#" title="Item">Mais visualizados</a></li> -->
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'comment_count' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais comentados', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais comentados', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 3de03bca33b993c4e116eaab8a3b9da0
- msgstr "Mais comentados"
- msgid "Most commented"
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'ASC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais antigos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais antigos', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <!-- <li><a href="#" title="Item">Mais visualizados</a></li> -->
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'comment_count' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais comentados', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais comentados', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 1f903c2468a4766139715e0c8bb0287c
- msgstr "Ordene pelos mais comentados"
- msgid "Order by most commented"
- #: <ul>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'DESC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais recentes', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'ASC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais antigos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais antigos', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: adce75d6cae06da7c309d6b0068257df
- msgstr "Mais antigos"
- msgid "Oldest"
- #: <ul>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'DESC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais recentes', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'ASC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais antigos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais antigos', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 609c712e39337e54521ef232c4e456ca
- msgstr "Ordene pelos mais antigos"
- msgid "Order by the oldest"
- #: <nav class="navigation-media">
- #: <ul>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'DESC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais recentes', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: b6c13ac57999bbbd1828b6c9dcc77509
- msgstr "Mais recentes"
- msgid "More recent"
- #: <nav class="navigation-media">
- #: <ul>
- #: <li><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( array( 'orderby' => 'date', 'order' => 'DESC' ) ) ); ?>" title="<?php _e( 'Ordene pelos mais recentes', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Mais recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: c692e517754d8ed68372720adffcf816
- msgstr "Ordene pelos mais recentes"
- msgid "Order by more recent"
- #:
- #: <section class="statistics">
- #: <span class="icon-about"><?php _e( 'Sobre a seção ', 'imasters-theme' ); ?><em><?php single_term_title(); ?></em>:</span>
- # wpml-name: 986d5e4a48267a4390160f45c56cb516
- msgstr "Sobre a seção "
- msgid "About the category"
- #:
- #: <div class="social-sidebar">
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php _e( 'Compartilhe', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: e27d99314d444fef91df5be15ab8d351
- msgstr "Compartilhe"
- msgid "Share"
- #:
- #: <?php if ( '' != $course->address ) : ?>
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php _e( 'Local', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 509820290d57f333403f490dde7316f4
- msgstr "Local"
- msgid "Venue"
- #:
- #: <?php if ( '' != $course->target ) : ?>
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php _e( 'Público Alvo', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 4dfe5d27b6d0953e65c6f6afbb772c7b
- msgstr "Público Alvo"
- msgid "Audience"
- #:
- #: <?php if ( $status != IMasters_Manager_Course::POST_META_APPLY_STATUS_MOVIE ) : ?>
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php _e( 'Inscrições', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: fb7c371b09c5aa01bbf3d42e30dbd23f
- msgstr "Inscrições"
- msgid "Registrations"
- #: if ( $course_date_end > $current_date ) :
- #: ?>
- #: <h4 class="title-sidebar-event"><?php _e( 'Data e hora', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 3ddd12dec722629cea59656c6bd4d76b
- msgstr "Data e hora"
- msgid "Date and time"
- #: <?php if ( '' != $course->program_content ) : ?>
- #: <div class="box-single-webinar post">
- #: <h4 class="title-program"><?php _e( 'Conteúdo Programático', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 5383465929f9a66db6bc5df9a786ab8b
- msgstr "Conteúdo Programático"
- msgid "Program content"
- #: 'workshops' => __( 'Assista ao Workshop', 'imasters-theme' )
- #: );
- #: printf( '<a data-fancybox="video" href="%s" class="btn">%s</a>', esc_url( $video_url ), ( isset( $defines[ $term_slug ] ) ) ? $defines[ $term_slug ] : __( 'Assista', 'imasters-theme' ) );
- # wpml-name: 353cce7039043fd104fe0313536d8fcf
- msgstr "Assista"
- msgid "Watch"
- #: 'formacoes' => __( 'Assista à Formação', 'imasters-theme' ),
- #: 'webinars' => __( 'Assista ao Webinar', 'imasters-theme' ),
- #: 'workshops' => __( 'Assista ao Workshop', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: 154102c0acc9e3e5e8bdad5900d9a59d
- msgstr "Assista ao Workshop"
- msgid "Watch the Workshop"
- #: $defines = array(
- #: 'formacoes' => __( 'Assista à Formação', 'imasters-theme' ),
- #: 'webinars' => __( 'Assista ao Webinar', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: e4b62db5523d63d5f9d727d043cc38c9
- msgstr "Assista ao Webinar"
- msgid "Watch the Webinar"
- #:
- #: $defines = array(
- #: 'formacoes' => __( 'Assista à Formação', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: be614975663868788e2ea66d527089c2
- msgstr "Assista à Formação"
- msgid "Watch the training"
- #:
- #: if ( ! empty( $apply_url ) ) :
- #: printf( '<a data-fancybox="link" href="%s" class="btn">%s</a>', esc_url( $apply_url ), __( 'Faça sua inscrição', 'imasters-theme' ) );
- # wpml-name: f6a93765684de4e19a7023eeb0be707f
- msgstr "Faça sua inscrição"
- msgid "Register"
- #:
- #: case IMasters_Manager_Course::POST_META_APPLY_STATUS_CLOSED :
- #: printf( '<p>%s</p>', __( 'As inscrições estão encerradas.', 'imasters-theme' ) );
- # wpml-name: d4989e59fde1dd3c7b8ad6c822d516e2
- msgstr "As inscrições estão encerradas."
- msgid "Registrations are closed"
- #: );
- #:
- #: $event_type = ( isset( $categories[$term_slug] ) ) ? $categories[$term_slug] : __( 'O curso', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 9298575e5d1c13727c0e356a9c8fbb67
- msgstr "O curso"
- msgid "The course"
- #: 'webinars' => __( 'O webinar, ao vivo', 'imasters-theme' ),
- #: 'formacoes' => __( 'A formação, presencial', 'imasters-theme' ),
- #: 'workshops' => __( 'O workshop, presencial', 'imasters-theme' )
- # wpml-name: a295cf66adbf3e3bbd8a36eaf1e471db
- msgstr "O workshop, presencial"
- msgid "The workshop, on site"
- #: $categories = array(
- #: 'webinars' => __( 'O webinar, ao vivo', 'imasters-theme' ),
- #: 'formacoes' => __( 'A formação, presencial', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: 9361bfc5256490eec96546a00129fb65
- msgstr "A formação, presencial"
- msgid "The training, on site"
- #:
- #: $categories = array(
- #: 'webinars' => __( 'O webinar, ao vivo', 'imasters-theme' ),
- # wpml-name: 9f05980afaa84d8ae19163bb23680282
- msgstr "O webinar, ao vivo"
- msgid "The webinar, live"
- #: </li>
- #: <li>
- #: <?php _e( 'Atente-se à data do deadline. A vaga estará disponível até a data determinada.', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 2ea7c17df5df66b76846a520b3371732
- msgstr "Atente-se à data do deadline. A vaga estará disponível até a data determinada."
