Whispering You a Lovesong ch4: On a rainy day, in the classroom.

p1
>Ah.
>It's

>rainiiiiiing!

>That wasn't in the forecast.

>Lousy weather puts me in a lousy mood.
>...

>Come to think of it, what are you gonna do after school on a rainy day like this?

>THAT'S RIGHT!

p2
>A different after school time than usual, an expression I've never seen you make before.

p3
>Yori-senpai.
>Yori-senpai.
>Looks like she's not here...

>What should I do... If I remain unable to meet with her...

>I won't be able to see Yori-senpai after school!?
>Too bad~
>Nooo!

>Huh? Himari-chan?

p4
>It is you!
>It's Himari-chan!

>Miki-chan's onee-chan!
>Long time no see~

>The name's Aki. Aki.
>Aki-senpai!

>What business do you have with Class 3-A?
>Well, um, I was looking for Asanagi Yori-senpai.

>Aah.
>We're about to go to the cafeteria for lunch...
>Yori should also be...

>There she is.
>Yori~!
>You've got a cute little guest~

p5
>What the heck is that Mizuguchi saying...?

>!?

>Yori-senpai!
>Wha-

p6
>What's Kino-san doing here?
>She came here looking for you~

>I was just wondering what we should do after school since it's raining today...

>Oh right, it's started raining.
>If it's a rainy day, you can come over to my classroom...

>To be meeting each other even on a rainy day. You two sure are close, huh~
>Hey!

>That's because...

p7
>meeting up with Yori-senpai
>is the thing I look forward to the most!

p8
>Hey, um,
>haven't you swapped LIME contacts yet?

>Ah... We haven't.
>It comes in real handy at times like these~
>Eh?

>You'll let me!?
>Hawa... Hawa...
>Yori-senpai!

>I don't mind...
>Hooray!

>She's so happy over something like that.

p9
>Erm...
>How do you register a friend again?

>Here.
>Let's do the shakey thing!

>So
>close.

>Her hands are so small.
>Cute.
>This one...?
>That's right.

>Okay!
>Shakey shake~
>Like this?
>Ah, it registered!

p10
>Thank you so much!

>I'm looking forward to after school!
>Yeah.
>Bye-bye~

>Eh
>Erm...
>That was the girl I mentioned before. Was this your first time seeing her?

>Uh~ Yeah~ That's right~ She sure is a cutie, huh~
>Yeah.
>I can just keep it a secret for now<3

p11
>Still, that girl sure does love you, Yori.
>Huh?

>Surprisingly enough,

>it might not be a misunderstanding.

>There's no way.
>Eh~
>You sure?

>Certainly
>she does say "love" a lot.
>No.
>Of course that's not it.

p12
>After school~
>Yori-senpai!

>Ah.

>Senpai's in the classroom today.

p13
>This is like
>the first time I came to the rooftop.
>I'm nervous...

>Pardon the intrusion~

p14
>Come on in.

>Okay.

>It's kinda nerve-wracking walking into a third year classroom.
>Indeed.
>I get nervous going into another year's classroom too.

>So this is Senpai's desk...!
>What about it?
>It makes me kinda excited...

>Ah! A pen case!

p15
>The Neko-chan design is cute~

>I really like cats, so I just ended up buying this on a whim.
>You like cats!?

>Then were the same!

>I have a cat at home!
>Eh!?

>Wanna see a photo?
>I do.
>Kino-san's a lot like a dog, but she's a cat owner...

p16
>So...

>cuuuute~...
>His name is Marota.

>There's this too!

>So cute.
>Kino-san, that is.
>Right?

p17
>I like American Shorthairs. What about you, Yori-senpai?
>I like all types but
>I guess Russian?
>Russians are so cool! Just like you, Yori-senpai!
>What the heck?

>Mom likes Japanese cats...
>Talking with Kino-san is so fun, it's enough to make me lose track of time.

>Talking with such a happy expression.

>I wonder
>if she'll only do that for me?

p18
>What do you do on your days off, Senpai?

>Hmm.
>I guess I read and practise my singing in the house?

>Do you happen to have
>any plans this Sunday?

>None that I can think of?

>There's a cat goods event at the Ion in front of the station...
>Eh, really!?
>I had no idea... I need to check it out...

>And so...
>um...

p19
>If it's okay with you,
>do you wanna go together?

>Heh?

p20
>Erm
>What does
>that mean?

>I'll be with Kino-san
>on a day off
>together...
>Ah...
>erm...

>Um... It's okay if you can't do it...!

>No.

p21
>Would you
>come with me?

>Sure!


p22
>I made plans
>to go out with Kino-san.

>Oh man.
>Seriously?
>Is this for real...?

>I'm not misunderstanding things again, am I...?

>It's Kino-san.

>I wonder what it is.


p23
>Good evening, Yori-senpai!
>I'm really looking forward to our date on Sunday<3£<

>Da-...!?

>W-
>Wait.
>Could
>this mean

>Kino-san is actually in love with me...?
>No.
>But...
>But...

p24
>Ah.
>I need to reply.

>Kino-san. Good afternoon. I wanted to collect some cat goods so I'm happy you invited me! By the way, Kino-san
>Hmm...

>Heyaah~ I'm really looking forward to it too! I wonder what (cat)-chan goods I should buy. It's so hard to choose. Maybe I'll let you decide, Kino-san. Just kidding.
>No... That's just creepy.

>Ah.
>She replied.

>So cool~
>I'll look forward to it.