function rewrite_medical_url() {
    add_rewrite_rule( '^medical/[^/]+/([^/]+)/?', 'index.php?location=$matches[1]', 'top' );
}

add_action( 'init', 'rewrite_medical_url' );