- msgid "Beware of the deadline. The position will be available until the specified date."
- #: </li>
- #: <li>
- #: <?php _e( 'Em requisitos, detalhe bem os conhecimentos, assim podemos filtrar melhor os candidatos', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 6da510ec511db8d8db3be882b132561c
- msgstr "Em requisitos, detalhe bem os conhecimentos, assim podemos filtrar melhor os candidatos"
- msgid "In requirements, be detalist, so we can filter well the candidates. "
- #: <ul>
- #: <li>
- #: <?php _e( 'Em descrição da vaga, fale um pouco das tarefas que o profissional deverá exercer na empresa', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 31f40ad1511599045413a4c5bd7cc851
- msgstr "Em descrição da vaga, fale um pouco das tarefas que o profissional deverá exercer na empresa"
- msgid "In job description, talk about the tasks that the professional will have to do"
- #: <div class="widget widget_tips">
- #: <div class="form-jobs">
- #: <h3 class="title"><?php _e( 'ALGUMAS ORIENTAÇÕES', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 10c8e5dc81ff858a00482273ac7fa505
- msgstr "ALGUMAS ORIENTAÇÕES"
- msgid "SOME ORIENTATIONS"
- #: </div><!-- webinars-list -->
- #:
- #: <h2 class="sub-title"><?php _e( 'Workshops já realizados', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: 9422ac2b5b4a346f531f82300dba0100
- msgstr "Workshops já realizados"
- msgid "Previous workshops"
- #: </div>
- #:
- #: <h2 class="sub-title"><?php _e( 'Próximos Workshops', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: 38ae66b31289504a3446ba676d552ded
- msgstr "Próximos Workshops"
- msgid "Upcoming Workshops"
- #: <?php get_template_part( 'template-parts/template-part', 'breadcrumbs' ); ?>
- #:
- #: <h1 class="title-page"><?php _e( 'Vagas iMasters', 'imasters-theme' ); ?> <a href="<?php echo home_url( '/cadastro-de-vagas/' ); ?>" title="Enviar vaga" class="btn"><?php _e( 'Enviar vaga', 'imasters-theme' ); ?></a></h1>
- # wpml-name: 19437a941e026e3f89bdeed5a56bb1b3
- msgstr "Enviar vaga"
- msgid "Send position"
- #:
- #: <div class="info">
- #: <p><?php _e( 'Inscreva sua vaga gratuitamente no nosso banco de vagas agora mesmo.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: eb61ca312a60c319273e95f426f5d7bc
- msgstr "Inscreva sua vaga gratuitamente no nosso banco de vagas agora mesmo."
- msgid "Have your job offer in our database right now."
- #: <div class="send-job">
- #: <h3 class="title">
- #: <?php _e( 'Está em busca ', 'imasters-theme' ); ?><strong><?php _e( 'de um profissional?', 'imasters-theme' ); ?></strong>
- # wpml-name: 5aae6dc2e9e7bce3a9fa896da80ac75e
- msgstr "de um profissional?"
- msgid "a professional?"
- #: <div class="send-job">
- #: <h3 class="title">
- #: <?php _e( 'Está em busca ', 'imasters-theme' ); ?><strong><?php _e( 'de um profissional?', 'imasters-theme' ); ?></strong>
- # wpml-name: 8827630d1ca893ee41e853387df8a9c0
- msgstr "Está em busca "
- msgid "Are you looking for"
- #: <div class="widget">
- #: <div class="form-jobs">
- #: <h3 class="title"><?php _e( 'Filtro de Busca', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 9dd9bc39bb21286424f340d62c78eb6b
- msgstr "Filtro de Busca"
- msgid "Search filter"
- #: <?php if ( ! empty( $full_address ) ) :?>
- #: <address>
- #: <span><?php _e( 'Endereço:', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 56b2ea08588af26bf8182121a24ce0d3
- msgstr "Endereço:"
- msgid "Address"
- #: <?php if ( ! empty( $portfolio ) ) :?>
- #: <div class="customers box">
- #: <h3 class="title-content"><?php _e( 'Clientes', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: a374d1e71547c65d874d94e11574c4b7
- msgstr "Clientes"
- msgid "Clients"
- #: <?php if ( ! empty( $content ) ) :?>
- #: <div class="about box">
- #: <h3 class="title-content"><?php _e( 'Sobre', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 627001bef69409088d0a84255603c2f9
- msgstr "Sobre"
- msgid "About"
- #: <ul>
- #: <li>
- #: <?php _e( 'Redes Sociais', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 44cc2204230d2fd45e18b039ee8c07a6
- msgstr "Redes Sociais"
- msgid "Social networks"
- #: <h1 class="title-page">
- #: <a href="<?php echo esc_url( get_post_type_archive_link( Apiki_WP_Suppliers_Post::POST_TYPE ) ); ?>">
- #: <?php _e( 'Catálogo de Fornecedores', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 5e21b9dca076333c62f4b94e285ed09b
- msgstr "Catálogo de Fornecedores"
- msgid "Suppliers List"
- #: else :
- #: ?>
- #: <p class="empty-list"><?php _e( 'Nenhum fornecedor foi encontrado!', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: 3dbcf25901a2a1f21b1a8afdf3dd0668
- msgstr "Nenhum fornecedor foi encontrado!"
- msgid "No supplier found!"
- #: <div class="wrap-title">
- #: <h1 class="title-page">
- #: <?php _e( 'Fornecedores de TI', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 81797d64e8ad11f7dee17ed9d4e71d26
- msgstr "Fornecedores de TI"
- msgid "IT Supplier"
- # wpml-name: 6e1f3a4d85d1798cdf08b3eaf61f2541
- msgstr "TOP 5 da última semana:"
- msgid "Last week's top 5: "
- #: <h3 class="im-title gray">
- #: <span class="circle"><span class="icon cube"></span></span>
- #: <?php _e( 'Atividades no Facebook', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 394dbfd8523c6438da02c55deb72474e
- msgstr "Atividades no Facebook"
- msgid "Facebook activities"
- #: <h3 class="im-title dark-blue">
- #: <span class="circle"><span class="icon time"></span></span>
- #: <?php _e( 'Atividade recente', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 402a4901f2d7b3f78d376636eb9f2203
- msgstr "Atividade recente"
- msgid "Recent activity"
- #:
- #: <div class="im-rich-content">
- #: <p><?php _e( 'Se você deseja excluir sua conta iMasters, envie um e-mail para', 'imasters-theme' ); ?> <a href="mailto:faleconosco@imasters.com.br">faleconosco@imasters.com.br</a> <?php _e( 'fazendo a solicitação. Lembramos que esta operação é irreversível e excluirá todo o seu conteúdo.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: 7dd78ba76cf081761d065338c986bfd5
- msgstr "fazendo a solicitação. Lembramos que esta operação é irreversível e excluirá todo o seu conteúdo."
- msgid "making the request. Please note that this operation cannot be undone and it will delete all your content published."
