SHARE
TWEET

Astral Buddy 20

js06 Jun 26th, 2019 157 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. Chapter 20
  2.  
  3. 01
  4.  
  5. Top right: Volume 3 goes on sale July 26!!
  6.  
  7. Margin: Shokuhou is in a good mood as she speaks with...Kuroko!?
  8.  
  9. Title: Chapter 20
  10. Credit: Author: Kamachi Kazuma
  11.         Art: Nogi Yasuhito
  12.         Character Designs: Haimura Kiyotaka
  13.  
  14. SFX: Grin grin
  15.  
  16. Misaki: I can't believe you would contact me.
  17. Misaki: Interested in leaving your Onee-sama and joining me?
  18. Misaki(small): Finally.
  19. Kuroko: No, I am not.
  20. Kuroko(small): That will never happen.
  21.  
  22. 02
  23.  
  24. Kuroko: This is part of my investigation.
  25.  
  26. Misaki: I see.
  27.  
  28. Misaki: About Houjou?
  29.  
  30. Kuroko: I am glad you understand.
  31.  
  32. Kuroko: As you have guessed, I would like you to tell me...
  33. Kuroko: everything you know about her and the Tokiwadai incident.
  34. Kuroko: Shokuhou.
  35. Kuroko: ...-san.
  36. Kuroko: I believe you are a central figure to this case.
  37.  
  38. Misaki: Don't bother with honorifics.
  39. Misaki(outside): Let's keep it friendly☆
  40. Kuroko: My apologies.
  41.  
  42. 03
  43.  
  44. Kuroko: Shokuhou Misaki.
  45. Kuroko: I am well aware she is dangerous and she is also Onee-sama's rival.
  46. Kuroko: I hate relying on her.
  47. Kuroko: But this is my duty, so I must.
  48.  
  49. Misaki: So there's the give.
  50. Misaki: But what's my take ability?
  51.  
  52. Kuroko: I was getting to that.
  53.  
  54. Kuroko: But...
  55. Kuroko: information and money...
  56. Kuroko: would not work as bargaining chips with you.
  57. Kuroko(outside): And money is against the rules anyway.
  58.  
  59. Kuroko(thought): Roundabout negotiations against the strongest psychological esper would be folly.
  60. Kuroko(thought): I need to be straightforward.
  61. Kuroko: I was honestly unsure what I could offer...
  62. Kuroko: but I did find an answer.
  63.  
  64. 04
  65.  
  66. Kuroko: Myself.
  67.  
  68. Misaki: Hm?
  69.  
  70. Kuroko: In exchange for the information you provide...
  71. Kuroko: I will work for you.
  72.  
  73. Misaki: Oh, so you WERE here to join me❤
  74. Misaki(outside): Welcome
  75. Kuroko: ONLY TEMPORARILY.
  76.  
  77. 05
  78.  
  79. Misaki: You'll do anything I ask?
  80. Label: Shoku
  81. Kuroko: Yes.
  82. Label: Kuro
  83.  
  84. SFX: Reach
  85.  
  86. Misaki: That is a unique offer ability...
  87. Misaki: but to be blunt...
  88. Misaki: I can do that myself with this.
  89.  
  90. Kuroko: I will obey you of my own free will.
  91. Kuroko: Doesn't that hold some value to you?
  92.  
  93. Misaki: Oh?
  94. Misaki: So you remembered.
  95.  
  96. Misaki: That was before summer break, wasn't it?
  97. Misaki(flashback): Your rarity ability...
  98. Misaki(flashback): would shine brightest with me.
  99.  
  100. Misaki: Not a bad idea.
  101. Misaki: But...
  102.  
  103. 06
  104.  
  105. SFX: Place
  106.  
  107. Misaki: I am...
  108. Misaki: serious.
  109.  
  110. Misaki: How about we start out as friends?
  111. Misaki: I want to know more about you.
  112. Kuroko: Huh?
  113.  
  114. Kuroko: Wh-what are you talking about now?
  115.  
  116. 07
  117.  
  118. Misaki: Misaka-san...
  119. Misaki: does not really need you.
  120.  
  121. Misaki: Of course.
  122. Misaki: That is not limited to you.
  123.  
  124. Misaki: Misaka Mikoto generally does not rely on others.
  125. Misaki: Part of that is her not wanting to get you involved...
  126. Misaki: but she also thinks it is faster to solve everything on her own.
  127.  
  128. Misaki: And in fact...
  129. Misaki: it is.
  130.  
  131. 08
  132.  
  133. Misaki: Meanwhile,
  134. Misaki: my policy ability is different.
  135. Misaki: An individual's true value...
  136. Misaki: shines brightest within a group.
  137.  
  138. Misaki: You have the finest of shines.
  139. Misaki: You are a noble pure white platinum.
  140.  
  141. Misaki: You can frame a diamond like me better than anyone.
  142.  
  143. Misaki: You would be a prize.
  144.  
  145. Misaki: I, Shokuhou Misaki,
  146. Misaki: want you,
  147. Misaki: Shirai Kuroko.
  148.  
  149. 09
  150.  
  151. Misaki: Okay?
  152.  
  153. SFX: Whoosh pop
  154.  
  155. Misaki: Did I freak you out?
  156. Kuroko: No.
  157. Kuroko(small): That was a reflex.
  158.  
  159. Kuroko: I do not need you to tell me...
  160. Kuroko: Onee-sama does not need help.
  161.  
  162. Kuroko: She can...
  163. Kuroko: run any distance all on her own.
  164.  
  165. 10
  166.  
  167. Kuroko: But if...
  168. Kuroko: she gets tired while running and sits down to rest...
  169.  
  170. Kuroko: I want to nestle up to her.
  171.  
  172. Kuroko: Because that is my role and my pride.
  173.  
  174. Kuroko: I took that a little too seriously.
  175. Misaki: Hmm.
  176.  
  177. 11
  178.  
  179. Misaki: Powerful feelings like that...
  180. Misaki: can sometimes summon a miracle.
  181. SFX: Whisper
  182.  
  183. Misaki: Nothing can stain platinum.
  184.  
  185. Misaki: Well.
  186. Misaki: I will accept that as a compromise just this once.
  187. Kuroko: Then...
  188.  
  189. Misaki: But do not regret this.
  190. Misaki: When you are working for my clique...
  191.  
  192. 12
  193.  
  194. Misaki: You must call me "Queen"...
  195. Misaki: in front of your Onee-sama❤
  196. Junko: The Queen has found another understander.
  197.  
  198. Misaki: So is it a deal?
  199. Kuroko: What are you-
  200. Misaki: You said you would do anything, didn't you?☆
  201. Kuroko: Gh!?
  202.  
  203. Kuroko: I shouldn't have said that.
  204. Misaki: My, how exciting☆ Time for a trial clique experience.
  205. Misaki(outside): I can't wait☆
  206.  
  207. Misaki: And it probably will not be long...
  208. Misaki: before I have you do some work for me.
  209.  
  210. SFX: Crackle
  211. Text: The give-and-take deal has been made despite the great sacrifice involved!!
  212.  
  213. Box: To be continued next issue. The September Issue goes on sale Saturday, July 27!!
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top