// [BC] If we're the server, tell clients that the map has finished.
    if ( NETWORK_GetState( ) == NETSTATE_SERVER )
    {
        SERVERCOMMANDS_MapExit( position, nextlevel.GetChars() );

        // [BB] It's possible that the selected next map doesn't coincide with the next map
        // in the rotation, e.g. exiting to a secret map allows to leave the rotation.
        // In this case, we may not advance to the next map in the rotation.
        if ( ( MAPROTATION_GetNextMap( ) != NULL )
            && ( stricmp ( MAPROTATION_GetNextMap( )->mapname, nextlevel.GetChars() ) == 0 ) )
            MAPROTATION_AdvanceMap();
    }