- #:
- #: <div class="im-rich-content">
- #: <p><?php _e( 'Se você deseja excluir sua conta iMasters, envie um e-mail para', 'imasters-theme' ); ?> <a href="mailto:faleconosco@imasters.com.br">faleconosco@imasters.com.br</a> <?php _e( 'fazendo a solicitação. Lembramos que esta operação é irreversível e excluirá todo o seu conteúdo.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: d305a2fb1e9dc6c987b5169eb3e8036a
- msgstr "Se você deseja excluir sua conta iMasters, envie um e-mail para"
- msgid "If you want to delete your iMasters account, send an email to"
- #: <hr>
- #:
- #: <h3 class="im-title red"><span class="circle"><span class="icon cube"></span></span><?php _e( 'Excluir minha conta', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 207a69af9dc233d04f7694d6120c6c3d
- msgstr "Excluir minha conta"
- msgid "Delete my account"
- #: </div>
- #: <div class="field">
- #: <label for="strConfirmaSenhaAlt"><?php _e( 'Repita a nova senha:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: f3e693b0e821e65125365c831ae1c762
- msgstr "Repita a nova senha:"
- msgid "Repeat new password"
- #: </div>
- #: <div class="field">
- #: <label for="strSenhaAlt"><?php _e( 'Digite a nova senha:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 4967985b80d4fed90b043f5b08b88ffd
- msgstr "Digite a nova senha:"
- msgid "Type new password"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label for="strSenhaAtual"><?php _e( 'Digite sua senha atual:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 54a2223e8452fd4a14c54c112ef35024
- msgstr "Digite sua senha atual:"
- msgid "Type your current password"
- #:
- #: <div class="submitArea">
- #: <button type="submit"><?php _e( 'Salvar alterações', 'imasters-theme' ); ?></button>
- # wpml-name: 7a0350156e28321e4de55947572c736e
- msgstr "Salvar alterações"
- msgid "Save"
- #: <label class="cover-checkbox">
- #: <input type="checkbox" value="1" <?php echo checked( '1', $newsletter ); ?>
- #: name="vetNotificacoes[news]"> <?php _e( 'Novidades do iMasters e parceiros', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 696e8d0b1486ef7be9dcfd00028e8e3d
- msgstr "Novidades do iMasters e parceiros"
- msgid "News from iMasters and partners"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label><?php _e( 'Quando deseja receber email do iMasters?', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 707dce397f445542e18be8b2f3991651
- msgstr "Quando deseja receber email do iMasters?"
- msgid "When do you wish to receive iMasters e-mails?"
- #: <div class="section">
- #:
- #: <h2><span><?php _e( 'Notificações', 'imasters-theme' ); ?></span></h2>
- # wpml-name: c5786b625719b0d0bceb3c9c307a9cb7
- msgstr "Notificações"
- msgid "Notifications"
- #: <div class="status-default">
- #: <label class="label"><?php _e( 'Alterar imagem:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- #: <div class="description"><?php _e( 'Você pode usar uma imagem em JPG, PNG ou GIF.', 'imasters-theme' ); ?></div>
- # wpml-name: 2d0bb9c0d2269c356a8b5021bf556e39
- msgstr "Você pode usar uma imagem em JPG, PNG ou GIF."
- msgid "FIles can be in JPG, PNG or GIF."
- #: <div style="vertical-align: middle;" class="field">
- #: <div class="status-default">
- #: <label class="label"><?php _e( 'Alterar imagem:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: a4a2b7b3faf802003f2f781937370fde
- msgstr "Alterar imagem:"
- msgid "Change image:"
- #: <div class="section">
- #:
- #: <h2><span><?php _e( 'Imagem', 'imasters-theme' ); ?></span></h2>
- # wpml-name: b293465e208e56ba1fd04cfb9b49f992
- msgstr "Imagem"
- msgid "Image"
- #: <div class="inputArea">
- #: <label class="cover-radio inline"><input type="radio" <?php echo checked( 'm', $gender ); ?> value="m" name="indSexo"> <?php _e( 'Masculino', 'imasters-theme' ); ?></label>
- #: <label class="cover-radio inline"><input type="radio" <?php echo checked( 'f', $gender ); ?> value="f" name="indSexo"> <?php _e( 'Feminino', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 74d70e147772d5292a87e282193598b6
- msgstr "Feminino"
- msgid "Female"
- #: <label><?php _e( 'Sexo:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- #: <div class="inputArea">
- #: <label class="cover-radio inline"><input type="radio" <?php echo checked( 'm', $gender ); ?> value="m" name="indSexo"> <?php _e( 'Masculino', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: bc3e9577a67fb864a2751329733faea2
- msgstr "Masculino"
- msgid "Male"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label><?php _e( 'Sexo:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 71bb88359ca8c6b95ffb5490a656997f
- msgstr "Sexo:"
- msgid "Gender:"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label><?php _e( 'Data de nascimento:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: e37a3b1e513095353066d2641eb89568
- msgstr "Data de nascimento:"
- msgid "Birth date:"
- #: </div>
- #: <div class="field required">
- #: <label for="strSobrenome"><?php _e( 'Sobrenome:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 1cfe9fffefd67af7858b8ec85b463933
- msgstr "Sobrenome:"
- msgid "Last name:"
- #: <div class="multiple-fields">
- #: <div class="field required">
- #: <label for="strNome"><?php _e( 'Nome:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 4471fb0fb015756b31430cad7feaf2f1
- msgstr "Nome:"
- msgid "Name:"
- #: <input type="text" value="<?php echo esc_attr( $user_login ); ?>" readonly="readonly">
- #: <br /><br />
- #: <span class="description"><?php _e( 'Seu nome de usuário não pode ser editado.', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 3b0c02fb0acd9ce95fd9f26d8141c748
- msgstr "Seu nome de usuário não pode ser editado."
- msgid "Your username cannot be edited."
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label><?php _e( 'Nome de usuário:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: cad25e62f1a0d470dee84def144d86b6
- msgstr "Nome de usuário:"
- msgid "User name:"
- #: <div class="section">
- #:
- #: <h2><span><?php _e( 'Dados pessoais', 'imasters-theme' ); ?></span></h2>
- # wpml-name: afc3b6834499e1172b0be9e7247e43d2
- msgstr "Dados pessoais"
- msgid "Personal information"
- #: <li class="register">
- #: <a href="<?php echo esc_url( get_permalink( $register_page ) ); ?>" title="<?php _e( 'Cadastrar Fornecedor', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <?php _e( 'Cadastrar Fornecedor', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 57b4728d18272e3a3bcf0b7bb9665810
- msgstr "Cadastrar Fornecedor"
- msgid "Register supplier"
- #: <li class="<?php echo esc_attr( $class ); ?>">
- #: <a href="<?php echo esc_url( get_post_type_archive_link( Apiki_WP_Suppliers_Post::POST_TYPE ) ); ?>" title="<?php _e( 'Todas as Categorias', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <?php _e( 'Todas as Categorias', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 19fadc6ee13cff4bb8bc44f5a0ecdd5b
- msgstr "Todas as Categorias"
- msgid "All categories"
- #: <?php if ( ! empty( $filter_year ) ) echo $filter_year; ?>
- #: </h3>
- #: <p><?php _e( 'Nossa lista de eventos está dizendo que não houve nenhum evento nesse mês. Sabemos que isso pode não estar muito certo, mas sem os registros não podemos exibir nada aqui.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: f97ce125988c72e792c59969b5682ee8
- msgstr "Nossa lista de eventos está dizendo que não houve nenhum evento nesse mês. Sabemos que isso pode não estar muito certo, mas sem os registros não podemos exibir nada aqui."
