Astronaut (2019)

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:00:07,008 --> 00:00:09,641
Atmospheric
compression.

2
00:00:18,185 --> 00:00:20,719
Discovery Houston,
you're a go at throttle up.

3
00:00:20,721 --> 00:00:22,721
Roger Houston,
going throttle up.

4
00:00:24,592 --> 00:00:28,527
Throttling back up
to 104 percent.

5
00:00:30,064 --> 00:00:34,733
All engines showing 104 percent
at this time.

6
00:00:40,708 --> 00:00:42,174
So...

7
00:00:42,176 --> 00:00:43,575
Angus.

8
00:00:43,577 --> 00:00:47,079
New meds should help the
Transient Ischaemic Attacks.

9
00:00:47,081 --> 00:00:50,783
TIA, Atrial Fibrillation,
Angina.

10
00:00:50,785 --> 00:00:52,785
Well you know the score.

11
00:00:52,786 --> 00:00:54,786
Doctor Kumar is back next week
and I'll fill him in.

12
00:00:54,789 --> 00:00:55,788
Any more dizziness?

13
00:00:55,790 --> 00:00:58,090
Breathlessness, fainting?

14
00:00:58,793 --> 00:01:00,459
No.

15
00:01:00,461 --> 00:01:02,795
No more driving.

16
00:01:02,797 --> 00:01:04,463
You live alone?

17
00:01:04,465 --> 00:01:07,166
Just moved in
with my daughter.

18
00:01:07,168 --> 00:01:08,801
Excellent.

19
00:01:08,803 --> 00:01:10,469
Keep up the good fight, Angus.

20
00:01:10,471 --> 00:01:12,538
Because what's the alternative?

21
00:02:39,260 --> 00:02:40,659
Hey.

22
00:02:43,564 --> 00:02:46,465
How ya doing, Rosie?

23
00:02:51,572 --> 00:02:53,338
Granddad?

24
00:02:55,176 --> 00:02:57,026
Can I look?

25
00:02:57,027 --> 00:02:59,027
Yeah, as long as you stop
calling me granddad.

26
00:03:02,550 --> 00:03:04,283
Wow!

27
00:03:04,285 --> 00:03:05,584
Looks so close.

28
00:03:05,586 --> 00:03:06,919
Yeah.

29
00:03:06,921 --> 00:03:11,290
Like you can reach out
and touch it.

30
00:03:11,292 --> 00:03:15,394
People have been looking up
at the stars forever.

31
00:03:15,396 --> 00:03:18,297
And I think it's always
for the same reason.

32
00:03:18,299 --> 00:03:19,464
What?

33
00:03:19,466 --> 00:03:23,302
To see where we belong.

34
00:03:23,304 --> 00:03:25,504
That's a question I've been
asking myself

35
00:03:25,506 --> 00:03:27,639
my whole life.

36
00:03:30,377 --> 00:03:32,611
I wish I could be
an astronaut.

37
00:03:32,613 --> 00:03:34,846
You can.

38
00:03:34,848 --> 00:03:36,782
You can be anything you want.

39
00:03:36,784 --> 00:03:38,784
They only want
smart people.

40
00:03:38,786 --> 00:03:39,851
Well, you're smart.

41
00:03:39,853 --> 00:03:42,955
I got a D in math.

42
00:03:42,957 --> 00:03:47,359
Hey, I wasn't very
good at math myself.

43
00:03:52,499 --> 00:03:54,499
Rosie used to say,

44
00:03:54,501 --> 00:03:58,237
'on every special occasion,
you make a wish.'

45
00:03:58,872 --> 00:04:01,974
and that comet,

46
00:04:01,976 --> 00:04:04,409
that's a special occasion.

47
00:04:04,645 --> 00:04:06,945
Dad says wishes
don't come true.

48
00:04:09,283 --> 00:04:11,516
He does?

49
00:04:11,518 --> 00:04:12,918
Hmm.

50
00:04:21,528 --> 00:04:23,729
Finally got his telescope
out of the shed.

51
00:04:28,335 --> 00:04:30,269
That's good.

52
00:04:31,905 --> 00:04:33,672
Hey don't forget you have
homework tonight.

53
00:04:33,674 --> 00:04:35,290
Maybe Angus can help you out.

54
00:04:35,291 --> 00:04:37,291
- Yeah, I'll finish it.
- Wait, I can help him.

55
00:04:37,411 --> 00:04:39,678
Here, dad.

56
00:04:43,550 --> 00:04:45,684
Should you be drinking
that?

57
00:04:45,686 --> 00:04:47,286
Your heart.

58
00:04:47,287 --> 00:04:48,887
It's good for his heart,
enjoy dad!

59
00:04:48,889 --> 00:04:50,022
Thanks.

60
00:04:50,024 --> 00:04:51,390
Angus!

61
00:04:51,392 --> 00:04:52,624
Come here!

62
00:04:53,827 --> 00:04:56,061
I've been summoned.

63
00:05:00,701 --> 00:05:02,034
It's him!

64
00:05:02,036 --> 00:05:03,702
Tonight in our studio,

65
00:05:03,704 --> 00:05:06,405
We have the billionaire,
entrepreneur, Marcus Brown

66
00:05:06,407 --> 00:05:09,074
making a very special
announcement.

67
00:05:09,710 --> 00:05:11,844
Marcus.

68
00:05:11,845 --> 00:05:13,979
You've spoken about how your
father always supported

69
00:05:13,981 --> 00:05:16,048
your passion to go into space.

70
00:05:16,050 --> 00:05:18,350
Well, he always believed
everyone should have

71
00:05:18,352 --> 00:05:20,619
a chance to achieve
their dreams.

72
00:05:20,621 --> 00:05:22,054
He died recently...

73
00:05:22,056 --> 00:05:24,890
And the Ventura
competition

74
00:05:24,892 --> 00:05:27,025
will honour his memory

75
00:05:27,027 --> 00:05:30,996
a lottery to choose someone who
dares to dream big.

76
00:05:30,998 --> 00:05:32,898
And the prize?

77
00:05:32,900 --> 00:05:34,533
A two-week journey
to space

78
00:05:34,535 --> 00:05:37,369
on the first commercial space
plane.

79
00:05:37,371 --> 00:05:40,505
We'll pull twelve names
from the lottery hat

80
00:05:40,507 --> 00:05:42,474
then the public votes
and for the winner.

81
00:05:42,476 --> 00:05:44,576
Who will join six other-
ANGUS: Turn it up!

82
00:05:45,446 --> 00:05:47,446
- Are you ready?
- We're ready.

83
00:05:47,448 --> 00:05:49,448
The competition is live now.

84
00:05:49,450 --> 00:05:52,617
So get your entry in before
midnight on Friday.

85
00:05:52,619 --> 00:05:54,986
Our March the 1st launch
is coming up fast.

86
00:05:54,988 --> 00:05:57,422
And I could be taking you.

87
00:05:58,759 --> 00:06:00,692
It's started!

88
00:06:03,097 --> 00:06:04,563
You know how many
runways there are

89
00:06:04,565 --> 00:06:06,365
that are that long in the whole
country?

90
00:06:06,367 --> 00:06:08,066
Maybe two or three.

91
00:06:08,068 --> 00:06:10,068
And they need that length
because

92
00:06:10,070 --> 00:06:12,104
this ship takes off like
an aeroplane

93
00:06:12,106 --> 00:06:14,806
and it's fuelled by
liquid hydrogen.

94
00:06:16,777 --> 00:06:19,511
Boy, they must have done some
serious reinforcement

95
00:06:19,513 --> 00:06:22,781
to that original runway.

96
00:06:22,783 --> 00:06:24,783
Got to have the right road.

97
00:06:24,785 --> 00:06:27,686
Some have said
you've taken risks

98
00:06:27,688 --> 00:06:30,555
in order to be the first
commercial space flight.

99
00:06:30,557 --> 00:06:32,991
Everything has an
element of risk.

100
00:06:32,993 --> 00:06:35,127
But, safety is our first
priority.

101
00:06:35,129 --> 00:06:36,895
Always.

102
00:06:38,665 --> 00:06:40,065
Angus, look that this.

103
00:06:40,067 --> 00:06:43,635
If you win, companies
pay you money.

104
00:06:43,837 --> 00:06:45,604
Look at that.

105
00:06:45,606 --> 00:06:49,441
Age requirement, eighteen
to sixty-five.

106
00:06:51,678 --> 00:06:53,578
You should sign up.

107
00:06:53,814 --> 00:06:55,647
Barney.

108
00:06:55,649 --> 00:06:56,815
It's a lottery.

109
00:06:56,817 --> 00:06:59,751
It's like winning a lottery.

110
00:06:59,753 --> 00:07:03,422
They need people who are fit
or in shape,

111
00:07:03,424 --> 00:07:04,956
you know, they don't want old.

112
00:07:07,060 --> 00:07:08,960
You could look
sixty-five.

113
00:07:14,101 --> 00:07:15,767
No, I couldn't.

114
00:07:26,613 --> 00:07:27,846
Good night, Marcus.

115
00:07:27,848 --> 00:07:29,614
Have a good night.

116
00:08:15,896 --> 00:08:17,596
You stay here.

117
00:08:17,898 --> 00:08:19,498
You wait for mommy.

118
00:08:20,501 --> 00:08:22,601
Angus, don't forget
about the competition.

119
00:08:24,071 --> 00:08:25,237
Bye mom!

120
00:08:25,239 --> 00:08:26,771
Hey, the tutor-

121
00:08:26,773 --> 00:08:28,907
- the money for the tutor.
- Hey.

122
00:08:28,909 --> 00:08:30,842
Got it, okay.

123
00:08:32,913 --> 00:08:34,646
Thanks, dad.

124
00:08:36,216 --> 00:08:40,185
What was the name
of that doll you had

125
00:08:40,187 --> 00:08:42,787
god, you carried it everywhere,
that mom bought you?

126
00:08:42,789 --> 00:08:43,788
Patty.

127
00:08:43,790 --> 00:08:45,257
Patty, right.

128
00:08:45,259 --> 00:08:48,126
Because you had to pat her
before she burped.

129
00:08:50,264 --> 00:08:52,564
Dad, the realtor thinks
that we should lower

130
00:08:52,566 --> 00:08:55,634
the price on the house.

131
00:08:55,636 --> 00:08:57,769
Maybe I won't sell her.

132
00:08:57,938 --> 00:08:59,704
It's just all the debt
Mom got into.

133
00:08:59,706 --> 00:09:01,139
Aw she didn't know what
she was doing

134
00:09:01,141 --> 00:09:03,275
when she did that, she was not
in the right mind.

135
00:09:03,277 --> 00:09:05,143
What kind of company
sells a donkey sanctuary

136
00:09:05,145 --> 00:09:06,745
to a seventy-five year
old woman,

137
00:09:06,747 --> 00:09:09,948
- with dementia?
- A criminal one.

138
00:09:09,950 --> 00:09:12,717
Dad, we should talk about
selling that too.

139
00:09:15,656 --> 00:09:17,856
You know um,

140
00:09:17,858 --> 00:09:20,725
I'm gonna take the dog
for a walk alone.

141
00:09:22,796 --> 00:09:25,864
Do you have your phone
on you?

142
00:09:25,866 --> 00:09:28,700
You know,
I can still walk.

143
00:09:46,954 --> 00:09:48,720
Freeze thaw, huh?

144
00:09:51,124 --> 00:09:54,693
The subsurface may have
some limestone.

145
00:09:54,695 --> 00:09:58,296
That's what's causing
all the cavings.

146
00:09:58,298 --> 00:10:00,665
You know these roads were only
meant to last

147
00:10:00,667 --> 00:10:02,233
about twenty years.

148
00:10:03,303 --> 00:10:04,302
Yah.

149
00:10:04,304 --> 00:10:06,605
I'll keep that in mind.

150
00:11:01,728 --> 00:11:02,961
Molly.

151
00:11:03,296 --> 00:11:04,729
Molly.

