$array1 = [
    'D1' => [
        'venta' => 130
    ]
];

$array2 = [
    'D1' => [
        'abono' => -50
    ]
];

$arrayfinal = [
    'D1' => [
        'venta' => 130,
        'abono' => -50,
    ]
]