- msgid "Our events list shows no events this month. We know it might not be right, but without registrations we can't show anything here."
- #: <div class="static-notification">
- #: <h3>
- #: <?php _e( 'Estranho não termos nenhum registro de eventos do dia', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 4589020caa3bc4a60c23bddde92b5e86
- msgstr "Estranho não termos nenhum registro de eventos do dia"
- msgid "It's weird that there are no events registered in this date. "
- #: $imasters_calendar_page_url = get_permalink( IMasters_Manager_General_Helper::get_page_id_by_template_page( 'template-page-calendar.php' ) );
- #: ?>
- #: <a class="cancel-filter" title="<?php _e( 'Remover filtro', 'imasters-theme' ); ?>" href="<?php echo $imasters_calendar_page_url; ?>">[X]</a>
- # wpml-name: 0180baf847026bbd743a10357fd020e2
- msgstr "Remover filtro"
- msgid "Clear filter"
- #: echo __( 'Exibindo eventos do dia ', 'imasters-theme' ) . $filter_day . '/';
- #: else
- #: echo __( 'Exibindo eventos de ', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 076cad729fd9b9947a175d8cdfc72f2e
- msgstr "Exibindo eventos de "
- msgid "Showing events of"
- #: <?php
- #: if ( ! empty( $filter_day ) )
- #: echo __( 'Exibindo eventos do dia ', 'imasters-theme' ) . $filter_day . '/';
- # wpml-name: e82b7d12d176d6a2d05941138aa22b57
- msgstr "Exibindo eventos do dia "
- msgid "Showing events on "
- #:
- #: <div class="forgot">
- #: <a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'action', 'lostpassword', $template_page_login_signup ) ); ?>"><?php _e( 'Esqueci a senha', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: f854599334d5a42f83ed127e9de0bbd9
- msgstr "Esqueci a senha"
- msgid "Forgot password?"
- #:
- #: <div class="login">
- #: <h2><?php _e( 'Faça login', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: f23265831f878b66724131a5248cf8b4
- msgstr "Faça login"
- msgid "Login"
- #: <?php if ( current_user_can( 'author' ) || current_user_can( 'colaborator' ) ) : ?>
- #: <li>
- #: <a href="<?php echo esc_url( admin_url( 'edit.php' ) ); ?>"><?php _e( 'Conteúdo', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: e25f5ab3957dd0197120e5be89e46c55
- msgstr "Conteúdo"
- msgid "Content"
- #: <?php if ( ! is_user_logged_in() ) : ?>
- #: <div class="user-options">
- #: <a href="#modal-login" id="btn-login-signup"> <?php _e( 'Faça Login', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: ec04902841b72d128d51f93511eb6f54
- msgstr "Faça Login"
- msgid "Login"
- #:
- #: {{#if (equals 'type' 'comment' this)}}
- #: <a href="{{permalink}}#comments" title="{{title_post}}" class="link">{{screen 1200 <?php _e( "'Ver Comentários'", 'imasters-theme' ); _e( "'Veja todos os comentários >'", 'imasters-theme' ); ?>}}</a>
- # wpml-name: 190fe0e644cbe6ddaeef168b7861b756
- msgstr "'Veja todos os comentários >'"
- msgid "'See all comments >'"
- #:
- #: {{#if (equals 'type' 'comment' this)}}
- #: <a href="{{permalink}}#comments" title="{{title_post}}" class="link">{{screen 1200 <?php _e( "'Ver Comentários'", 'imasters-theme' ); _e( "'Veja todos os comentários >'", 'imasters-theme' ); ?>}}</a>
- # wpml-name: a0cda05d776747b982facea56dadeda8
- msgstr "'Ver Comentários'"
- msgid "'See comments'"
- #: <strong class="author-name">{{author.name}}</strong>
- #: <time datetime="{{time}}">{{time_extensive}}</time>
- #: <span class="information"><?php _e( 'Contribuiu com um', 'imasters-theme' ); ?> {{type_text}} <?php _e( 'em:', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: d1f76559fb6a3044f0957d0caec3e35e
- msgstr "em:"
- msgid "in:"
- #: <strong class="author-name">{{author.name}}</strong>
- #: <time datetime="{{time}}">{{time_extensive}}</time>
- #: <span class="information"><?php _e( 'Contribuiu com um', 'imasters-theme' ); ?> {{type_text}} <?php _e( 'em:', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 1e837ea82aeeb2d634f99843bbfc16eb
- msgstr "Contribuiu com um"
- msgid "Contributed with an"
- #: <strong class="author-name">{{author.name}}</strong>
- #: <time datetime="{{time}}">{{time_extensive}}</time>
- #: <span class="information"><?php _e( 'Contribuiu com um artigo em:', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: e018c227763c2ea2f6759155e123a330
- msgstr "Contribuiu com um artigo em:"
- msgid "Posted and article in:"
- #: <span class="most-commented">
- #: <span class="icon"> </span>
- #: <?php _e( 'Mais comentado', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: b70c6ff9b173b88b8745aef25729725f
- msgstr "Mais comentado"
- msgid "Most commented"
- #: <span class="icon"> </span>
- #: <span class="numbers" data-element-number-comments><?php echo esc_attr( $comments_number->approved ); ?></span>
- #: <span class="information"><?php _e( 'Comentários dos leitores', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 45713c31435bf7b6f2a0f14541f17290
- msgstr "Comentários dos leitores"
- msgid "Comments"
- #: <span class="icon"> </span>
- #: <span class="numbers" data-element-number-articles><?php echo esc_attr( $posts_number->publish ); ?></span>
- #: <span class="information"><?php _e( 'Artigos publicados', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 1e95649fcaf1a8d8523ffc2f8691e14a
- msgstr "Artigos publicados"
- msgid "Published Articles"
- #: if ( $hosteds->have_posts() ) :
- #: ?>
- #: <div class="partners-label"><span><?php _e( 'Hospedado por:', 'imasters-theme' ); ?></span></div>
- # wpml-name: 9d089100c0937889502e7aec941fcbe0
- msgstr "Hospedado por:"
- msgid "Hosted by:"
- #: ?>
- #: <div class="partners-branding">
- #: <div class="partners-label"><span><?php _e( 'Este projeto é mantido e patrocinado pelas empresas:', 'imasters-theme' ); ?></span></div>
- # wpml-name: 37f50e53370e3e02bfc2aeb963ade326
- msgstr "Este projeto é mantido e patrocinado pelas empresas:"
- msgid "This project is sponsored by these companies:"
- #:
- #: <div class="widget widget-columnists-list">
- #: <h4 class="widget-title"><?php _e( 'Todos os Colunistas', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: 1d49fa17ab3862813daddb10dcec01bf
- msgstr "Todos os Colunistas"
- msgid "All authors"
- #: <p>
- #: <?php _e( 'Os dados informados não conferem. Será que você não', 'imasters-theme' ); ?>
- #: <a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'action', 'lostpassword', $page_url ) ); ?>"><?php _e( 'esqueceu sua senha', 'imasters-theme' ); ?></a>?