152
00:11:05,732 --> 00:11:06,865
Molly.

153
00:11:08,268 --> 00:11:10,869
What the hell's he doing now?

154
00:11:15,676 --> 00:11:17,075
Angus.

155
00:11:18,045 --> 00:11:20,745
Angus, please.

156
00:11:20,747 --> 00:11:22,380
Some of us gotta work tomorrow.

157
00:11:22,382 --> 00:11:25,917
Yes, one minute.

158
00:11:25,919 --> 00:11:27,318
Thank you.

159
00:12:20,107 --> 00:12:22,273
- Dad, are you ok?
- Yeah.

160
00:12:22,275 --> 00:12:23,975
Do you need your spray?

161
00:12:23,977 --> 00:12:27,378
Okay, okay, deep breaths, daddy.

162
00:12:29,950 --> 00:12:32,016
Deep breaths.

163
00:12:56,243 --> 00:12:57,976
I got you, daddy.

164
00:13:06,153 --> 00:13:09,387
Well, I look forward to
hearing from you.

165
00:13:09,389 --> 00:13:11,322
- Thank you.
- Bye.

166
00:13:18,498 --> 00:13:20,498
You're lovely.

167
00:13:22,269 --> 00:13:24,435
Dinner time, Joe.

168
00:13:27,440 --> 00:13:28,439
Listen, your father,

169
00:13:28,441 --> 00:13:30,175
he can stay here if he wants

170
00:13:30,177 --> 00:13:32,177
but remember how sick you got
with your mother.

171
00:13:32,179 --> 00:13:34,312
You never slept, you were
always anxious,

172
00:13:34,314 --> 00:13:36,181
you gave up on your
teacher's degree,

173
00:13:36,183 --> 00:13:37,849
your father couldn't cope.

174
00:13:37,851 --> 00:13:40,185
You were left doing it all.

175
00:13:40,187 --> 00:13:42,070
I'm not having you go through
that again.

176
00:13:42,071 --> 00:13:43,954
You mean, you don't
want to go through that again.

177
00:13:43,957 --> 00:13:46,357
Don't you dare try to shove my
father into a home.

178
00:13:46,359 --> 00:13:48,026
I'm not trying to shove him
in a home,

179
00:13:48,028 --> 00:13:49,494
he's said he didn't want
to be a burden.

180
00:13:49,496 --> 00:13:51,529
He's not there yet,
not even close.

181
00:13:51,531 --> 00:13:53,898
And when the time comes, it will
be my decision.

182
00:13:53,900 --> 00:13:55,466
Not yours!

183
00:14:46,253 --> 00:14:47,652
Dad.

184
00:14:49,022 --> 00:14:50,421
Dad.

185
00:14:52,058 --> 00:14:53,791
Dad.

186
00:14:53,792 --> 00:14:55,525
He wouldn't be here
if it wasn't for you, dad.

187
00:14:55,528 --> 00:14:57,428
More complicated
than that Barn.

188
00:14:57,430 --> 00:14:59,063
He can always
come back home.

189
00:15:02,135 --> 00:15:03,968
Crappy stuff.

190
00:15:07,274 --> 00:15:09,908
- You must be Angus.
- Yes.

191
00:15:09,910 --> 00:15:11,342
Thank you for getting us
in so fast.

192
00:15:11,344 --> 00:15:12,977
Oh you're welcome.

193
00:15:12,979 --> 00:15:14,178
So, here are the forms

194
00:15:14,180 --> 00:15:15,413
to fill out.

195
00:15:15,415 --> 00:15:17,382
But, we'll see how we do.

196
00:15:17,384 --> 00:15:18,983
I think he just wants
to have a trial.

197
00:15:18,985 --> 00:15:20,919
As you can hear,
new fire doors

198
00:15:20,921 --> 00:15:22,186
are being installed.

199
00:15:22,188 --> 00:15:25,056
We're working on the teething
problems.

200
00:15:25,058 --> 00:15:26,691
Lunch-

201
00:15:28,061 --> 00:15:30,495
lunch is at noon, dinner at six.

202
00:15:30,497 --> 00:15:32,163
Doesn't get hungry
until eight.

203
00:15:32,165 --> 00:15:34,065
Well, he will here.

204
00:15:34,067 --> 00:15:35,633
This is a lovely room.

205
00:15:35,635 --> 00:15:38,202
Now, I am always in my office.

206
00:15:38,204 --> 00:15:41,072
So you can come and talk to me,
anytime.

207
00:15:45,312 --> 00:15:51,082
Now, feel free to join in
for pat the dog and songs.

208
00:15:51,084 --> 00:15:53,017
He doesn't sing.

209
00:15:53,019 --> 00:15:55,653
Right, okay.

210
00:15:55,655 --> 00:15:56,654
There's your bell.

211
00:15:56,656 --> 00:15:58,656
You can ring any time.

212
00:15:58,658 --> 00:16:01,492
And we will be right there,
right away.

213
00:16:08,702 --> 00:16:10,068
Okay Dad.

214
00:16:12,339 --> 00:16:14,172
Here's your phone, okay?

215
00:16:14,975 --> 00:16:16,708
I'm going to call you later.

216
00:16:24,050 --> 00:16:25,383
Have a good dinner.

217
00:16:27,687 --> 00:16:29,287
C'mon Barns.

218
00:16:34,361 --> 00:16:36,294
You shouldn't be here.

219
00:16:54,147 --> 00:16:57,715
Some questions to ask the
short listed contestants.

220
00:16:57,717 --> 00:16:59,650
'Why do you want
to go to space?'

221
00:16:59,652 --> 00:17:00,718
Original question.

222
00:17:02,088 --> 00:17:03,454
I didn't write them.

223
00:17:04,657 --> 00:17:06,791
Hydrogen line is
still leaking.

224
00:17:08,261 --> 00:17:10,395
We may have to push
the launch.

225
00:17:10,397 --> 00:17:11,696
They'll fix it.

226
00:17:11,698 --> 00:17:14,098
Nearly three hundred thousand
submissions.

227
00:17:14,100 --> 00:17:15,266
Twelve names.

228
00:17:15,268 --> 00:17:16,701
One ticket.

229
00:17:16,703 --> 00:17:18,536
Take off has to be a great show.

230
00:17:21,808 --> 00:17:23,208
And finally,

231
00:17:23,209 --> 00:17:24,609
submissions for the Ventura
space competition

232
00:17:24,611 --> 00:17:27,378
close at midnight with already
thousands of applicants.

233
00:17:27,380 --> 00:17:29,264
Twelve of those names
will be drawn

234
00:17:29,265 --> 00:17:31,149
from the lottery hat, so could
one of them be you?

235
00:17:33,787 --> 00:17:35,386
Nut cases.

236
00:17:36,423 --> 00:17:37,755
Breakfast.

237
00:17:37,757 --> 00:17:39,223
Um, I'm not-
I don't-

238
00:17:39,225 --> 00:17:41,292
Yeah, yeah,
you will.

239
00:17:50,437 --> 00:17:52,737
These eggs are rubbery.

240
00:18:08,788 --> 00:18:12,457
I can leave this joint
anytime I want.

241
00:18:16,463 --> 00:18:18,796
Don't forget ladies
and gentlemen

242
00:18:18,798 --> 00:18:22,400
the hairdresser will be in today
from 10 til 4.

243
00:18:38,785 --> 00:18:44,489
♪ I ain't got nobody

244
00:18:44,491 --> 00:18:50,228
♪ And nobody cares for me

245
00:18:50,230 --> 00:18:52,897
She's a little flat
don't you think?

246
00:19:01,141 --> 00:19:06,310
♪ I ain't got nobody

247
00:19:06,312 --> 00:19:09,747
♪ And nobody cares for-

248
00:19:09,749 --> 00:19:12,717
♪ Nobody cares for-

249
00:19:12,719 --> 00:19:16,854
♪ Nobody cares for me

250
00:19:16,856 --> 00:19:19,524
♪ Snowflake is nine,
aint that devine

251
00:19:19,526 --> 00:19:22,226
♪ Won't you be mine ♪

252
00:19:23,229 --> 00:19:24,795
Thank you.

253
00:19:28,601 --> 00:19:30,635
And I'll see some of you
next week.

254
00:19:44,250 --> 00:19:46,417
Do you want to dance?

255
00:19:52,859 --> 00:19:55,626
It does get better
you know.

256
00:20:27,794 --> 00:20:30,528
Right then Len, Angus.

257
00:20:30,530 --> 00:20:34,332
- Time to come in.
- Did you see the thing?

258
00:20:34,334 --> 00:20:37,602
- in the pitch black,
guest residents inside now.

259
00:20:37,604 --> 00:20:40,504
- I'll take care of him.
- I've got to close up.

260
00:20:42,775 --> 00:20:44,008
Angus.

261
00:20:52,952 --> 00:20:54,986
- Night.
- Night.

262
00:21:05,632 --> 00:21:08,566
I know, I know.

263
00:21:59,686 --> 00:22:01,519
Do you suffer from
diabetes?

264
00:22:01,521 --> 00:22:02,553
Anxiety?

265
00:22:02,555 --> 00:22:04,655
Heart condition?

266
00:22:05,925 --> 00:22:07,992
No.

267
00:22:10,697 --> 00:22:13,998
P-E-R-F-E-C-T.

268
00:22:15,068 --> 00:22:17,835
Photo.

269
00:22:17,837 --> 00:22:20,571
Photo, photo, photo.

270
00:22:28,815 --> 00:22:30,047
Good.

271
00:22:35,588 --> 00:22:38,989
'Reasons why I should be
chosen.'

272
00:22:50,737 --> 00:22:52,837
Ready to submit.

273
00:23:20,767 --> 00:23:22,400
What?

274
00:23:34,113 --> 00:23:36,180
I don't understand.

275
00:23:38,117 --> 00:23:39,984
Angus!

276
00:23:39,985 --> 00:23:41,852
Sorry we're late dad,
I tried calling you.

277
00:23:41,854 --> 00:23:44,622
They made me stay back
for more stupid math.

278
00:23:44,624 --> 00:23:46,056
Yeah, well, you'll thank
me when you're older.

279
00:23:46,058 --> 00:23:47,691
Yeah, when I'm like
dead older.

280
00:23:48,127 --> 00:23:50,728
Pardon me, Liz would
like a word.

281
00:23:50,730 --> 00:23:52,263
Okay.

282
00:23:52,264 --> 00:23:53,797
Angus, are you settling
in nicely?

283
00:23:53,800 --> 00:23:56,401
Oh, uh,

284
00:23:56,402 --> 00:23:59,003
I really don't think I'm going
to be here for very long.

285
00:23:59,005 --> 00:24:00,905
Nonsense.

286
00:24:00,907 --> 00:24:04,041
- You are very robust.
- Dad, I'll be right back.

287
00:24:04,043 --> 00:24:05,476
Barney.

288
00:24:10,583 --> 00:24:12,149
What?

289
00:24:12,151 --> 00:24:15,152
What, you're not even
going to guess?

290
00:24:15,154 --> 00:24:17,688
Guess what?

291
00:24:17,690 --> 00:24:20,558
Well you said
I could look 65.

292
00:24:23,830 --> 00:24:25,830
No no no,
no no no,

293
00:24:25,832 --> 00:24:27,164
You entered the competition?

294
00:24:27,166 --> 00:24:28,532
Yup!

295
00:24:28,534 --> 00:24:30,167
Oh my gosh,
yes yes yes!

296
00:24:35,641 --> 00:24:37,608
Does he know?

297
00:24:37,610 --> 00:24:39,610
His name is Len.

298
00:24:39,612 --> 00:24:42,213
Why doesn't he talk?

299
00:24:43,850 --> 00:24:47,218
Because nobody listens.

300
00:24:51,257 --> 00:24:54,492
As his needs increase
we will move him from plan D

301
00:24:54,494 --> 00:24:55,893
to plan B.

302
00:24:55,895 --> 00:24:58,596
He's not really right
for plan C.

