def availability
    # Disponibilità: 3 possiblità Available, NON Available (e se c'è una transazione visualizzare il nome del tenant
    # Q4 2017 (cioè la data di disponibilità futura)
    if super == :not_available
      if SurfacesTrade.where(surface: object).any?
        h.link_to SurfacesTrade.where(surface: object).first.trade.buyer.company_name, SurfacesTrade.where(surface: object).first.trade.buyer
      else
        super.text
      end
    elsif super == :available
      unless (object.availability_since_year.nil? && object.availability_since_quarter.nil?)
        unless (object.availability_since_year.empty? && object.availability_since_quarter.empty?)
          "#{object.availability_since_quarter.capitalize} - #{object.availability_since_year}"
        else
          super.text
        end
      end
    else
      h.not_available
    end
  end