[root@cerbero /usr/ports/graphics/sane-backends]# pkg_add -r -v sane-backends
scheme:   [ftp]
user:     []
password: []
host:     [ftp.freebsd.org]
port:     [0]
document: [/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-8.2-release/Latest/sane-backends.tbz]
---> ftp.freebsd.org:21
looking up ftp.freebsd.org
connecting to ftp.freebsd.org:21
Error: Unable to get ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-8.2-release/Latest/sane-backends.tbz: Connection reset by peer
pkg_add: unable to fetch 'ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-8.2-release/Latest/sane-backends.tbz' by URL
pkg_add: 1 package addition(s) failed
[root@cerbero /usr/ports/graphics/sane-backends]#