private static int X = 100;
    private static int Y = 100;
    private void buttonDynamic_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        AddButton(X, Y);
        X += 100;
    }
private void AddButton(int x, int y)
    {
        // создаем контрол
        System.Windows.Forms.Button buttonDyn = new System.Windows.Forms.Button();
        // устанавливаем необходимые свойства
        buttonDyn.Location = new System.Drawing.Point(x, y);
        buttonDyn.Name = "button1";
        buttonDyn.Size = new System.Drawing.Size(75, 23);
        buttonDyn.TabIndex = 0;
        //вот здесь меняем цвет кнопки
        buttonDyn.BackColor = Color.Chartreuse;
        buttonDyn.UseVisualStyleBackColor = true;
        // button1_Click - функция обработчик события нажатия на кнопку
        buttonDyn.Click += new System.EventHandler(button1_Click);
        Controls.Add(buttonDyn); // добавляем на форму

    }

Controls.Add(buttonDyn);
buttonDyn.BackColor = Color.Chartreuse;