303
00:24:58,598 --> 00:25:01,198
And then later we move him up
to Plan A.

304
00:25:03,069 --> 00:25:05,703
But he um-

305
00:25:05,705 --> 00:25:09,039
he may want to come back home.

306
00:25:09,876 --> 00:25:12,209
It's always a shock
isn't it?

307
00:25:12,211 --> 00:25:13,878
Accepting the fact that this

308
00:25:13,880 --> 00:25:17,681
may be your loved one's
last home.

309
00:25:17,683 --> 00:25:20,050
So how about we continue
with eighteen hundred

310
00:25:20,052 --> 00:25:22,853
a week see how it goes?

311
00:25:22,855 --> 00:25:24,288
Yes?

312
00:25:30,763 --> 00:25:32,663
Twelve names
have been chosen

313
00:25:32,665 --> 00:25:35,199
for the Ventura Space Trip
Competition lottery.

314
00:25:35,201 --> 00:25:38,035
The short listed contestants
will take part in

315
00:25:38,037 --> 00:25:39,603
a live TV interview.

316
00:25:39,605 --> 00:25:41,672
Where you, the public,
vote for your-

317
00:25:44,143 --> 00:25:46,944
Number three down is...

318
00:25:48,614 --> 00:25:51,649
Eleven letters,
and it's 'A fluke.'

319
00:25:51,651 --> 00:25:53,784
I want to watch
the news.

320
00:25:53,786 --> 00:25:54,919
News?

321
00:25:54,921 --> 00:25:56,587
That's not the News.

322
00:25:56,589 --> 00:25:58,022
It's the same old crap.

323
00:25:58,024 --> 00:26:00,991
Around and around it goes.

324
00:26:02,261 --> 00:26:05,062
And the final
three lottery winner names

325
00:26:05,064 --> 00:26:07,097
for the space trip
competition are-

326
00:26:07,099 --> 00:26:08,098
Give it back.

327
00:26:08,100 --> 00:26:10,568
Ah, wildlife.

328
00:26:10,803 --> 00:26:12,903
Hey, turn it back.

329
00:26:14,941 --> 00:26:17,341
Conor Cranston.

330
00:26:17,343 --> 00:26:20,811
Adrian Ciminitti.

331
00:26:20,813 --> 00:26:23,147
Angus Stewart.

332
00:26:23,816 --> 00:26:25,816
So those are our lucky
short listers.

333
00:26:25,818 --> 00:26:28,052
Which one will you
be voting for

334
00:26:28,053 --> 00:26:30,287
as they present themselves on
the live TV interview?

335
00:26:30,289 --> 00:26:32,823
The winner will join Marcus
Brown and six other

336
00:26:32,825 --> 00:26:34,925
paying passengers,
some who have paid-

337
00:26:38,297 --> 00:26:40,831
Serendipity.

338
00:26:40,833 --> 00:26:43,033
That's the answer.

339
00:26:47,840 --> 00:26:49,073
Barney!

340
00:26:50,309 --> 00:26:51,675
Barney's school fees...

341
00:26:51,677 --> 00:26:52,760
Retirement home bills...

342
00:26:52,761 --> 00:26:53,844
and I don't know something
for you.

343
00:26:53,846 --> 00:26:55,212
Barney!

344
00:26:57,316 --> 00:26:59,033
You should've
woken me up.

345
00:26:59,034 --> 00:27:00,751
Since when did you become
an early riser?

346
00:27:02,154 --> 00:27:05,789
You know I saw on
the news um

347
00:27:05,791 --> 00:27:07,658
Some guy named Angus Stewart

348
00:27:07,660 --> 00:27:09,860
entered that space
competition.

349
00:27:09,862 --> 00:27:11,161
His name came up in the lottery.

350
00:27:11,163 --> 00:27:13,330
Kinda weird, same name.

351
00:27:14,333 --> 00:27:16,367
Speaking of which,

352
00:27:16,369 --> 00:27:18,636
I thought I'll take Angus'
telescope to him

353
00:27:18,638 --> 00:27:20,871
after work today, give him
something to do there.

354
00:27:20,873 --> 00:27:21,872
Yeah, he'd like that.

355
00:27:21,874 --> 00:27:23,007
I'll come.

356
00:27:23,009 --> 00:27:24,808
I have to go to
Dad's house.

357
00:27:24,810 --> 00:27:27,011
The realtor says that they're
going to have a showing.

358
00:27:27,013 --> 00:27:28,879
I'll pick up some boxes.

359
00:27:29,181 --> 00:27:30,698
Dad?
Can I skip math.

360
00:27:30,699 --> 00:27:32,216
- No, you can't.
- What time do you finish?

361
00:27:32,218 --> 00:27:33,217
- Two.
- Four.

362
00:27:33,219 --> 00:27:34,284
Four it is.

363
00:27:34,286 --> 00:27:35,719
Take your bar.

364
00:27:35,721 --> 00:27:37,054
I forgot a file.

365
00:27:37,957 --> 00:27:40,157
Take your bar.

366
00:28:21,033 --> 00:28:23,200
Go away!

367
00:28:23,202 --> 00:28:26,203
You won the space trip.

368
00:28:26,205 --> 00:28:27,371
I didn't win
anything yet.

369
00:28:27,373 --> 00:28:28,172
Go away!

370
00:28:28,174 --> 00:28:30,074
You have!

371
00:28:31,043 --> 00:28:33,343
What's everybody doing?

372
00:28:39,819 --> 00:28:41,385
The sun is out, Angus.

373
00:28:41,387 --> 00:28:44,354
Why don't you get
some fresh air?

374
00:28:49,929 --> 00:28:51,328
Lucky bastard.

375
00:29:03,209 --> 00:29:04,808
What?

376
00:29:09,949 --> 00:29:12,416
You really think I could, huh?

377
00:29:20,960 --> 00:29:23,393
You can do it.

378
00:29:26,432 --> 00:29:28,999
I knew you could speak.

379
00:31:09,535 --> 00:31:11,869
Hello?

380
00:31:12,071 --> 00:31:14,605
Hello Mrs Williams?

381
00:31:27,419 --> 00:31:29,219
And then we did more
boring equations,

382
00:31:29,221 --> 00:31:31,555
then percentages, then pi...

383
00:31:31,557 --> 00:31:33,223
Yeah, well you need
math Barn.

384
00:31:33,225 --> 00:31:35,459
I'm going to be an
astronaut, so I don't.

385
00:31:35,461 --> 00:31:37,027
That's all math
and science.

386
00:31:37,029 --> 00:31:38,312
Angus didn't like math.

387
00:31:38,313 --> 00:31:39,596
And he's going to be
an astronaut.

388
00:31:39,598 --> 00:31:41,198
Woah woah woah, what?

389
00:31:44,003 --> 00:31:45,102
Barn...

390
00:31:45,104 --> 00:31:49,907
Nothing.

391
00:31:49,909 --> 00:31:51,408
Nothing, huh?

392
00:31:52,945 --> 00:31:55,245
Dad, dad, dad.

393
00:31:55,247 --> 00:31:57,247
Don't tell him I said anything.

394
00:31:57,249 --> 00:31:59,416
It's supposed to be a secret.

395
00:31:59,418 --> 00:32:00,918
Hey Barns, don't worry
about it,

396
00:32:00,920 --> 00:32:02,586
I'm not going to make
any mention it.

397
00:32:02,588 --> 00:32:04,254
Just take the box up
to Angus's room

398
00:32:04,256 --> 00:32:06,056
and get us some coffee, alright?

399
00:32:17,970 --> 00:32:21,271
Angus, you entered the
space competition?

400
00:32:21,273 --> 00:32:22,973
Where's Molly?

401
00:32:22,975 --> 00:32:25,943
Showing your house
to the realtor's clients.

402
00:32:26,578 --> 00:32:29,212
How did you think that you were
going to get away with this?

403
00:32:29,214 --> 00:32:30,914
You're eighty years old.

404
00:32:30,915 --> 00:32:32,615
- Seventy five.
- And you're here.

405
00:32:32,618 --> 00:32:35,686
Well, shouldn't you be
where you're suppose to be?

406
00:32:35,688 --> 00:32:38,989
Doing some of your, what is it?
Deals?

407
00:32:41,493 --> 00:32:43,060
Listen to me,

408
00:32:43,062 --> 00:32:45,495
I worked my ass off from
office boy up.

409
00:32:47,399 --> 00:32:49,166
Who's paying for all of this?

410
00:32:50,436 --> 00:32:51,501
Angus.

411
00:32:51,503 --> 00:32:53,003
I didn't mean to tell him.

412
00:32:53,005 --> 00:32:54,671
Oh it's okay,
everybody knows.

413
00:32:54,673 --> 00:32:56,306
But they picked you.

414
00:32:56,308 --> 00:32:58,275
You're going to win
the competition.

415
00:32:58,277 --> 00:33:00,644
You're going to be an Astronaut!

416
00:33:00,646 --> 00:33:03,080
Angus, you're going to have
to tell them the truth.

417
00:33:03,082 --> 00:33:04,214
We need to
get you ready.

418
00:33:04,216 --> 00:33:06,183
Meet me in that sunroom place.

419
00:33:06,485 --> 00:33:08,485
- We need to pick an outfit.
- Angus.

420
00:33:10,322 --> 00:33:11,555
Angus!

421
00:33:23,669 --> 00:33:25,268
Excuse me?

422
00:33:37,349 --> 00:33:38,515
- What about this?
- No no no,

423
00:33:38,517 --> 00:33:39,683
Not the yellow.

424
00:33:39,685 --> 00:33:40,684
Who is everybody?

425
00:33:40,686 --> 00:33:41,685
Can I come?

426
00:33:41,687 --> 00:33:43,087
What?

427
00:33:43,088 --> 00:33:44,488
We need to do something
with your face.

428
00:33:44,490 --> 00:33:45,522
What's wrong
with my face?

429
00:33:45,524 --> 00:33:47,124
You're too pale.

430
00:33:51,096 --> 00:33:53,063
Everything alright
in here?

431
00:33:57,069 --> 00:33:58,168
Alright.

432
00:34:02,374 --> 00:34:03,707
Look Barney, you gotta
understand

433
00:34:03,709 --> 00:34:06,376
this is a long shot,
your grandfather is frail.

434
00:34:06,378 --> 00:34:07,711
Tomorrow, we rehearse.

435
00:34:07,713 --> 00:34:09,379
The lift off alone
may kill you.

436
00:34:09,381 --> 00:34:12,783
This is ridiculous, they want
young, healthy, thick.

437
00:34:15,054 --> 00:34:18,255
- Astronaut!
- Don't call him that.

438
00:34:18,524 --> 00:34:21,691
Kind of, yes, in a way.

439
00:34:26,732 --> 00:34:28,799
It was completely
conned.

440
00:34:29,568 --> 00:34:32,502
She saw this ad in
the newspaper,

441
00:34:32,504 --> 00:34:36,306
somehow she just bought
the donkey herd,

442
00:34:36,308 --> 00:34:38,408
the land, the whole thing.

443
00:34:38,410 --> 00:34:40,744
Thousands of dollars,

444
00:34:40,746 --> 00:34:42,245
put the whole thing on
a credit card

445
00:34:42,247 --> 00:34:43,680
so I didn't even know it
was happening

446
00:34:43,682 --> 00:34:45,348
until it was too late.

447
00:34:47,286 --> 00:34:49,319
I just told Len about
your mother

448
00:34:49,321 --> 00:34:52,422
and the donkey herd.

449
00:34:52,424 --> 00:34:54,658
So I brought some
things over

450
00:34:54,660 --> 00:34:57,561
and I'll finish the garage
next week.

451
00:35:06,305 --> 00:35:07,704
It's a nice family, dad.

452
00:35:15,314 --> 00:35:17,781
Dad, the realtor thinks we could
sell the donkeys

453
00:35:17,783 --> 00:35:19,449
for a good-
ANGUS: No.

454
00:35:19,451 --> 00:35:20,884
Sold the house.

