foo () { echo $FOO }

$ source ~/.bashrc
$ setenv FOO "yes"
$ foo
yes

$ env FOO="no" foo
foo: no such file or directory