- # wpml-name: d06aa937110cfbbaf628ee5805bf44a1
- msgstr "esqueceu sua senha"
- msgid "forgot password?"
- #: <h3><?php _e( 'Dados de login incorretos!', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- #: <p>
- #: <?php _e( 'Os dados informados não conferem. Será que você não', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 467b0b32806a9832fbf02732ad2ca2b1
- msgstr "Os dados informados não conferem. Será que você não"
- msgid "The information is incorrect. Maybe you"
- #: <div class="static-notification static-notification-error">
- #:
- #: <h3><?php _e( 'Dados de login incorretos!', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 8daf5477cfbb9b299ad0bc0190b259bf
- msgstr "Dados de login incorretos!"
- msgid "Incorrect login information!"
- #: <input type="hidden" value="<?php echo esc_url( $redirect ); ?>" name="redirect_to">
- #: <input type="submit" style="float: right;" class="im-submit-button bg-dark-orange" value="<?php _e( 'Fazer login', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: <a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'action', 'lostpassword' ) ); ?>"><?php _e( 'Esqueci minha senha', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: faa3f120e2061e9971718549ce07a0f9
- msgstr "Esqueci minha senha"
- msgid "Forgot my password"
- #: <div class="submit">
- #: <input type="hidden" value="<?php echo esc_url( $redirect ); ?>" name="redirect_to">
- #: <input type="submit" style="float: right;" class="im-submit-button bg-dark-orange" value="<?php _e( 'Fazer login', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: 16f691fbfdff5687561f3166af80d21c
- msgstr "Fazer login"
- msgid "Login"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label><input type="checkbox" checked="checked" name="rememberme"> <?php _e( 'Manter logado', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: cec6510b7c52d5d9564f6b5fd9712037
- msgstr "Manter logado"
- msgid "Keep me logged in"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label for="strSenha"><?php _e( 'Senha:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 26cff36d9efa80fa1bb4909107d645cd
- msgstr "Senha:"
- msgid "Password:"
- #:
- #: <div class="field">
- #: <label for="strEmail"><?php _e( 'Nome de usuário ou Endereço de e-mail:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: dd4d5858b615e583a234a8c1dc57e9e6
- msgstr "Nome de usuário ou Endereço de e-mail:"
- msgid "User name or e-mail address:"
- #: <form class="im-account-form" id="loginForm" method="post" action="<?php echo home_url( 'wp-login.php' ); ?>">
- #:
- #: <h2><?php _e( 'Bem-vindo de volta.', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: d19d2bec115256c79c807ca35e66a6db
- msgstr "Bem-vindo de volta."
- msgid "Welcome back!"
- #: <div class="submit">
- #: <input type="hidden" value="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'sent-mail', 'true' ) ); ?>" name="redirect_to" />
- #: <input type="submit" style="float: right;" class="im-submit-button bg-dark-orange" value="<?php _e( 'Obter nova senha', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: f9eac8c5187701841d6f7a4cce984952
- msgstr "Obter nova senha"
- msgid "Get a new password"
- #: <form class="im-account-form" id="loginForm" method="post" action="<?php echo home_url( 'wp-login.php?action=lostpassword' ); ?>">
- #: <div class="field">
- #: <label for="strEmail"><?php _e( 'Email:', 'imasters-theme' ); ?></label>
- # wpml-name: 6a1e265f92087bb6dd18194833fe946b
- msgstr "Email:"
- msgid "E-mail:"
- #: <span class="im-section-circle yellow"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'Perdeu sua senha?', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- #: <p><?php _e( 'Digite seu nome de usuário ou endereço de email. Você receberá um link para criar uma nova senha via email.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: b88a3c3860de29f814a01c3e58aca917
- msgstr "Digite seu nome de usuário ou endereço de email. Você receberá um link para criar uma nova senha via email."
- msgid "Type in your user name or e-mail address. You'll receive a link to create a new password in your e-mail. "
- #: <div class="static-notification static-notification-lost">
- #: <span class="im-section-circle yellow"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'Perdeu sua senha?', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 6b1fcbf2567bca079fa1aeab85fede78
- msgstr "Perdeu sua senha?"
- msgid "Lost your password?"
- #: <span class="im-section-circle green"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'E-mail enviado', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- #: <p><?php _e( 'Por favor, confira seu e-mail e leia as instruções para redefinir sua senha.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: df1b9800910e0a3a75f11a02f10755d9
- msgstr "Por favor, confira seu e-mail e leia as instruções para redefinir sua senha."
- msgid "Please check your e-mail and follow the instructions for a new password"
- #: <div class="static-notification">
- #: <span class="im-section-circle green"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'E-mail enviado', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 79b89fd91c27e77158cd18d4a92d455b
- msgstr "E-mail enviado"
- msgid "E-mail sent"
- #: <?php if ( ! function_exists( 'add_action' ) ) exit; ?>
- #: <div class="page-title section">
- #: <h1><?php _e( 'Recuperar senha', 'imasters-theme' ); ?></h1>
- # wpml-name: 781ebf469d3ff82633e44da05c972230
- msgstr "Recuperar senha"
- msgid "Recover password"
- #:
- #: <div class="form-candidate-jobs" id="candidate-jobs" style="display: none; width: 600px">
- #: <h3 class="title-candidate-jobs"><?php _e( 'Candidate-se', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: 842d872df7b44f96c0c10bb321d7fd65
- msgstr "Candidate-se"
- msgid "Apply"
- #:
- #: <div class="read-now-section">
- #: <div class="read-more"><?php _e( 'Leia Agora', 'imasters-theme' ); ?></div>
