Love Live Tinkle

p3
>My name is Kousaka Yukiho.
>Starting this spring, I'm a freshman at Otonokizaka Academy!

>In order to become harasho school idols like my onee-chan in u's,
>me and my best friend Ayase Alisa are gonna do our best!

p4
>S-So with that said!

>I'm the president of the Idol Research Club...!
>Koizumi Hanayo!
>Kayochin, Kayochin.

>Honoka-chan's little sister is acting weird -nya.
>I-I know that...!
>Wh-What's wrong?
>E-Erm... well, y'see...

p5
>It's nice to meet you.
>I'm KOUSAKA Yukiho.

>I'm AYASE Alisa.
>Please take care of us!

>U-Um...! A-Are you two...
>the younger sisters of those legendary school idols...
>from u's!!
>Kousaka Honoka-san!!
>and Ayase Eli-san!?
>Y-...
>Yeah, more or less...

>Amazing!
>We're in the same class<3
>Could you tell me about them!?
>Me too! Me too!!
>N-...

>Nooooo!!
>...And that's what happened.

p6
>I can't believe I've gotten so much attention right on the first day...
>That result was to be expected.
>I knew my onee-chan was popular, but I didn't think she was that popular...
>More importantly...

>Why are Alisa-chan and Yukiho-chan
>the only two new members?

>There's a whole bunch of girls in front of the clubroom -nya.

p7
>It's Koizumi Hanayo-san!!
>Kya! It's really her<3
>C-Can I have your autograph!?

>Ah... Ahaha...
>Thank you~...

>They probably can't see themselves as idols who can stand shoulder-to-shoulder with u's' former members...
>or something like that.

>Having too many would be a problem on its own,
>but two is just too few.
>We need to do something.

>Maki-chan, you sure are in high spirits after Nico-chan put you in charge of being Kayochin's support -nya~
>Wha-...
>What's that got to do with anything!?


>More!
>Im!
>Portant!
>Ly!!

p8
>How about you two form a unit together?
>Sure!
>Fweh...?

>H-Hey wait, Alisa! Shouldn't we think this over a little!?
>Why?
>Well, I mean... There's our senpai as well...
>Sounds good -nya~

>Eh?
>What are saying we should do?
>We can just form our own unit -nya~

>I suppose.
>There's nothing saying our school can only have one set of school idols.

p9
>Understood!
>Yukiho and I will become harasho school idols!
>Alisa...!
>Let's start practising right away!!
>Alisa!?

>Come on! Let's go, Yukiho!
>Wawah...!
>Kya~! Alisa-chan and Yukiho-chan<3
>Excuse me! Coming through!
>Noooo!!

>Now then.
>What say we have ourselves a briefing?

>Let's do it!
>Yeah!
>Nya~

p10
>Hah...
>This is kinda exhausting...

>We haven't even practised that much, though.
>That's not what I meant!!

>This is where Onee-chan... u's...
>used to practise...

p11
>Yeah.
>You're right.

>...We should think
>of a unit name.
>Y-Yeah..
>About... that...

>Harasho~...

p12
>"Siren"
>is how you read it.
[tn: They spell it "Seiren" here but then spell it "Siren" on the last page. Why Japanese people?]

>They're fairies who sing!
>I figured if u's are goddesses,
>then we'd be fairies.

>But I'm pretty sure there's an anecdote that sirens lose against  muses when it comes to singing.
>Eh!?
>Is that so...!?

>Th-Then, maybe we shouldn't...
>Not at all!

p13
>It's a name that means we're always aware of u's! It expresses our determination to surpass them!!
>It wasn't my intention to put such a heavy duty into it!!

>Now that we've settle on a name, we need a song next!
>Maybe that one we discussed before enrolling?
>We need to sort out costumes too!
>And then posters!
>And finally, our first live performance!!

>Wait, our first live!?
>The week after the next, perhaps?
>That's soon!
>Way too soon!!
>Prepare yourself, Yukiho!
>Seiren, music start!!
>Fweeeh...!

p15
>First live<3
>Siren
>Come and watch us<3
>Venue: ****
>Date: ***** **th **:**


p16
>Uwaaaah!!
>It's happening tomorrow!!

>Whabbawe boo~!!
>There's gonna be a tonne of people coming...!!
>We barely advertised it, so it should be fine.