455
00:35:20,886 --> 00:35:22,385
And that is that.

456
00:35:22,387 --> 00:35:23,987
You've never even
visited them.

457
00:35:23,988 --> 00:35:25,588
You know, I think I'm
going to and lie down

458
00:35:25,591 --> 00:35:26,756
and take a nap.

459
00:35:42,808 --> 00:35:44,841
We just sold his home.

460
00:36:12,671 --> 00:36:14,671
Ready?

461
00:36:15,207 --> 00:36:18,375
Dad, ask him some questions
so he can practice.

462
00:36:18,377 --> 00:36:21,711
I am not getting involved
in this, Barney.

463
00:36:21,713 --> 00:36:24,681
Angus, what did you like
about your job?

464
00:36:25,217 --> 00:36:26,516
I like to fix things.

465
00:36:26,518 --> 00:36:28,285
What things did you fix?

466
00:36:28,287 --> 00:36:31,521
Um, well things that you
don't really think about.

467
00:36:31,523 --> 00:36:35,692
Like roads and runways.

468
00:36:38,297 --> 00:36:40,397
One time, there was this runway.

469
00:36:40,399 --> 00:36:44,701
That was built on a bed of
oolitic limestone.

470
00:36:44,703 --> 00:36:49,539
And water eroded a hole
in the limestone

471
00:36:49,541 --> 00:36:52,642
and that can happen when ground
water freezes.

472
00:36:52,644 --> 00:36:58,281
Then the pipe underneath
the runway, burst

473
00:36:58,283 --> 00:37:01,418
and the limestone dissolved

474
00:37:01,420 --> 00:37:04,888
this process is called Freeze
thaw shattering...

475
00:37:04,890 --> 00:37:06,556
Agnus, it's not relevant.

476
00:37:06,558 --> 00:37:08,425
- Dad it's interesting.
- It's not relevant.

477
00:37:08,427 --> 00:37:09,559
It is relevant.

478
00:37:09,561 --> 00:37:12,262
A sinkhole in a runway?

479
00:37:12,264 --> 00:37:13,730
Kaboom.

480
00:37:13,732 --> 00:37:16,233
You got to have the right road.

481
00:37:16,902 --> 00:37:19,436
Angus.

482
00:37:19,438 --> 00:37:20,904
Why do you want to win this?

483
00:37:20,906 --> 00:37:24,007
Yeah Angus, why do you want
to win this trip?

484
00:37:28,914 --> 00:37:31,581
I've always wanted to go.

485
00:37:31,583 --> 00:37:33,383
I mean, always.

486
00:37:33,385 --> 00:37:37,654
I mean, since I was younger
than you.

487
00:37:39,458 --> 00:37:43,026
Just imagine, Barney,

488
00:37:43,028 --> 00:37:45,595
you go up into space,

489
00:37:45,597 --> 00:37:52,869
and you turn around
and there's earth

490
00:37:52,871 --> 00:37:54,537
Floating.

491
00:37:55,674 --> 00:37:57,507
Nothing's holding it up.

492
00:37:58,777 --> 00:38:03,647
And it's so magnificent

493
00:38:03,649 --> 00:38:09,719
and beautiful like a gorgeous
marble.

494
00:38:14,326 --> 00:38:18,495
How many people have that
opportunity?

495
00:38:18,497 --> 00:38:20,997
and why am I doing it now?

496
00:38:21,633 --> 00:38:24,501
Because I ain't gonna get
another opportunity

497
00:38:24,503 --> 00:38:28,305
and I'd be a damn fool to let
one this pass.

498
00:38:33,712 --> 00:38:35,478
You're ready.

499
00:38:37,783 --> 00:38:39,516
Let's have some music.

500
00:38:39,518 --> 00:38:41,551
I'll do it.

501
00:38:42,521 --> 00:38:43,653
Angus.

502
00:38:43,655 --> 00:38:45,655
You need to make a wish
on the comet.

503
00:38:45,657 --> 00:38:46,956
- head to head
to win the one

504
00:38:46,958 --> 00:38:48,458
free ticket to space.

505
00:38:48,460 --> 00:38:50,660
Never give up on your dreams
is what I say,

506
00:38:50,662 --> 00:38:53,663
so here's a song to dance to for
those lucky short listers.

507
00:38:53,665 --> 00:38:55,799
♪ I get tongue tied

508
00:38:55,801 --> 00:38:57,467
♪ just looking in your eyes

509
00:38:57,469 --> 00:38:59,602
♪ and I go speechless

510
00:38:59,604 --> 00:39:01,404
♪ when you say you want
a little kiss

511
00:39:01,406 --> 00:39:03,640
♪ and I am struck dumb

512
00:39:03,642 --> 00:39:05,475
♪ when you say you wanna
give me some

513
00:39:05,477 --> 00:39:07,777
♪ It's just like three words
can do for you

514
00:39:07,779 --> 00:39:09,946
♪ Mhmm

515
00:39:09,947 --> 00:39:12,114
♪ Now there are things
that I'd like to say

516
00:39:12,117 --> 00:39:14,117
♪ to you baby
but I won't

517
00:39:14,119 --> 00:39:16,386
♪ words get caught up
in my throat

518
00:39:16,388 --> 00:39:19,923
♪ when I see that body dancing
across the floor

519
00:39:19,925 --> 00:39:22,058
♪ Lordy Shorty
can't express

520
00:39:22,060 --> 00:39:23,860
♪ What that booty
and that woah

521
00:39:23,862 --> 00:39:25,028
♪ Doing to me

522
00:39:25,030 --> 00:39:26,996
♪ Got to have it

523
00:39:48,120 --> 00:39:50,787
Astronaut.

524
00:40:27,959 --> 00:40:29,759
Angus, I get it.

525
00:40:29,761 --> 00:40:32,462
One last hurrah.

526
00:40:32,464 --> 00:40:36,099
But we can send you
on a cruise.

527
00:40:36,101 --> 00:40:38,968
Nice, warm.

528
00:40:40,639 --> 00:40:44,507
Does Molly already
know you lost your job?

529
00:40:50,782 --> 00:40:52,115
How did you know?

530
00:40:52,117 --> 00:40:57,120
A lot of good men
lost their jobs.

531
00:40:57,122 --> 00:40:58,788
What happened?

532
00:40:58,790 --> 00:41:02,459
What did you do?

533
00:41:02,461 --> 00:41:05,795
It's complicated.

534
00:41:05,797 --> 00:41:11,501
You have to get yourself
a lawyer.

535
00:41:11,503 --> 00:41:14,804
You know if I win, I'm going
to be drowning-

536
00:41:14,806 --> 00:41:16,139
You're not going to win,

537
00:41:16,141 --> 00:41:17,507
you're more likely
to get yourself-

538
00:41:17,509 --> 00:41:19,626
- Molly will kill me.
- Hey, hey, hey

539
00:41:19,627 --> 00:41:21,744
we're not talking about me,
we're talking about you.

540
00:41:23,181 --> 00:41:25,582
Number one,

541
00:41:25,584 --> 00:41:27,016
I can help you.

542
00:41:28,253 --> 00:41:31,054
And most important,

543
00:41:31,056 --> 00:41:35,225
don't tell Molly anything,
not yet.

544
00:41:42,133 --> 00:41:44,033
Night, Barn.

545
00:41:52,544 --> 00:41:54,244
Hey, cmon.

546
00:41:57,048 --> 00:41:58,181
Dad.

547
00:41:58,183 --> 00:42:00,183
If Angus wins tomorrow,

548
00:42:00,185 --> 00:42:03,286
I know someone at school
who can do fake IDs.

549
00:42:03,288 --> 00:42:05,088
Fake IDs?

550
00:42:05,090 --> 00:42:06,856
Where the hell am I sending
you to school?

551
00:42:06,858 --> 00:42:09,993
Just a drivers license.

552
00:42:09,995 --> 00:42:11,861
Help him dad.

553
00:42:11,863 --> 00:42:13,263
Please.

554
00:42:28,880 --> 00:42:30,780
Marcus,

555
00:42:30,781 --> 00:42:32,681
this has been your dream
for 25 years.

556
00:42:32,684 --> 00:42:36,653
Why is this journey so important
to you?

557
00:42:36,655 --> 00:42:37,654
Listen,

558
00:42:37,656 --> 00:42:38,888
Imagine.

559
00:42:38,890 --> 00:42:40,890
Soaring first through
the atmosphere,

560
00:42:40,892 --> 00:42:41,891
the upper atmosphere.

561
00:42:41,893 --> 00:42:43,793
Then when we get through

562
00:42:43,795 --> 00:42:46,162
everything's quiet,
everything's still

563
00:42:46,164 --> 00:42:48,932
and you're looking down
back at earth

564
00:42:48,934 --> 00:42:51,734
and you begin to see where we
are in the universe

565
00:42:51,736 --> 00:42:53,319
And you begin to see

566
00:42:53,320 --> 00:42:54,903
where we are in relation
to the universe.

567
00:42:54,906 --> 00:42:58,608
You see everything that's
possible for us in the future.

568
00:42:58,610 --> 00:43:00,677
Kinda takes your
breath away doesn't it?

569
00:43:14,926 --> 00:43:17,927
Angus, cmon,
let's go!

570
00:43:45,957 --> 00:43:49,325
Contestants, enter.

571
00:43:50,829 --> 00:43:54,097
Listen, I am nervous,
I am not comfortable with this.

572
00:43:54,099 --> 00:43:55,665
Let's just forget this, okay?

573
00:43:55,667 --> 00:43:57,967
You're too shiny.

574
00:43:57,969 --> 00:44:00,269
- Close your eyes.
- Ok, not too hard

575
00:44:00,271 --> 00:44:01,971
because it goes into the lines.

576
00:44:01,973 --> 00:44:03,973
Alright, Angus.

577
00:44:03,975 --> 00:44:05,408
Birthdate?

578
00:44:05,410 --> 00:44:08,344
- August 20th 1953.
- No, 54.

579
00:44:08,346 --> 00:44:09,879
- Cmon keep still.
- Okay, I'll remember that.

580
00:44:09,881 --> 00:44:11,981
If I win they're gonna
want proof.

581
00:44:11,983 --> 00:44:13,316
We've got that covered,
cmon, head up.

582
00:44:13,318 --> 00:44:15,184
Alright, now remember
don't blab.

583
00:44:15,186 --> 00:44:17,186
Just keep it simple,
straight to the point.

584
00:44:17,188 --> 00:44:18,855
I know, I know how
to do it.

585
00:44:18,857 --> 00:44:20,423
I've done press conferences.

586
00:44:20,425 --> 00:44:23,126
Yeah, that was like
a hundred years ago.

587
00:44:23,995 --> 00:44:25,428
- Are you finished?
- Yeah, yeah.

588
00:44:25,430 --> 00:44:27,997
- You ready?
- Yeah.

589
00:44:28,299 --> 00:44:29,966
Okay, let's go.

590
00:44:35,006 --> 00:44:37,707
August 1953...

591
00:44:37,709 --> 00:44:40,677
uh, 54.

592
00:44:40,679 --> 00:44:42,412
Let's go Angus!

593
00:44:42,414 --> 00:44:43,946
Yeah Uggggg...

594
00:44:43,948 --> 00:44:45,181
Dad!

595
00:44:47,886 --> 00:44:51,020
- Dad, he's okay.
- Let's not do this.

596
00:44:51,022 --> 00:44:53,856
No, no, I can do it.

597
00:44:53,858 --> 00:44:55,792
Dad, he's okay.

598
00:44:55,794 --> 00:44:59,195
- Okay Barney, relax.
- He's got to try.

599
00:45:45,744 --> 00:45:49,078
Sir, can you stay
with the group please.

600
00:45:49,080 --> 00:45:50,313
Sir.

601
00:45:52,517 --> 00:45:54,317
Excuse me, sir.

602
00:45:56,755 --> 00:46:01,023
Sir, can you please make your
way to the building.

603
00:46:01,159 --> 00:46:03,025
Immediately.