- # wpml-name: 6850f5608682ffa1a87604768f602c5b
- msgstr "Leia Agora"
- msgid "Read now"
- #:
- #: <div class="widget widget-top-tools">
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Top 10 Ferramentas', 'imasters-theme' ); ?></h5>
- # wpml-name: 02422ebe24851a26d6e81d813af25722
- msgstr "Top 10 Ferramentas"
- msgid "Top 10 Tools"
- #: ?>
- #: </ul>
- #: <a href="https://github.com/iMastersDev/" title="<?php _e( 'Acesse o repositório »', 'imasters-theme' ); ?>" class="button"><?php _e( 'Acesse o repositório »', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: add223307624a5011ed94ffe61c259c6
- msgstr "Acesse o repositório »"
- msgid "Access the repository »"
- #:
- #: <div class="widget widget_official-resources">
- #: <h2 class="widget-title"><?php _e( 'Recursos oficiais iMasters', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: 3ad54fe563aea2b6bda6183b42a8452e
- msgstr "Recursos oficiais iMasters"
- msgid "Official iMasters Resources"
- #: <?php the_excerpt(); ?>
- #: </div>
- #: <a href="<?php the_permalink(); ?>" title="" class="btn-tools"><?php _e( 'Conhecer Ferramenta »', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: d42cfe49aa3d4a82f63794b39f6a7707
- msgstr "Conhecer Ferramenta »"
- msgid "See tool »"
- #:
- #: <div class="widget widget-last-published widget-recents-tools">
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Ferramentas Recentes', 'imasters-theme' ); ?></h5>
- # wpml-name: c58637df11e5193c3f74cfe9e816764b
- msgstr "Ferramentas Recentes"
- msgid "Newst tools"
- #: <ul>
- #: <li><a id="open-home" href="<?php echo esc_url( home_url() ); ?>" title="Home"></a></li>
- #: <li><a id="open-cat-menu" href="#cat-menu" title="<?php _e( 'Categorias', 'imasters-theme' ); ?>"></a></li>
- # wpml-name: aa966585d8fb96a833fcbcfe0121bf21
- msgstr "Categorias"
- msgid "Categories"
- #: global $apiki_wp_theme;
- #:
- #: $listing_title = __( 'Últimas ferramentas cadastradas', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 6e40bc47ccff792f32b03ce8ff0a06d8
- msgstr "Últimas ferramentas cadastradas"
- msgid "Last tools registered"
- #:
- #: case 'topcomment':
- #: $listing_title = __( 'Mais comentadas', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 3c29fdaf9156049b7726fa84c492310a
- msgstr "Mais comentadas"
- msgid "Most commented"
- #:
- #: case 'topweek':
- #: $listing_title = __( 'Top semanal', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 3a9b1982b062b40c9a28a2a35ae5da96
- msgstr "Top semanal"
- msgid "Top of the week"
- #:
- #: case 'top':
- #: $listing_title = __( 'Top10 ferramentas', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: bf6eb4af87941847c67c884d560ee94d
- msgstr "Top10 ferramentas"
- msgid "Top10 tools"
- #:
- #: case 'recent':
- #: $listing_title = __( 'Ferramentas recentes', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 9b9412a6b986fc98e1561fc3074281a3
- msgstr "Ferramentas recentes"
- msgid "Newest Tools"
- #: switch ( $section ){
- #: case 'popular':
- #: $listing_title = __( 'Ferramentas populares', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 639757f99c10f0b2601d2c7f27b490d7
- msgstr "Ferramentas populares"
- msgid "Popular Tools"
- # wpml-name: cc4741017435f917d0e52b019eebfcb2
- msgstr "Últimos artigos de"
- msgid "Last articles of:"
- #: {{#if term}}
- #: {{#if will_happen}}
- #: <a href="{{permalink}}" class="btn-watch"><?php _e( 'Inscreva-se agora', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 0843e82d14e90beb2719644e73de16e4
- msgstr "Inscreva-se agora"
- msgid "Subscribe now"
- #: <?php endif; ?>
- #:
- #: <span class="tag"><?php _e( 'Destaque', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 8beda0f9d34482606b39729c4aed07d5
- msgstr "Destaque"
- msgid "Highlight"
- #:
- #: <div class="search-enterprises" data-component-search-enterprises data-attr-change=".enterprise-reference [type=hidden]" data-attr-text=".enterprise-name [type=text]">
- #: <select data-placeholder="<?php _e( 'Procurar Empresa Cadastrada', 'imasters-theme' ); ?>" multiple data-attr-select>
- # wpml-name: 3aefc85b9e0050f57a0597f3f6e20711
- msgstr "Procurar Empresa Cadastrada"
- msgid "Search for registered company"
- #: <dl>
- #: <dt>
- #: <?php _e( 'Por categoria', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 805649bc4fbd4eb1d5455cb5a4c868cd
- msgstr "Por categoria"
- msgid "By category"
- #: $search_param_with_cpt['_cpt'] = 'post';
- #: echo add_query_arg( $search_param_with_cpt, $apiki_wp_theme->site_url );
- #: ?>"><?php _e( 'Artigos', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: b63d00671aba1b1538cf3845acaaada6
- msgstr "Artigos"
- msgid "Articles"
- #: <dl>
- #: <dt>
- #: <?php _e( 'Por conteúdo', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: bbe14d8df3333302857b571814f31c63
- msgstr "Por conteúdo"
- msgid "By content"
- #: <dl>
- #: <dt>
- #: <?php _e( 'Por data', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 7e2a763aa4b1ba27758fba14b9d515b5
- msgstr "Por data"
- msgid "By date"
- #: ?>
- #: <div class="widget widget-filter">
- #: <h4 class="widget-title"><?php _e( 'Selecione um Filtro', 'imasters-theme' ); ?></h4>
- # wpml-name: c35144830ac7e128d3f159880d02c8de
- msgstr "Selecione um Filtro"
- msgid "Select a filter"
- #:
- #: <?php if ( $search_query ) : ?>
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Resultado de busca para', 'imasters-theme' ); ?> "<?php the_search_query(); ?>"</h5>
- # wpml-name: f6e82d048d0e779feb7b0e16a3978b75
- msgstr "Resultado de busca para"
- msgid "Search results for"
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Nenhum resultado encontrado', 'imasters-theme' ); ?></h5>
- #: <div class="excerpt">
- #: <p><?php _e( 'Não encontramos nenhum resultado com os termos e filtros da sua pesquisa.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: d3f80f77165fd7d3bbf4d6987bc1f3d6
- msgstr "Não encontramos nenhum resultado com os termos e filtros da sua pesquisa."
