Princess Candle 5

Page 139
(panting)
F: Princess!

Page 140
M: Miss Flora!?
D: Woof!
M: Miss Flora, what's the matter?
D: Woof! Woof!
M: Oh My God, all this blood! Are you injured?
F: No, Mahlnô!
F: This isn't mine!
M: Uh?
D: Grrrrr!

Page 141
B: Tsk!
B: Take this!

Page 142
M: Miss Flora! What the...
F: Bandits! Warn everyone!
F: Mahlnô!
M: Ah! Waah!

Page 143
Chapter 5: Desperate straits

Page 144
N: Bandits!?
N: Yes. She says they are near!
N: We have to run away!
N: But where to?
F: Yajenka!
F: The Princess! Where is the Princess?
Y: The Princess?
Y: Hmm, where could she be, indeed?
F: Grrr
F: Fine!
F: Can't expect anything from you!
P: Flora.

Page 145
P: What is this turmoil?
P: Tell me?
P: Is something the matter?
P: Flora.
P: Didn't you go to..
P: Deliver my letter to the Knight?
F: Princess...
F: No, Princess.
F: The Knight Th'na...

Page 146
F: The real Knight Th'na...
F: Has been slain by bandits.
F: They are after you, Princess!
F: They will soon be here!
Y: Oh boy! Greedy bandits!
F: Is that funny?
F: These guys won't listen to your sermons! They will answer with weapons!
F: Yajenka! We have to close the doors and harden our defenses!
F: to wishtand the siege...
Y: Would you stop your rambling, Flora! Eh!
Y: This is a convent here!

Page 147
Y: This isn't a fortress! There are neither...
Y: moats or drawbridge!
P: Furthermore, in a Fortress,
P: Defenses and reserves are prepared in advance.
P: The St Ylieu Convent...
P: Doesn't have any of this, Flora.
F: But Princess,
F: it means
F: you...
Y: It reminds me, Flora!
Y: Yesterday...
Y: You did something interesting, didn't you?

Page 148
Y: Look at this Flora!
Y: A bunch of horseflies attracted to rotten meat!
Y: There are as many men as that outside!
Y: So?
Y: Are you managing there?
F: ... Yes.
Y: Good!
Y: In that case,
Y: Come and help me too!
Y: What's with those noble ladies....
Y: Eh?
Y: Wearing such things!

Page 149
Y: Urgh!
Y: It hurts!
Y: Be gentler!
F: I don't trust you, Yajenka!
Y: Trust?
Y: While I bait them, you'll be able to snatch horses and flee!
Y: If you don't trust me, let's swap!
Y: You'd make a nice dark skinned Princess!
P: But... Sister Yajenka.
P: We can't use a nun as bait and run away ourselves!
Y: Princess, let me tell you...

Page 150
Y: As long as you'll be here...
Y: They will keep on threatening us.
Y: Those who want your possessions or your gold!
Y: And each time, people will say:
Y: Oh, the poor nuns!
Y: They can only shiver and pray!
Y: Understood?
Y: We don't want troubles!
Y: If you leave, we...
F: Ya...

Page 151
F: Yajenka!
F: You...
F: Where is your limit?
F: How far? Why?
F: You...
Y: Hands off!
Y: Those are the Princess' clothes!
P: Flora.
F: What did she ever do to you?
F: Why are you so...
Y: Why... ?
Y: Let's see...
Y: Flora!

Page 152
Y: So!

Page 153
Y: I'm going outside...
Y: To play the "Where is the Princess?" game!
P: Sister Yajenka!
P: ... Please be careful!
Y: Oh!
Y: I intend to flee...
Y: As soon as possible!
N: You too, Princess,
N: Take care!
N: Princess!
N: May Holy Mary protect you!
P: Flora!
F: Phew w!
P: Let's go, too!
F: Yes!
N: Flora!
N: Stay well!

Page 154
F: It's all right, Princess!
F: This way!
B: Oh oh! What do I see?
B: Two missies!
N: Ahhh, Ahh, Ssstop!
N: If... If you touch us, you'll burn in Hell on Judgment Day!
B: He He He
B: It's not the Princess, but still...

Page 155
B: The Fires of Hell, she says,
B: Bro!
B: I'm tempted!
B: Why wait for Judgment Day?
B: Since...
B: I can warm you up right now!
N: Aaah! Noooo!
F: Shit! What to do?
N: Nooo!
F: Princess?

Page 156
P: Stop this!
P: You dare to lay your hands on servants of Our Lord Jesus!
P: You should be ashamed!
B: Hey, bro! Isn't this...
B: Ah!
B: But it's...
B: The Princ...

Page 157
F: Hands off!
B: What!
B: My hand! My hand!
B: Bitch!

Page 159
N: Incredible... !
F: Get up!
F: Come on, get up! Quick!
N: No, I can't!
F: Don't show your weakness! Be strong!
F: The tower, over there!

Page 160
F: Other nuns are there!
F: Move on!
F: Run!
F: Come on, Princess! Us too!
P: Wait! Flora, wait!
P: I can't do this!
P: I can't abandon them!
P: If all this is my fault,
P: I must do something!
P: I must... I must stop them!
F: Some things are unavoidable!
P: Flora!

Page 161
F: Go!
Horse: Neigh!
H: Neigh!
H: Brr Brr
F: I beg you, get on!
P: But Flora!
P: I...
P: I...
P: The convent's women...
F: Princess!

Page 162
F: Princess...

Page 163
F: Princess!
F: Talk to me!
F: Please!
P: ... Flora!
B: Look!
B: Here she is, the fair Princess!
B: Isn't it, Dame Flora?

Page 164
B: See?
B: Told you so, Bro!
B: That the other whore couldn't be the Princess!
B: Well played, Bro!
B: It really was a decoy!
F: Bastards!
F: What did you do to Yajenka!
F: Damn it!
F: Yaaah!
B: Here!

Page 165
B: This isn't over!

Page 166
F: Urgh..
B: Another one!
B: You...
B: Lost!
F: Cough!
B: Oho!  what stamina!
F: Urgh!
B: Then, once again!

Page 167
P: Stop it!
P: Let my servant go immediately!
P: Such acts in this convent blessed by God!
P: The Lord won't ever forgive you!
B: Don't be a kill-joy,
B: Princess!
B: We're still alive!
B: Why bother with what comes after?
B: Living is much more important!
B: Though...
B: Dame Flora should start thinking about it...
F: Princess!

Page 168
Y: Floraaaa!!
Y: Florette! Get on! quick!
F: Yajenka, look after the Princess!

Page 169
B: No way!
D: Grrrr
B: What?!
Y: Come on, Princess!
Y: Hurry up!
Y: You too, Flora!
Y: Quick!
B: Well played!
B: Girls!
P: Flora!

Page 170
P: Flora!