604
00:46:06,397 --> 00:46:08,397
- Sir.
- Yeah.

605
00:46:08,399 --> 00:46:10,133
- Now.
- Yeah, sure.

606
00:46:11,402 --> 00:46:14,003
- Sorry.
- No worries.

607
00:46:15,073 --> 00:46:17,874
Angus.

608
00:46:17,876 --> 00:46:20,443
So your blood pressure
is a bit low.

609
00:46:20,445 --> 00:46:21,944
Do you faint?

610
00:46:21,946 --> 00:46:24,080
No, never.

611
00:46:25,784 --> 00:46:27,850
You on any medication?

612
00:46:27,852 --> 00:46:29,318
No.

613
00:46:29,320 --> 00:46:31,487
And you had an operation
recently.

614
00:46:31,489 --> 00:46:35,792
Well, four years ago
on my back.

615
00:46:35,794 --> 00:46:38,795
Well, if you lose a few
pounds, could help.

616
00:46:40,098 --> 00:46:42,231
That's what everybody
says.

617
00:46:48,439 --> 00:46:50,206
Astro.

618
00:46:54,445 --> 00:46:56,212
The last
refueling test,

619
00:46:56,213 --> 00:46:57,980
the pressure valve kept blowing
the booster LH2 tank.

620
00:46:57,982 --> 00:46:59,448
Construction guys say
the water table

621
00:46:59,450 --> 00:47:00,917
is higher than we expected.

622
00:47:00,919 --> 00:47:02,819
If water is leaking into
the inspection tunnel

623
00:47:02,821 --> 00:47:05,154
it will form ice and damage
the vacuum seal...

624
00:47:05,156 --> 00:47:07,857
Can you refuel
the spaceship?

625
00:47:07,859 --> 00:47:09,225
Look, if we sent
the robot in

626
00:47:09,227 --> 00:47:10,560
to inspect the pipes...

627
00:47:10,562 --> 00:47:12,895
It's the only way to be sure.

628
00:47:15,433 --> 00:47:17,200
Okay, I'll get back
to you.

629
00:47:20,004 --> 00:47:22,972
Ready for
the big test?

630
00:47:22,974 --> 00:47:25,141
They should be so lucky
to have us, eh?

631
00:47:25,143 --> 00:47:32,014
I mean, I've seen the others and
they're pretty old so

632
00:47:32,016 --> 00:47:33,883
I don't see how I'm not going
to win.

633
00:47:38,022 --> 00:47:39,288
Good luck man.

634
00:47:44,329 --> 00:47:45,895
Contestant slate.

635
00:47:45,897 --> 00:47:48,197
Three, two, one.

636
00:47:48,199 --> 00:47:52,034
My name is Angus Stewart.

637
00:47:52,036 --> 00:47:53,302
Is that okay?

638
00:47:55,540 --> 00:47:58,040
It won't be long now.

639
00:47:58,042 --> 00:47:59,141
Are you going up?

640
00:47:59,143 --> 00:48:00,826
- Yes.
- Wow.

641
00:48:00,827 --> 00:48:02,510
You must be excited to
get onto the short list.

642
00:48:02,513 --> 00:48:06,215
Oh, I never thought I'd
have an opportunity like this.

643
00:48:06,217 --> 00:48:09,886
Listen, um, is the old runway
the same runway

644
00:48:09,888 --> 00:48:11,520
that they used for the old
airfield?

645
00:48:11,522 --> 00:48:13,222
Yeah, yeah it is.

646
00:48:13,223 --> 00:48:14,923
I mean, they've extended it
of course.

647
00:48:14,926 --> 00:48:18,895
And they're still
fuelling from inside the hanger?

648
00:48:18,897 --> 00:48:20,897
Oh, no, outside.

649
00:48:20,899 --> 00:48:24,066
Where are they laying
the hydrogen lines?

650
00:48:24,068 --> 00:48:25,902
To the space plane?

651
00:48:25,904 --> 00:48:28,070
Oh, under the runway.

652
00:48:28,072 --> 00:48:31,540
What did they do with the
subsurface to the runway?

653
00:48:31,542 --> 00:48:34,543
They covered it up
I presume.

654
00:48:34,545 --> 00:48:37,513
Angus, these things can be very
nerve wracking.

655
00:48:37,515 --> 00:48:39,382
No, no, no, no,
I'm not stressed.

656
00:48:39,384 --> 00:48:43,085
I've done a hundred press
conferences.

657
00:48:43,087 --> 00:48:45,021
I just wanted to shake
the hand

658
00:48:45,023 --> 00:48:47,924
of our most mature contestant.

659
00:48:47,926 --> 00:48:50,310
May I ask,

660
00:48:50,311 --> 00:48:52,695
does your spacecraft weigh
1600 tons?

661
00:48:52,697 --> 00:48:54,397
It weighs exactly that.

662
00:48:54,399 --> 00:48:56,565
And is that exact, exact?

663
00:48:56,567 --> 00:48:58,968
It is precisely exact,
yes.

664
00:48:58,970 --> 00:49:01,070
- That's a lot of weight.
- Indeed it is.

665
00:49:01,072 --> 00:49:02,271
How does that work
underground?

666
00:49:02,273 --> 00:49:03,673
Hmm?

667
00:49:03,675 --> 00:49:06,042
How much limestone
is there left

668
00:49:06,044 --> 00:49:07,744
under the runway?

669
00:49:07,745 --> 00:49:09,445
You can rest assure that
it's mostly sandstone under-

670
00:49:09,447 --> 00:49:11,247
We have the top
engineers working

671
00:49:11,249 --> 00:49:12,448
on the project.

672
00:49:12,450 --> 00:49:14,483
And our winner will be
in safe hands.

673
00:49:14,485 --> 00:49:16,385
Don't you worry.

674
00:49:16,387 --> 00:49:20,356
Provided that they check
with the stress loading

675
00:49:20,358 --> 00:49:21,724
on the runway.

676
00:49:21,726 --> 00:49:25,261
With the all-up configuration.

677
00:49:25,263 --> 00:49:28,264
Thank you for bringing
this to my attention.

678
00:49:28,266 --> 00:49:30,099
At least it's good to know.

679
00:49:30,101 --> 00:49:32,268
We'll pass your concerns along
to our people.

680
00:49:32,270 --> 00:49:33,502
Thanks again.

681
00:49:35,273 --> 00:49:36,672
Good luck, Angus.

682
00:49:41,612 --> 00:49:43,279
Have we fixed
the hydrogen line?

683
00:49:43,281 --> 00:49:44,513
We're almost there.

684
00:49:46,150 --> 00:49:49,118
You know what, I like
him, Angus Stewart.

685
00:49:49,120 --> 00:49:50,686
He looks a hundred.

686
00:49:50,688 --> 00:49:53,089
He could be a favourite.

687
00:49:53,091 --> 00:49:54,657
Let's hope not.

688
00:49:56,160 --> 00:49:58,361
Did it start yet?

689
00:49:58,363 --> 00:50:00,663
Is he doing okay?

690
00:50:00,665 --> 00:50:02,365
Let's go Angus.

691
00:50:03,167 --> 00:50:04,333
If I was chosen?

692
00:50:07,105 --> 00:50:09,438
I'd start a scholarship
fund.

693
00:50:09,440 --> 00:50:10,740
Yeah.

694
00:50:10,742 --> 00:50:12,308
For the underprivileged.

695
00:50:12,310 --> 00:50:14,076
Because not everybody
gets a chance

696
00:50:14,078 --> 00:50:16,178
to achieve their dreams.

697
00:50:16,179 --> 00:50:18,279
And that's what this trip
is all about that.

698
00:50:18,282 --> 00:50:23,119
A once in a life chance
to dream big.

699
00:50:24,355 --> 00:50:26,655
Well done.

700
00:50:26,657 --> 00:50:28,124
Thank you.

701
00:50:29,327 --> 00:50:32,194
Angus Stewart,
you're next.

702
00:50:35,333 --> 00:50:36,665
Over to you.

703
00:50:36,667 --> 00:50:38,701
Yeah.

704
00:50:40,338 --> 00:50:42,671
So, our last
contestant

705
00:50:42,673 --> 00:50:44,473
is Angus Stewart.

706
00:50:44,475 --> 00:50:46,342
Hello Angus.

707
00:50:46,344 --> 00:50:50,579
Angus, you are our oldest
contestant.

708
00:50:50,581 --> 00:50:54,483
You may be the first civilian
grandpa in space.

709
00:50:54,485 --> 00:50:57,553
How does it feel to be
in with a chance

710
00:50:57,555 --> 00:50:59,155
for the trip of a lifetime.

711
00:51:00,792 --> 00:51:02,558
Um.

712
00:51:03,594 --> 00:51:07,229
Providing that the 'experts'
have done

713
00:51:07,231 --> 00:51:10,232
their job properly,

714
00:51:10,234 --> 00:51:15,471
and the geologists have checked
out this area properly.

715
00:51:15,473 --> 00:51:17,706
And uh-

716
00:51:17,708 --> 00:51:22,378
providing that the um-

717
00:51:22,380 --> 00:51:24,313
He's too tense!

718
00:51:24,315 --> 00:51:26,482
He looks a little drunk.

719
00:51:26,484 --> 00:51:30,152
- runway itself has
sufficiently reinforced...

720
00:51:30,154 --> 00:51:32,321
- Yes.
- So that

721
00:51:32,323 --> 00:51:38,494
there's not a great deal of um-

722
00:51:38,496 --> 00:51:40,729
Ero-ero-eroding.

723
00:51:40,731 --> 00:51:42,131
Right, yes,

724
00:51:42,133 --> 00:51:43,833
so, Angus.

725
00:51:43,835 --> 00:51:45,768
You were a civil engineer,

726
00:51:45,770 --> 00:51:48,804
clearly you knew a lot of stuff.

727
00:51:48,806 --> 00:51:50,673
Tell us why you should
be chosen?

728
00:51:50,675 --> 00:51:52,708
Why do you want to go?

729
00:51:52,709 --> 00:51:54,742
There are hundreds of thousands
of people out there right now

730
00:51:54,745 --> 00:51:56,745
wishing they were sitting
where you are.

731
00:51:58,382 --> 00:52:00,850
So, why should
the public vote for you?

732
00:52:00,852 --> 00:52:03,352
What makes you that special?

733
00:52:04,222 --> 00:52:05,521
Um.

734
00:52:09,260 --> 00:52:11,694
I always wanted to be an
astronaut.

735
00:52:12,463 --> 00:52:15,831
- Yes, and?
- I...

736
00:52:16,434 --> 00:52:17,666
Um...

737
00:52:20,538 --> 00:52:23,472
Damn, he's excited,
I think he froze up.

738
00:52:26,144 --> 00:52:27,910
No, no, no.

739
00:52:46,164 --> 00:52:48,731
C'mon Angus,
say something.

740
00:52:52,803 --> 00:52:54,570
What should I do?

741
00:53:10,488 --> 00:53:11,820
- Oh no.
- Is he okay?

742
00:53:11,822 --> 00:53:13,355
Is he okay?

743
00:53:13,357 --> 00:53:15,624
God, I knew this was a bad idea.

744
00:53:21,499 --> 00:53:23,365
At least he's shut up.

745
00:53:24,368 --> 00:53:25,834
Get him out of there.

746
00:53:36,681 --> 00:53:38,514
Was it a TIA?

747
00:53:38,516 --> 00:53:39,848
Yes, it was.

748
00:53:39,850 --> 00:53:42,718
And he's going to need
a lot of rest.

749
00:53:44,689 --> 00:53:47,389
I can't believe you put
him into that competition.

750
00:53:47,391 --> 00:53:49,141
He wanted to go.

751
00:53:49,142 --> 00:53:50,892
How did he even
get picked?

752
00:53:50,895 --> 00:53:54,263
His name came up.

753
00:53:54,265 --> 00:53:55,498
We fudged his birth date.