>You could've at least put the posters up in a more notable location...
>I'm sorry...!
>This is my limit...!!
>People don't come by here that much, y'know?
>I couldn't do anymore than that!!

p17
>It was only Rin-san and co. that attended Onee-chan's first live, right?
>That much I can handle~...!!

>Uuh...
>Tomorrow... Tomorrow...

>...
>Yukiho...

>Are you perhaps...
>forcing yourself to match up with me...?

>If...
>that's the case, then...

p18
>Of course it isn't!!
>Hya...

>I want to be school idols with you too, Alisa!!
>That feeling isn't a lie!!

>That's why...
>Y-Yukiho...!!

>You face...
>is really close...

p19
>Ah...

>S-Sorry...!!
>I-It's fine...!
>I was also...

>Harasho...
>I'm a little...

>uneasy, that's all...

>So, could you...
>spoil me...
>just for a little bit...?

p20
>There there.
>Funyaaa~....

>You're so spoiled, Yukiho<3
>O-Only in front of you, Alisa!

>Don't tell Onee-chan about this, okay...?
>Yeah, yeah.

>What next?
>...
>Hug me...

p21
>This is really calming.
>Fufu. What next?
>Hmmm
>Kiss me?
>Sure.
>Oka-...

>Wait, kiss!?
>Wah!!
>Sorry, that just slipped out!!
>What just slipped out!?

>No... um...
>I'm not really sure, but...

>It just came out...
>so naturally...

>C-
>Could you forget it...?

>Yukiho.
>?

p22
>Mmmgh....!
>Nya...

>Ali...sa...

>Just the cheeck would've been fine...
>Eh...?

p23
>Hya...!
>Yukiho...!
>Wh-What are you...

>Hahm...
>Ya...!
>Tongue...
>Your tongue'z... going in...

>H-Huh...?
>What...am I...
>Yukihooo...

p24
>Kissing feels really good...

>I-I'm sorry!
>What the heck am I doing...!?

>I'm really sorry!!
>I spoke selfishly...!!
>And acted selfishly...

p25
>Even though kissing...
>is something you're supposed to do with someone you love...
>Eh...?
>But I do love you, Yukiho?
>Heh...?

>I'm the one who should apologise...
>You don't like me like that, after all...

>Y-...
>You're wrong!!

>I love you too, Alisa!

>Alisa...
>Yuki...ho...

p26
>Yukiho~~!!
>It's your first live tomorrow!!
>Do your...

>E-Excuse me...

p27
>Onee-chan!!
>I'm sorry!!
>I saw nothing! I saw nothing at all!!
>You clearly saw it!!
>What business could you possibly have that doesn't require knocking first!?

>I-I just thought you might be nervous...
>Well that's long gone now!!
>Stupid Onee-chan!!
>Harasho~

>Thank goodness we got the costumes in time.
>I'm just lucky that Umi-san had an outfit that was my size<3

>I got mine from Onee-chan...
>The chest area is a bit...

p28
>Onee-chan...
>has surprisingly big breasts...
>Harasho!

>But still...

p29
>H-H-H-How are there so many people here...?
>Fufufu~

>How is it, Yukiho!?
>I got you a tonne of people, didn't I!?
>I went all out with the advertisement<3

>Man~ A first live with mostly vacant seats is fine and all,
>but as you onee-chan, I wanted you to stand on a wonderful stage.
>Ah.
>I made sure to put your poster in the most notable spot I could fine...

>Stupid Onee-chan!!
>Uweeh!
>Why!?

p30
>Geez!!
>You're always doing unnecessary things...
>Yukiho!

>Don't be so nervous<3

p31
>...
>I don't want it on the cheek...
>Eh...!?

>G-...
>Geez...

>...
>Yukiho... we...
>No.

>We promised to talk about it after the live, right?
>...
>Yeah...<3

p32
>Um...
>I'm still here, y'know...
>!!?

>Wh-Why are you still here!?
>Yukiho...
>So you and Alisa-chan really are...
>No!! Don't ask!!
>Yukiho.
>Nooo!!
>Yukiho.

>Fight on!

>Yukiho!

p33
>...Yeah!
>Let's go, Alisa!

>Siren!!
>START:DASH!!