private static List<Vector2> GetGrafTree(Node<double> currentNode)
{
    if (currentNode.depth == 1)
        dots.Add(new Vector2(currentNode.Element, (Program.getForm.Width / 2), 10, 1)); // добавить корень дерева
    int index = dots.FindLastIndex(elem => (elem.Value == currentNode.Element));  // находим вышестоящий элемент
    //пока не конец левого поддерева
    if (currentNode.Left != null)
    {
        int x = dots[index].X - (30 * currentNode.depth);
        int y = dots[index].Y + 40;
        string name = currentNode.Element.ToString() + "&" + currentNode.Left.Element.ToString();
        //lines.Add(new Line(name, dots[index].X+5, dots[index].Y+25, x+15, y));
        dots.Add(new Vector2(currentNode.Left.Element, x, y, currentNode.Left.depth)); // позиция левого элемента дерева
        GetGrafTree(currentNode.Left); // следующий левый элемент
    }
    //пока не конец правого поддерева
    if (currentNode.Right != null)
    {
        int x = dots[index].X + (30 * currentNode.depth);
        int y = dots[index].Y + 40;
        string name = currentNode.Element.ToString() + "&" + currentNode.Right.Element.ToString();
        //lines.Add(new Line(name, dots[index].X+25, dots[index].Y+25, x+15, y));
        dots.Add(new Vector2(currentNode.Right.Element, x, y, currentNode.Right.depth)); // позиция правого элемента дерева
        GetGrafTree(currentNode.Right); // следующий правый элемент
    }
    return dots;
}

class TreeNode
{
    public TreeNode(int value)
    {
        Value = value;
    }

    public int Value { get; set; }

    public TreeNode Left { get; set; }

    public TreeNode Right { get; set; }
}

static void Print(TreeNode node, int y, int left, int right)
    {
        if (node == null)
        {
            return;
        }

        var x = left + (right - left) / 2;
        Console.SetCursorPosition(x, y);
        Console.Write(node.Value);

        Print(node?.Left, y + 1, left, x);
        Print(node?.Right, y + 1, x, right);
    }

var root = CreateTree();
Print(root, 0, 0, Console.WindowWidth);

int Высота(Вершина вершина)
{
    if (вершина == null) return -1;
    return 1 + Max(Высота(вершина.ЛевыйПотомок), Высота(вершина.ПравыйПотомок));
}

<Viewbox Stretch="Uniform">
        <Canvas Name="TreeCanvas"/>
    </Viewbox>

void DrawTree(Node node, double x, double y, double dx, double dy)
{
    if (node == null) return;
    var e = new Ellipse
    {
        Width = 5,
        Height = 5,
        Fill = new SolidColorBrush(Colors.Black)
    };
    TreeCanvas.Children.Add(e);
    Canvas.SetLeft(e, x);
    Canvas.SetTop(e, y);
    DrawTree(node.Left, x - dx, y + dy, dx / 2, dy);
    DrawTree(node.Right, x + dx, y + dy, dx / 2, dy);
}

DrawTree(tree, 100, 0, 50, 50);

TreeCanvas.Height = 2 * 100 + 2 * 5;
TreeCanvas.Width = 2 * 100 + 2 * 5;