- msgid "We couldn't find any results with the search terms and filters of your query"
- #: ?>
- #: <div class="widget widget-last-published widget-search-results">
- #: <h5 class="widget-title"><?php _e( 'Nenhum resultado encontrado', 'imasters-theme' ); ?></h5>
- # wpml-name: 862b1847e091e28b1f598fb563d2886d
- msgstr "Nenhum resultado encontrado"
- msgid "No results found"
- #: <?php endwhile; ?>
- #:
- #: <?php IMasters_Manager_Query_Controller::the_request_page( '#template-listing' , __( 'Carregar mais', 'imasters-theme' ) ); ?>
- # wpml-name: 91711d3fa667c16247b9b8ded820f7b1
- msgstr "Carregar mais"
- msgid "Load more"
- #: $box_category_count = wp_count_terms( IMasters_Manager_Box::TAXONOMY_BOX );
- #: echo $box_category_count;
- #: echo _n( ' categoria', ' categorias', $box_category_count, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 430894c67fa1a535fa460327e27669c2
- msgstr " categorias"
- msgid " categories"
- #: $box_category_count = wp_count_terms( IMasters_Manager_Box::TAXONOMY_BOX );
- #: echo $box_category_count;
- #: echo _n( ' categoria', ' categorias', $box_category_count, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 386e6f7c7ed8c3be83990873747521b5
- msgstr " categoria"
- msgid " category"
- #: $box_count = wp_count_posts( IMasters_Manager_Box::POST_TYPE );
- #: echo $box_count->publish;
- #: echo _n( ' ferramenta cadastrada', ' ferramentas cadastradas', $box_count->publish, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: accbc814269cf8af558ebd94e28c595a
- msgstr " ferramentas cadastradas"
- msgid "registered tools"
- #: $box_count = wp_count_posts( IMasters_Manager_Box::POST_TYPE );
- #: echo $box_count->publish;
- #: echo _n( ' ferramenta cadastrada', ' ferramentas cadastradas', $box_count->publish, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 108e37a765601996c859562427aa6abc
- msgstr " ferramenta cadastrada"
- msgid "registered tool"
- #:
- #: <section class="statistics">
- #: <span class="icon-about"><?php _e( 'Sobre o iMasters Box', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 65dedff00ba3b0286684b2194babdc09
- msgstr "Sobre o iMasters Box"
- msgid "About iMasters Box"
- #: <?php
- #: $foo = IMasters_Manager_Boxes_Controller::get_count_publics_apis();
- #: echo $foo . __( ' APIs Públicas', 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 02f38f1e35a34b8748d5564e0251f6f3
- msgstr " APIs Públicas"
- msgid "Public APIs"
- #:
- #: <section class="statistics">
- #: <span class="icon-about"><?php _e( 'Sobre os colunistas:', 'imasters-theme' ); ?></span>
- # wpml-name: 24d02ee81cd74070cf847c3a2d225f9c
- msgstr "Sobre os colunistas:"
- msgid "About the authors:"
- #: <li<?php if ( 'config' == $screen ) echo ' class="active"'; ?>><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'screen', 'config', $account_url ) ); ?>"><?php _e( 'Configurações', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <li<?php if ( 'pwd' == $screen ) echo ' class="active"'; ?>><a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'screen', 'pwd', $account_url ) ); ?>"><?php _e( 'Alterar senha', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <li><a href="<?php echo wp_logout_url(); ?>"><?php _e( 'Sair', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 790ed91ff5545849d3b4cb2e88c750e4
- msgstr "Sair"
- msgid ""
- #: </div>
- #:
- #: <input type="submit" class="im-submit-button bg-dark-orange" value="<?php _e( 'Alterar senha', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: 14f26d1372903547076ce8b1594af0a5
- msgstr "Alterar senha"
- msgid ""
- #: <li>
- #: <?php $template_link = $apiki_wp_theme->get_template_page_permalink( 'template-pages/template-page-account.php' ); ?>
- #: <a href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'screen', 'config', $template_link ) ); ?>"><?php _e( 'Configurações', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 2571dd516a1452eb3b5a17d007c5bac8
- msgstr "Configurações"
- msgid "Configurations"
- #: <ul>
- #: <li<?php if ( empty( $screen ) ) echo ' class="active"'; ?>><a href="<?php echo $account_url; ?>"><?php _e( 'Atividades recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- #: <li><a class="admin" href="<?php echo admin_url( 'edit.php' ); ?>"><?php _e( 'Meus Artigos', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 859a2fa41e0e76a263d31039524ec98b
- msgstr "Meus Artigos"
- msgid "My articles"
- #: ?>
- #: <ul>
- #: <li<?php if ( empty( $screen ) ) echo ' class="active"'; ?>><a href="<?php echo $account_url; ?>"><?php _e( 'Atividades recentes', 'imasters-theme' ); ?></a></li>
- # wpml-name: 191425396b12d7f32e4dc3015e125431
- msgstr "Atividades recentes"
- msgid "Recent activities"
- #: <span class="im-section-circle green"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'Sucesso!', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- #: <p><?php _e( 'Os dados foram atualizados.', 'imasters-theme' ); ?></p>
- # wpml-name: f63f3ea04f8a19b1d6cd05676f94870c
- msgstr "Os dados foram atualizados."
- msgid "Data has been updated"
- #: <div class="static-notification">
- #: <span class="im-section-circle green"><span class="icon alert"></span></span>
- #: <h3><?php _e( 'Sucesso!', 'imasters-theme' ); ?></h3>
- # wpml-name: d95597f4cff10bf2527f2e8c515fa5a7
- msgstr "Sucesso!"
- msgid "Success!"
- #: </div>
- #: <div class="sub-header-status">
- #: <a href="javascript:history.go(-1)" class="back"><?php _e( 'voltar', 'imasters-theme' ) ?></a>
- # wpml-name: 78305a8e7013bd70787d62ccca1e4b71
- msgstr "voltar"
- msgid "back"
- #: if ( ! is_wp_error( $talks ) ) :
- #: echo $talks->count;
- #: echo _n( ' palestra e entrevista', ' palestras e entrevistas', $talks->count, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 73a093cda6c87f8a4e1485228cb8c9eb
- msgstr " palestras e entrevistas"
- msgid "talks and interviews"
- #: if ( ! is_wp_error( $talks ) ) :
- #: echo $talks->count;
- #: echo _n( ' palestra e entrevista', ' palestras e entrevistas', $talks->count, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 5ea386558cac33a754f655a367a090f6
- msgstr " palestra e entrevista"
- msgid "talks and interviews"
- #: $video_count = wp_count_posts( IMasters_Manager_Multimedia::POST_TYPE );
- #: echo $video_count->publish;
- #: echo _n( ' vídeo publicado', ' vídeos publicados', $video_count->publish, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: 3509786139d1bceaacfb2238ea7dd64a
- msgstr " vídeos publicados"
- msgid "posted videos"
- #: $video_count = wp_count_posts( IMasters_Manager_Multimedia::POST_TYPE );
- #: echo $video_count->publish;
- #: echo _n( ' vídeo publicado', ' vídeos publicados', $video_count->publish, 'imasters-theme' );
- # wpml-name: f7920bb31600f0a3e9dd37e19387b906
- msgstr " vídeo publicado"
- msgid "posted video"
- #: <section class="statistics">
- #: <span class="icon-calendar-green">
- #: <strong><?php _e( 'Próximo evento iMasters', 'imasters-theme' ); ?></strong>
- # wpml-name: acd64222196e03cbe6fc6b490734831f
- msgstr "Próximo evento iMasters"
- msgid "Next iMasters event"
- #:
- #: <div class="grid_4 omega box-contact-maintenance">
- #: <h6 class="title"><?php _e( 'Contato', 'imasters-theme' ); ?></h6>
- # wpml-name: 1bd66dd4d75b3a0117181864dabd6f63
- msgstr "Contato"
- msgid "Contact"
- #:
- #: <small class="copyright">
- #: Copyright © <?php _e( 'Todos os direitos reservados', 'imasters-theme' ); ?></small>
- # wpml-name: 5ec8ec06b995644a1cc7ae28a5f60c24
- msgstr "Todos os direitos reservados"
- msgid "All rights reserved"
- #: <span class="icon rss"> </span>
- #: <h6 class="title">RSS</h6>
- #: <a href="http://imasters.com.br/feed" title="<?php _e( 'Assine os feeds', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Assine os feeds', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: bc44daa92a065d8bdfc3f3075fa169c5
- msgstr "Assine os feeds"
- msgid "Sign up for the feeds"
- #: <span class="icon github"> </span>
- #: <h6 class="title">gitHub</h6>
- #: <a href="https://github.com/iMastersDev" title="<?php _e( 'Códigos iMasters DEV', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Códigos iMasters DEV', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 0732eaf5af714a2751ef1ca0d3f3e002
- msgstr "Códigos iMasters DEV"
- msgid "iMasters DEV Codes"
- #: <span class="icon linkedin"> </span>
- #: <h6 class="title">LinkedIn</h6>
- #: <a href="http://www.linkedin.com/company/imasters" title="<?php _e( 'Cadastre-se no grupo iMasters', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Cadastre-se no grupo iMasters', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 79b3db73fb75b4d5ec24a41c919b7d70
- msgstr "Cadastre-se no grupo iMasters"
- msgid "Register at iMasters Group"
- #: <span class="icon twitter"> </span>
- #: <h6 class="title">Twitter</h6>
- #: <a href="http://www.twitter.com/iMasters" title="<?php _e( 'Siga o perfil do iMasters', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Siga o perfil do iMasters', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 6e009a9fbcc5fec881cecd1238cbb7e2
- msgstr "Siga o perfil do iMasters"
- msgid "Follow iMasters"
- #: <br />
- #: <p>
- #: <?php _e( 'Enquanto isso, os Fóruns iMasters estão disponíveis em ', 'imasters-theme' ); ?><a href="http://forum.imasters.com.br">http://forum.imasters.com.br</a>.