754
00:53:55,499 --> 00:53:56,732
- You lied?
- It wasn't Dad's fault.

755
00:53:56,734 --> 00:53:57,866
I was trying to help him.

756
00:53:57,868 --> 00:53:59,268
How could they even
consider

757
00:53:59,270 --> 00:54:00,553
a frail man like that?

758
00:54:00,554 --> 00:54:01,837
The comet would have
made him all better!

759
00:54:01,839 --> 00:54:03,539
- It can fix things.
- Barney.

760
00:54:03,541 --> 00:54:05,674
It's just a frozen rock made
of ice and dust.

761
00:54:05,676 --> 00:54:06,976
It can't fix anything.

762
00:54:06,978 --> 00:54:08,427
Dad?

763
00:54:08,428 --> 00:54:09,877
- I have to go back.
- Dad, no.

764
00:54:09,880 --> 00:54:11,547
- Dad, it's over.
- It's not safe!

765
00:54:11,549 --> 00:54:12,915
That's right,
it's not safe.

766
00:54:12,916 --> 00:54:14,282
No, no, no, Molly
you don't understand.

767
00:54:14,285 --> 00:54:15,768
No, I do understand.

768
00:54:15,769 --> 00:54:17,252
You had a dream to go up
and now it's over.

769
00:54:17,255 --> 00:54:18,887
The runway is not-
MOLLY: You're too old.

770
00:54:18,889 --> 00:54:21,557
Alright, folks, I'd like
to ask you all to leave.

771
00:54:21,559 --> 00:54:23,259
Angus, let's get you
back in bed.

772
00:54:23,261 --> 00:54:25,527
There we go, cmon, let's have
a lie down here.

773
00:54:25,529 --> 00:54:26,829
Your dad has to relax.

774
00:54:26,831 --> 00:54:28,864
Cmon, goodnight everyone.

775
00:54:28,866 --> 00:54:30,766
I don't want to go,
I want to stay with him.

776
00:54:30,768 --> 00:54:32,368
No you're going home.

777
00:54:56,927 --> 00:54:58,627
Why didn't you tell me?

778
00:55:00,765 --> 00:55:01,930
Robert

779
00:55:08,572 --> 00:55:11,774
told me to execute
a dodgy trade.

780
00:55:14,478 --> 00:55:17,613
Everybody in banking bends
the rules.

781
00:55:17,615 --> 00:55:19,682
I don't care about
everybody.

782
00:55:27,825 --> 00:55:30,059
I screwed up, Mol.

783
00:56:23,581 --> 00:56:25,748
May 2nd 1972.

784
00:56:27,385 --> 00:56:30,018
Mr. Stewart.

785
00:56:30,020 --> 00:56:33,422
Thank you for your application
to be a mission specialist

786
00:56:33,424 --> 00:56:35,924
on the space shuttle.

787
00:56:35,926 --> 00:56:37,960
Unfortunately you have not
been selected

788
00:56:37,962 --> 00:56:43,932
in your bid to become an
astronaut on this occasion.

789
00:56:56,881 --> 00:56:58,680
Hey Angus,

790
00:57:04,054 --> 00:57:06,021
I wanted to come and see you.

791
00:57:06,023 --> 00:57:07,790
Tell you in person.

792
00:57:21,439 --> 00:57:23,105
It was a medical concern.

793
00:57:34,084 --> 00:57:38,554
You know when I was young,
I wanted to marry,

794
00:57:38,556 --> 00:57:41,790
have four children,
live in a castle.

795
00:57:43,227 --> 00:57:46,628
Oh, and of course,
I wanted to go to space.

796
00:57:46,630 --> 00:57:50,766
That was the last wish
on my list.

797
00:57:50,768 --> 00:57:53,001
I suppose one out of four
ain't bad.

798
00:57:56,774 --> 00:57:59,074
You have a lovely family, Angus.

799
00:58:07,117 --> 00:58:12,955
Anyway, the vote's in,
they chose the boy.

800
00:58:12,957 --> 00:58:15,190
I know, I figured.

801
00:58:17,795 --> 00:58:19,027
Okay.

802
00:58:23,667 --> 00:58:28,136
And Angus, it's best to not say
anything to the press.

803
00:58:28,138 --> 00:58:29,738
Leave it up to us.

804
00:59:14,084 --> 00:59:16,184
Len.

805
00:59:21,825 --> 00:59:24,293
One, two, three.

806
00:59:28,232 --> 00:59:29,965
Okay.

807
00:59:31,869 --> 00:59:33,702
It's okay.

808
00:59:38,108 --> 00:59:39,708
What do you want?

809
00:59:44,815 --> 00:59:46,048
What?

810
00:59:50,888 --> 00:59:52,688
You-

811
00:59:54,592 --> 00:59:56,258
You go.

812
01:01:17,307 --> 01:01:19,408
I'm taking you home.

813
01:01:26,984 --> 01:01:29,151
Sit down.

814
01:01:44,101 --> 01:01:47,202
You know, your mother wanted
to go to space too.

815
01:01:49,206 --> 01:01:51,073
You remember that?

816
01:01:55,279 --> 01:01:58,180
I was a shared thing.

817
01:02:03,220 --> 01:02:11,426
One day, I decided to remind her
of the day we first met.

818
01:02:11,428 --> 01:02:14,996
And I just hoped that it was

819
01:02:14,998 --> 01:02:17,933
a day that she would remember
who I was.

820
01:02:19,803 --> 01:02:25,474
And she did, and she smiled.

821
01:02:35,385 --> 01:02:41,056
I didn't call you on the day
she died.

822
01:02:41,058 --> 01:02:44,392
Because I was too busy
losing her.

823
01:02:52,936 --> 01:02:55,904
A life well lived,

824
01:02:58,075 --> 01:03:00,242
is long enough.

825
01:03:03,080 --> 01:03:05,514
Was yours well
lived daddy?

826
01:03:09,419 --> 01:03:14,890
I got you, didn't I?

827
01:03:24,868 --> 01:03:26,368
Okay.

828
01:03:51,128 --> 01:03:52,260
Hey.

829
01:03:54,431 --> 01:03:56,398
He wouldn't leave.

830
01:04:02,139 --> 01:04:05,006
He looked so happy

831
01:04:05,008 --> 01:04:09,477
when he went into that
space interview.

832
01:04:09,479 --> 01:04:14,149
I mean I was worried sick but

833
01:04:14,151 --> 01:04:15,851
He looked so happy.

834
01:04:17,154 --> 01:04:19,805
Well, you know, take-off

835
01:04:19,806 --> 01:04:22,457
probably would have killed him
anyway.

836
01:04:22,459 --> 01:04:23,992
Yeah.

837
01:04:29,566 --> 01:04:32,634
Ground water freezes,

838
01:04:32,636 --> 01:04:38,106
then the pipe underneath
the runway, burst.

839
01:04:38,108 --> 01:04:41,343
And the limestone dissolved.

840
01:04:41,645 --> 01:04:43,411
What you doing?

841
01:04:52,556 --> 01:04:57,025
You know, Angus knew everything
about rocks,

842
01:04:57,160 --> 01:04:59,494
soil composition

843
01:04:59,496 --> 01:05:02,364
you name it he knew it.

844
01:05:04,334 --> 01:05:07,335
My mother always said, he was
a brilliant man.

845
01:05:08,171 --> 01:05:10,906
He still is.

846
01:05:14,177 --> 01:05:16,511
Still is.

847
01:05:17,314 --> 01:05:19,147
So the big day
is almost here.

848
01:05:19,149 --> 01:05:21,049
Not a good time for
the head engineer

849
01:05:21,051 --> 01:05:23,518
of the Ventura to quit
unexpectedly.

850
01:05:23,520 --> 01:05:25,654
Elisa Adamison, head
of communications

851
01:05:25,656 --> 01:05:28,156
and one of the passengers
explains.

852
01:05:28,158 --> 01:05:29,557
Everything is absolutely
on target

853
01:05:29,559 --> 01:05:31,426
and going ahead as planned.

854
01:05:31,428 --> 01:05:35,030
I am so excited to be
a passenger

855
01:05:35,032 --> 01:05:38,166
and to be apart of this
wonderful opportunity

856
01:05:38,168 --> 01:05:41,002
to travel into space,
on the first tour-

857
01:05:52,983 --> 01:05:54,716
Are you in my old
house yet?

858
01:05:59,723 --> 01:06:01,389
I'm in!

859
01:06:01,391 --> 01:06:04,225
What am I looking for?
There's books.

860
01:06:04,227 --> 01:06:06,995
The paper that
you're looking for

861
01:06:06,997 --> 01:06:08,496
should have a title, like,

862
01:06:08,498 --> 01:06:12,567
"The Erosion of Oolitic
Limestone in reference

863
01:06:12,569 --> 01:06:14,536
to civil engineering."

864
01:06:16,239 --> 01:06:19,474
- I can't see any.
- All right um-

865
01:06:19,476 --> 01:06:20,575
Just look for the maps.

866
01:06:20,577 --> 01:06:22,243
Maps, map, um.

867
01:06:24,414 --> 01:06:28,249
Ooh, maps, there's
a lot of maps.

868
01:06:28,251 --> 01:06:30,051
Is there anything
in there that says

869
01:06:30,053 --> 01:06:33,755
Solid drift map for the
Springfield area.

870
01:06:33,757 --> 01:06:35,490
Alaska,

871
01:06:39,129 --> 01:06:41,262
Northwest Territories.

872
01:06:41,264 --> 01:06:44,766
Barney, think,
Springfield.

873
01:06:47,004 --> 01:06:49,137
Oh, I think I found it.

874
01:06:49,139 --> 01:06:52,073
Can you see
the old airfield

875
01:06:52,075 --> 01:06:54,275
where the new space center is?

876
01:06:54,277 --> 01:06:56,277
- Yes!
- With all those

877
01:06:56,279 --> 01:06:58,279
curving squiggly lines?

878
01:06:58,281 --> 01:07:00,448
Are there any near the space
station?

879
01:07:00,450 --> 01:07:02,150
Yeah, there a ton.

880
01:07:02,152 --> 01:07:04,419
Alright there's an index
at the side of the map.

881
01:07:04,421 --> 01:07:06,287
Look down the list,

882
01:07:06,289 --> 01:07:09,591
it's going to tell you
everything that's there.

883
01:07:11,161 --> 01:07:13,228
Oh, it says...

884
01:07:13,229 --> 01:07:15,296
Two separate oolite beds have
been identified

885
01:07:15,298 --> 01:07:16,765
in the study area.

886
01:07:19,202 --> 01:07:20,769
There's oolite!

887
01:07:20,771 --> 01:07:22,170
There's definitely oolite.

888
01:07:22,172 --> 01:07:25,440
Okay, we got
to tell them.

889
01:07:26,309 --> 01:07:28,076
Hello?

890
01:07:33,316 --> 01:07:35,717
Was just looking for Oolite.

891
01:07:50,500 --> 01:07:51,566
Ha!

892
01:07:54,337 --> 01:07:56,104
Exhibit A.

893
01:08:15,559 --> 01:08:19,360
Erosion in Oolitic Limestone

894
01:08:19,362 --> 01:08:21,696
with reference to Civil
Engineering.

895
01:08:21,698 --> 01:08:23,465
Thank you very much.

896
01:08:26,236 --> 01:08:27,702
Then the pipe

897
01:08:27,704 --> 01:08:31,506
underneath the runway, burst.

898
01:08:31,508 --> 01:08:34,542
And the limestone dissolved.

899
01:08:35,378 --> 01:08:37,345
It's live.

900
01:08:41,551 --> 01:08:44,385
Are you going to see
the donkeys?

901
01:08:44,387 --> 01:08:48,490
Uh, you wanna come?

902
01:08:48,492 --> 01:08:49,858
I can't.

903
01:09:34,938 --> 01:09:40,208
Then the pipe underneath
the runway, burst.

904
01:09:40,210 --> 01:09:43,311
And the limestone dissolved.

905
01:09:44,881 --> 01:09:48,650
First of all, the hydrogen
refueling line has been fixed.

906
01:09:48,652 --> 01:09:50,518
and if there is Oolite
it is so far down

907
01:09:50,520 --> 01:09:52,153
it doesn't matter.

908
01:09:52,154 --> 01:09:53,787
Anyway the line is running
through layer of sandstone.

909
01:09:53,790 --> 01:09:56,391
We did a comprehensive
ground survey.

910
01:09:57,794 --> 01:09:59,227
My granddad
thinks something

911
01:09:59,229 --> 01:10:01,462
is wrong with the Ventura
runway.

912
01:10:01,464 --> 01:10:02,697
And I believe him.

913
01:10:02,699 --> 01:10:04,732
And everybody else should too.

914
01:10:05,802 --> 01:10:08,203
The last thing we need
is some old man

915
01:10:08,205 --> 01:10:10,738
sowing doubt three days
before lift off.

916
01:10:14,477 --> 01:10:16,878
No one's going to
listen to him.

917
01:10:16,880 --> 01:10:19,480
What if he's right?

918
01:10:20,817 --> 01:10:23,885
Angus?

919
01:10:36,499 --> 01:10:37,832
So, what did the firm's
lawyer say?

920
01:10:37,834 --> 01:10:39,367
What happens next?

921
01:10:39,369 --> 01:10:40,902
Basically, I get two
meetings with the lawyer

922
01:10:40,904 --> 01:10:43,938
and then I'm on my own.

923
01:10:43,940 --> 01:10:46,341
I don't have a hope, they're
going to bury me.

924
01:10:49,646 --> 01:10:50,445
Hello?

925
01:10:54,517 --> 01:10:55,750
Oh my God.

926
01:10:57,287 --> 01:10:58,519
I'm on my way.

927
01:10:58,521 --> 01:11:00,388
- It's dad.
- What's going on?

928
01:11:03,827 --> 01:11:05,460
Can we hurry please?

929
01:11:13,470 --> 01:11:14,802
Angus!

930
01:11:15,372 --> 01:11:16,604
Where did you get that?

931
01:11:16,606 --> 01:11:17,972
A friend.

932
01:11:20,877 --> 01:11:22,644
I am so sorry.

933
01:11:22,645 --> 01:11:24,412
We were hoping to find him
before you arrived,

934
01:11:24,414 --> 01:11:25,680
he could not have gone far.

935
01:11:25,682 --> 01:11:26,714
You lost him?

936
01:11:26,716 --> 01:11:28,132
Not lost, misplaced.

937
01:11:28,133 --> 01:11:29,549
What the hell kind
of a place is this?

938
01:11:29,552 --> 01:11:31,286
A pretty crappy one.

939
01:11:31,287 --> 01:11:33,021
Angus did cause some chaos
with the residents.

940
01:11:33,023 --> 01:11:34,689
Yes, but what he
actually did do...

941
01:11:34,691 --> 01:11:37,859
And he lied his way through
a national competition.

942
01:11:37,861 --> 01:11:39,327
He's gone to tell them.

943
01:11:39,329 --> 01:11:40,561
Tell who what?

944
01:11:40,563 --> 01:11:42,430
Marcus, the runway,
oolite.

945
01:11:42,432 --> 01:11:43,564
Enough with the oolite!

946
01:11:43,566 --> 01:11:45,433
- Oh my God.
- Angus knows!

947
01:11:45,435 --> 01:11:47,335
The Ventura is in trouble,
we need to help him.

948
01:11:47,337 --> 01:11:48,569
Barney!

949
01:11:54,077 --> 01:11:54,976
Angus!

950
01:11:54,978 --> 01:11:56,577
Angus!

951
01:11:56,579 --> 01:11:57,729
There he is.

952
01:11:57,730 --> 01:11:58,880
There he is,
there he is.

953
01:12:02,085 --> 01:12:03,751
Angus, stop!

954
01:12:03,753 --> 01:12:06,020
Dad, stop, get in.

955
01:12:08,725 --> 01:12:10,024
I'm going with you.

956
01:12:10,026 --> 01:12:11,459
We just have
to stop them.

957
01:12:11,461 --> 01:12:12,960
Okay, stop this, okay?

958
01:12:12,962 --> 01:12:13,928
Just stop!

959
01:12:13,930 --> 01:12:15,463
What if you're wrong?

960
01:12:15,465 --> 01:12:16,931
This is a massive company.

961
01:12:16,933 --> 01:12:18,933
They would have done survey
after survey, test after test.

962
01:12:18,935 --> 01:12:20,819
This used to be a runway
for Christ sake!

963
01:12:20,820 --> 01:12:22,704
Do you have any idea how
many roads I've built?

964
01:12:22,706 --> 01:12:24,939
I'm telling you this
is not right.

965
01:12:24,941 --> 01:12:26,874
Dad, are you
absolutely sure

966
01:12:26,876 --> 01:12:28,943
that there is oolite
in the region?

967
01:12:28,945 --> 01:12:30,812
That there is oolite under
the runway?

968
01:12:30,814 --> 01:12:32,780
You're gonna have to give
me more than just a hunch.

969
01:12:32,782 --> 01:12:35,950
Give me one example of such
an implausible scenario.

970
01:12:35,952 --> 01:12:37,118
Tell them about
the Titanic.

971
01:12:37,120 --> 01:12:39,487
It hit an iceberg.

972
01:12:39,488 --> 01:12:41,855
It was an unsinkable
ship and it sunk.

973
01:12:41,858 --> 01:12:43,591
The Challenger?

974
01:12:43,593 --> 01:12:44,959
That was a freak accident.

975
01:12:44,961 --> 01:12:46,961
No it wasn't,
the O Rings.

976
01:12:46,963 --> 01:12:49,831
They knew before they went up
that there was a problem.

977
01:12:49,833 --> 01:12:52,533
Dad, if Angus thinks
something is wrong it is!

978
01:12:52,535 --> 01:12:53,634
Okay, everybody shut up!

979
01:12:53,636 --> 01:12:54,869
Shut up!

980
01:12:56,139 --> 01:12:59,507
Right now, what we need to do
is go and tell them

981
01:12:59,509 --> 01:13:01,976
that Angus knows that something,
alright?

982
01:13:02,979 --> 01:13:05,113
Get in the car!

983
01:13:05,115 --> 01:13:07,048
Now!

984
01:13:10,453 --> 01:13:12,553
Good luck dad,
cmon, let's go.

985
01:13:14,457 --> 01:13:15,523
He's come to visit.

986
01:13:15,525 --> 01:13:16,591
Has he?

987
01:13:16,593 --> 01:13:17,959
Does he have a pass?

988
01:13:19,662 --> 01:13:21,129
There it is.

989
01:13:22,665 --> 01:13:24,899
I recognize you.

990
01:13:24,901 --> 01:13:26,534
You're the one who's posted
that video?

991
01:13:26,536 --> 01:13:28,002
About the runway, right?

992
01:13:28,004 --> 01:13:29,604
I posted it.

993
01:13:29,606 --> 01:13:31,172
It was interesting.

994
01:13:31,174 --> 01:13:34,041
No visitors after hours.

995
01:13:34,043 --> 01:13:36,444
Hey, listen.

996
01:13:36,446 --> 01:13:38,062
I worked at a bank.

997
01:13:38,063 --> 01:13:39,679
At the millennium we had
to call in

998
01:13:39,682 --> 01:13:41,649
all the old guys out of
retirement just in case

999
01:13:41,651 --> 01:13:43,451
there was a bug that we didn't
know how to fix.

1000
01:13:43,453 --> 01:13:44,685
That's true, he was there
for weeks.

1001
01:13:44,687 --> 01:13:46,020
Oh yeah, I remember that,

1002
01:13:46,022 --> 01:13:48,556
In case the computers crashed,
or something right?

1003
01:13:48,558 --> 01:13:49,690
Yeah.

1004
01:13:49,692 --> 01:13:50,925
I can't let
you in.

1005
01:13:50,927 --> 01:13:53,494
Excuse me.

1006
01:13:53,496 --> 01:13:55,630
This is oolite.

1007
01:13:55,632 --> 01:13:56,798
It's a very light weight mineral

1008
01:13:56,800 --> 01:13:58,699
It's found all over this area.

1009
01:13:58,701 --> 01:14:02,904
Now the space plane,
weighs hundreds of tons

1010
01:14:02,906 --> 01:14:07,041
And I don't think the runway
is stable enough to take it.

1011
01:14:07,043 --> 01:14:09,043
My dad knows everything
about roads.

1012
01:14:09,045 --> 01:14:10,812
And runways.

1013
01:14:10,814 --> 01:14:12,713
Do you remember
the O rings?

1014
01:14:12,715 --> 01:14:13,948
The Titanic?

1015
01:14:13,950 --> 01:14:17,718
Yes,
it hit an iceberg.

1016
01:14:17,720 --> 01:14:21,923
The unsinkable ship sunk.

1017
01:14:21,925 --> 01:14:25,560
Now imagine if you could help
this man potentially avert

1018
01:14:25,562 --> 01:14:27,895
a potential catastrophe.

1019
01:14:27,897 --> 01:14:32,733
If you could help him stop it,

1020
01:14:32,735 --> 01:14:34,569
and you didn't.

1021
01:14:34,571 --> 01:14:36,604
People could die.

1022
01:14:44,747 --> 01:14:46,080
Okay.

1023
01:14:46,082 --> 01:14:48,216
You, only you.

1024
01:14:49,853 --> 01:14:51,619
Thank you very much.

1025
01:14:51,621 --> 01:14:52,920
- In you go.
- Good luck dad!

1026
01:14:52,922 --> 01:14:54,622
Go get 'em Angus.

1027
01:14:54,624 --> 01:14:56,624
Bye Dad,
we're right here.

1028
01:14:58,561 --> 01:14:59,961
Excuse me.

1029
01:15:00,763 --> 01:15:02,763
Excuse me, could you tell me-

1030
01:15:03,099 --> 01:15:04,866
Excuse me, I'm looking-

1031
01:15:05,935 --> 01:15:08,569
Could you tell me where Marcus
Brown's office is?

1032
01:15:08,571 --> 01:15:10,505
- Are you suppose to be here?
- Uh...

1033
01:15:10,773 --> 01:15:12,907
- Sir?
- I'll be right with you.

1034
01:15:13,276 --> 01:15:16,010
I'm looking for Mr. Brown's
office, Macus Brown.

1035
01:15:16,012 --> 01:15:18,980
- Sir.
- You know, oh jeez.

1036
01:15:24,787 --> 01:15:26,020
- Oh dear god.
- Angus.

1037
01:15:26,022 --> 01:15:28,789
There is oolite
underneath the runway.

1038
01:15:28,791 --> 01:15:34,795
The hydrogen line has leaked
and it is not safe.

1039
01:15:34,797 --> 01:15:36,964
And you are the expert
who found the flaw

1040
01:15:36,966 --> 01:15:37,965
that nobody else did.

1041
01:15:37,967 --> 01:15:40,034
That's exactly who I am.

1042
01:15:41,804 --> 01:15:44,005
We have several
hundred engineers

1043
01:15:44,007 --> 01:15:45,806
who have been working
on this site.

1044
01:15:45,808 --> 01:15:48,209
'Safety is our first
priority, ' right?

1045
01:15:48,211 --> 01:15:51,012
Angus, this base
revitalized

1046
01:15:51,014 --> 01:15:52,146
this community.

1047
01:15:52,148 --> 01:15:54,015
These things matter to Marcus.

1048
01:15:54,017 --> 01:15:56,117
I know that you have
acquired this site

1049
01:15:56,119 --> 01:16:00,154
because the runway is basically
prepped and in situ.

1050
01:16:00,156 --> 01:16:03,658
And I know you cut corners
because you needed to be

1051
01:16:03,660 --> 01:16:06,761
the first commercial space
craft, no matter what.

1052
01:16:07,163 --> 01:16:10,998
It takes one small thing,
and you know this

1053
01:16:11,000 --> 01:16:13,834
that is overlooked in the rush
to success,

1054
01:16:13,836 --> 01:16:15,836
that one small thing will cause
a disaster.

1055
01:16:15,838 --> 01:16:17,338
Oh dear God.

1056
01:16:17,339 --> 01:16:18,839
The vacuum pipe
surrounding the spaceship's

1057
01:16:18,841 --> 01:16:21,943
hydrogen line has not been
sealed properly.

1058
01:16:21,945 --> 01:16:23,010
We fixed it.

1059
01:16:23,012 --> 01:16:27,114
The hydrogen leaked

1060
01:16:27,116 --> 01:16:29,850
and it froze the surrounding
ground water.

1061
01:16:29,852 --> 01:16:32,253
What happened to the porous
limestone underneath?

1062
01:16:32,255 --> 01:16:34,305
We re-enforced the runway.

1063
01:16:34,306 --> 01:16:36,356
But did you account for
the all up configuration?

1064
01:16:36,359 --> 01:16:38,793
The weight of the ship
and the passengers?

1065
01:16:38,795 --> 01:16:40,928
and if you're off by even one
kilogram

1066
01:16:40,930 --> 01:16:43,664
the ice can press on the
limestone underneath.

1067
01:16:43,666 --> 01:16:44,932
Enlarge the cracks.

1068
01:16:44,934 --> 01:16:47,535
Resulting...

1069
01:16:47,536 --> 01:16:50,137
In a hole so big that will
swallow the entire spacecraft

1070
01:16:50,139 --> 01:16:51,672
and all the passengers in it!

1071
01:16:51,674 --> 01:16:54,875
Okay, listen, if there
is a problem.

1072
01:16:54,877 --> 01:16:57,378
And it is as you say it is?

1073
01:16:57,380 --> 01:16:59,213
- How do you suggest we fix it?
- Oh come on.

1074
01:16:59,215 --> 01:17:01,015
He's been retired for
twenty years.

1075
01:17:01,017 --> 01:17:02,383
We can't go listening to
everybody

1076
01:17:02,385 --> 01:17:03,751
- who has an opinion.
- Bill-

1077
01:17:03,753 --> 01:17:05,853
Listen to me.

1078
01:17:05,855 --> 01:17:07,221
If you move the hydrogen lines

1079
01:17:07,223 --> 01:17:08,756
to the other end of the runway.

1080
01:17:08,758 --> 01:17:11,892
Where the assembly area
is that may work.

1081
01:17:11,894 --> 01:17:14,395
and then all you have to do
is re-lay the runway.

1082
01:17:14,397 --> 01:17:16,164
Yeah, that's all.

1083
01:17:16,165 --> 01:17:17,932
Do you have any idea how much
that's going to cost?

1084
01:17:17,934 --> 01:17:20,301
Yeah, well then
just take the chance

1085
01:17:20,303 --> 01:17:23,004
and create the sinkhole

1086
01:17:23,006 --> 01:17:25,272
and let the Ventura project sink
with it.

1087
01:17:27,243 --> 01:17:31,412
My father said that this
mission couldn't work.

1088
01:17:31,414 --> 01:17:34,248
I spent twenty five years
of my life

1089
01:17:34,250 --> 01:17:38,919
trying to convince him and
everyone else that it could.

1090
01:17:38,921 --> 01:17:40,921
And now we're here.

1091
01:17:40,923 --> 01:17:45,793
From now on, our boundaries
are limitless.

1092
01:17:45,795 --> 01:17:47,962
Every human could eventually
have the chance

1093
01:17:47,964 --> 01:17:50,931
to see our place in the universe
from space.

1094
01:17:50,933 --> 01:17:53,934
And that's just the beginning.

1095
01:17:53,936 --> 01:17:56,937
I believe we were meant
to explore

1096
01:17:56,939 --> 01:17:59,040
and we are going to do it.

1097
01:18:00,243 --> 01:18:03,277
I totally agree
with you sir.

1098
01:18:03,279 --> 01:18:06,447
I just want it to start
correctly.

1099
01:18:06,449 --> 01:18:09,116
We are going ahead
on schedule.

1100
01:18:09,118 --> 01:18:11,185
And we will launch on time.

1101
01:18:11,187 --> 01:18:13,287
Okay, the map is here.

1102
01:18:13,289 --> 01:18:14,955
Documents are here,
just take a look.

1103
01:18:14,957 --> 01:18:17,024
Thank you, good luck.

1104
01:18:45,855 --> 01:18:47,088
Bill.

1105
01:18:52,295 --> 01:18:54,762
How far down is the Oolite?

1106
01:18:56,999 --> 01:18:59,967
How far down is the hydrogen
line?

1107
01:19:02,171 --> 01:19:04,171
How'd it go, dad?

1108
01:19:04,173 --> 01:19:05,973
I told them.

1109
01:19:05,975 --> 01:19:08,943
I don't know if they heard me,
but I told them.

1110
01:19:08,945 --> 01:19:10,010
Well, at least you tried.

1111
01:19:10,012 --> 01:19:13,914
What do we do now dad?

1112
01:19:14,150 --> 01:19:18,185
Something I should have
done a long long time ago.

1113
01:20:02,064 --> 01:20:05,199
Sorry I haven't
visited before.

1114
01:20:13,075 --> 01:20:14,508
What's your name?

1115
01:20:17,547 --> 01:20:18,979
Eh..?

1116
01:20:19,949 --> 01:20:22,583
Oh, Patty!

1117
01:20:22,585 --> 01:20:24,418
Patty.

1118
01:20:50,446 --> 01:20:53,881
Make sure that every one
of them gets a good home.

1119
01:21:44,500 --> 01:21:46,934
'Reason why I should
be chosen.'

1120
01:21:49,171 --> 01:21:53,340
Marcus, do you remember
the millennium bug panic?

1121
01:21:53,342 --> 01:21:56,510
Those old computer guys

1122
01:21:56,512 --> 01:21:59,680
they were the only ones who knew
how to fix the things.

1123
01:22:02,184 --> 01:22:05,219
Marcus, your father believed
in your dreams,

1124
01:22:05,521 --> 01:22:10,991
but I think, he just wanted to
make sure you did it right.

1125
01:22:23,205 --> 01:22:25,272
Call the press.

1126
01:22:42,558 --> 01:22:45,559
You're the rocket man.

1127
01:22:45,561 --> 01:22:47,594
Looking for Angus?

1128
01:22:47,596 --> 01:22:49,563
Let's play a game, shall we?

1129
01:22:49,565 --> 01:22:52,533
A clue, you're cold.

1130
01:22:52,535 --> 01:22:54,101
Colder!

1131
01:22:55,004 --> 01:22:58,539
Warmer, warmer.

1132
01:22:58,541 --> 01:22:59,573
Another clue.

1133
01:22:59,575 --> 01:23:03,711
They have long furry ears.

1134
01:23:06,082 --> 01:23:08,148
Oh, sizzling.

1135
01:23:12,221 --> 01:23:14,521
Good luck, gorgeous!

1136
01:23:22,398 --> 01:23:24,398
What does it mean?

1137
01:23:24,400 --> 01:23:27,534
It means you have
to do this.

1138
01:23:36,579 --> 01:23:39,279
You're friend told me
I might find you here.

1139
01:23:40,649 --> 01:23:43,384
You're the man who saved
the mission.

1140
01:23:45,588 --> 01:23:48,756
Wasn't the right road.

1141
01:23:48,758 --> 01:23:50,758
No.

1142
01:23:50,760 --> 01:23:53,260
What you put in your personal
statement.

1143
01:23:53,262 --> 01:23:57,431
The reasons why you wanted
to go.

1144
01:23:57,433 --> 01:23:59,500
I said the same thing to my dad.

1145
01:24:09,378 --> 01:24:11,145
Yours?

1146
01:24:32,301 --> 01:24:34,068
Angus?

1147
01:24:36,138 --> 01:24:37,404
Lord help us,
all the old folks

1148
01:24:37,406 --> 01:24:39,306
are gonna want to go up now.

1149
01:24:39,308 --> 01:24:40,641
Imagine the insurance.

1150
01:24:40,643 --> 01:24:42,843
Imagine the publicity.

1151
01:24:48,084 --> 01:24:49,817
Safe travels.

1152
01:24:49,819 --> 01:24:51,218
Thanks.

1153
01:25:03,666 --> 01:25:05,566
Final passengers
arriving.

1154
01:25:06,502 --> 01:25:08,569
This is as far as
you're allowed.

1155
01:25:12,675 --> 01:25:14,475
Okay Angus,

1156
01:25:17,346 --> 01:25:19,246
have a great flight.

1157
01:25:22,218 --> 01:25:24,618
Thank you so much
for this.

1158
01:25:24,854 --> 01:25:26,620
I'll take the next one.

1159
01:25:43,372 --> 01:25:47,141
You, enjoy the ride.

1160
01:25:58,387 --> 01:26:00,354
Time to fly.

1161
01:26:06,829 --> 01:26:08,428
For luck.

1162
01:26:18,407 --> 01:26:19,740
You know I have
to do this.

1163
01:26:19,742 --> 01:26:22,276
I know, you do.

1164
01:26:25,915 --> 01:26:28,182
Safe trip daddy.

1165
01:26:38,761 --> 01:26:40,394
Safe flight.

1166
01:26:48,938 --> 01:26:51,939
The astronauts, now
boarding the spacecraft.

1167
01:26:59,782 --> 01:27:03,417
Astronaut, on board.

1168
01:27:06,455 --> 01:27:09,323
Astronaut,
I'll be watching you.

1169
01:27:11,460 --> 01:27:13,460
That's yours now.

1170
01:27:13,462 --> 01:27:14,861
You earned it.

1171
01:27:49,732 --> 01:27:52,332
Launch escape system,
armed.

1172
01:27:54,670 --> 01:27:57,704
Close out crew are in position.

1173
01:28:02,011 --> 01:28:04,378
Let me do it.

1174
01:28:04,380 --> 01:28:06,513
No, we'll miss it!

1175
01:28:11,687 --> 01:28:14,388
Turn up the sound,
turn up the sound!

1176
01:28:14,390 --> 01:28:16,040
After a major
technical glitch,

1177
01:28:16,041 --> 01:28:17,691
jeopardized Marcus Brown's
billion dollar bid

1178
01:28:17,693 --> 01:28:20,360
to become the first commercial
passenger space flight

1179
01:28:20,362 --> 01:28:23,630
finally the delayed
inaugural voyage

1180
01:28:23,632 --> 01:28:26,733
of the magnificent space plane
Ventura.

1181
01:28:28,470 --> 01:28:31,538
All system nominal,
go for launch.

1182
01:28:32,041 --> 01:28:34,708
T-minus 30 seconds.

1183
01:28:40,549 --> 01:28:42,949
T-minus 10.

1184
01:28:43,752 --> 01:28:50,957
Nine, eight, seven, six-

1185
01:29:44,947 --> 01:29:47,814
Ventura is go
for full power.

1186
01:29:54,957 --> 01:29:57,491
Go, you son of a-

1187
01:30:07,970 --> 01:30:10,637
Ventura is airborne.

1188
01:31:30,052 --> 01:31:32,052
Keep going...

1189
01:31:32,054 --> 01:31:34,588
Apparently, comets
can bring prosperity, happiness-

1190
01:31:34,590 --> 01:31:35,923
It's two AM guys.

1191
01:31:35,924 --> 01:31:37,257
- I've got school in the morning.
- Shh!

1192
01:31:38,894 --> 01:31:40,927
Stop, stop...

1193
01:31:42,064 --> 01:31:43,964
- Angus!
- What?

1194
01:31:43,966 --> 01:31:45,232
- Hey!
- Woo!

1195
01:31:45,234 --> 01:31:48,068
I made a wish, look,
we're here, yeah!

1196
01:31:48,070 --> 01:31:49,669
Angus!

1197
01:31:56,778 --> 01:31:58,712
I made a wish!