- # wpml-name: ad7983c170c0350494f760f173ec9c97
- msgstr "Enquanto isso, os Fóruns iMasters estão disponíveis em "
- msgid "Meanwhile iMasters Forum are available at "
- #: <div class="excerpt-maintenance">
- #: <p>
- #: <?php _e( 'No momento, estamos realizando ajustes para que a sua
- # wpml-name: 27be0dcde77c18bdb737731b3405e568
- msgstr ""
- "No momento, estamos realizando ajustes para que a sua\n"
- "\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\texperiência no Portal iMasters seja ainda melhor. Em breve estaremos de volta\n"
- msgid "Right now we're making some adjustments so your experience at iMasters become even better. We'll be back soon. "
- #: </a>
- #: </div>
- #: <h5 class="title-maintenance"><?php _e( 'Estamos em Manutenção!', 'imasters-theme' ); ?></h5>
- # wpml-name: 8b40640dcff53f15089c9f3027127cc5
- msgstr "Estamos em Manutenção!"
- msgid ""
- #: <head>
- #: <meta charset="UTF-8">
- #: <title><?php _e( 'Site em manutenção', 'imasters-theme' ); ?></title>
- # wpml-name: e935f6affc52bc0b72134b4910ca6d37
- msgstr "Site em manutenção"
- msgid ""
- #: ?>
- #: <h2 class="title-widget"><strong><?php _e( 'Agenda de eventos', 'imasters-theme' ); ?></strong></h2>
- #: <a class="more-widget" href="<?php echo get_permalink( IMasters_Manager_General_Helper::get_page_id_by_template_page( 'template-pages/template-page-calendar.php' ) ); ?>" title="<?php _e( 'Agenda de eventos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Acesse a agenda completa de eventos', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 7c7eadc92bd535a38dd40b241f6259e2
- msgstr "Acesse a agenda completa de eventos"
- msgid ""
- #: ?>
- #: <h2 class="title-widget"><strong><?php _e( 'Agenda de eventos', 'imasters-theme' ); ?></strong></h2>
- #: <a class="more-widget" href="<?php echo get_permalink( IMasters_Manager_General_Helper::get_page_id_by_template_page( 'template-pages/template-page-calendar.php' ) ); ?>" title="<?php _e( 'Agenda de eventos', 'imasters-theme' ); ?>"><?php _e( 'Acesse a agenda completa de eventos', 'imasters-theme' ); ?></a>
- # wpml-name: 68d93c4dea4a2c68e3da92352bb34c71
- msgstr "Agenda de eventos"
- msgid ""
- #: </a>
- #: <a class="more-widget sign" href="http://assine.imasters.com.br/" title="iMasters - Assine">
- #: <?php _e( 'assine as edições impressas', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: 8b6de19e6ce5e9d8103ec0de93a5426a
- msgstr "assine as edições impressas"
- msgid ""
- #: <div class="filter">
- #: <a class="more-widget read" href="http://issuu.com/imasters/docs" title="iMasters - ISSUU">
- #: <?php _e( 'leia as versões digitais de todas as edições', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: cecbc897aea2850f1faa34d64105dddb
- msgstr "leia as versões digitais de todas as edições"
- msgid ""
- #:
- #: ?>
- #: <h2 class="title-widget"><?php _e( 'revista impressa', 'imasters-theme' ); ?></h2>
- # wpml-name: a1e29406e809652cf11af835b210326d
- msgstr "revista impressa"
- msgid "Magazine"
- #: <?php wp_reset_postdata(); ?>
- #: <a href="<?php echo esc_url( $apiki_wp_theme->get_template_page_permalink( 'template-pages/template-page-news.php' ) ); ?>" class="button">
- #: <?php _e( 'Todas as Notícias', 'imasters-theme' ); ?> »</a>
- # wpml-name: a97178c2dc103c1b2d97590d5be32445
- msgstr "Todas as Notícias"
- msgid ""
- #: <?php echo esc_html( $values['title'] ); ?>
- #: <a class="link more-news" href="<?php echo esc_url( get_permalink( get_page_by_path( 'noticias' ) ) ); ?>">
- #: + <?php _e( 'Ver mais noticias da redação iMasters', 'imasters-theme' ); ?>
- # wpml-name: bce274b28cb190853f45ee7f0a8730bd
- msgstr "Ver mais noticias da redação iMasters"
- msgid ""
- #:
- #: <a href="<?php echo esc_url( $archive_link ); ?>" class="link" title="<?php _e( 'Ver mais', 'imasters-theme' ); ?>">
- #: + <?php _e( 'Ver mais artigos em destaque de ', 'imasters-theme' ); echo esc_attr( $archive_name ); ?>
- # wpml-name: ed951ba5d5b9b1da4826e7d7051e7a15
- msgstr "Ver mais artigos em destaque de "
- msgid ""
- #: <?php wp_reset_postdata(); ?>
- #:
- #: <a href="<?php echo esc_url( $archive_link ); ?>" class="link" title="<?php _e( 'Ver mais', 'imasters-theme' ); ?>">
- # wpml-name: 3c3e721b79200a95b7527c2a107baaf4
- msgstr "Ver mais"
- msgid ""
- #: <div class="recent-post">
- #: <header class="entry-header-post">
- #: <span class="author"><?php echo esc_html( $author->display_name ); ?><small> <?php _e( 'em', 'imasters-theme' ); ?></small></span>
- # wpml-name: 47e2e8c3fdb7739e740b95345a803cac
- msgstr "em"
- msgid ""
- #: <?php
- #: if ( $values['special_maintainer'][$i] === 'yes' )
- #: printf( '<span class="special-maintainer">%s</span>', __( 'especial mantenedor', 'imasters-theme' ) );
- # wpml-name: 7ede7877b394df8c9ba218a9e4d69f4c
- msgstr "especial mantenedor"
- msgid ""
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement