P18660 Sopa de lletres

//P18660 Sopa de lletres
#include <iostream>
#include <vector>
#include <string>

using namespace std;

typedef vector<string> Llista;
typedef vector< vector<char> > Matriu;

Llista lleguir_llista(int x) {
    Llista s(x);
    for(int i = 0; i < s.size() ; ++i) cin >> s[i];
    return s;
}
Matriu lleguir_sopa(int n , int m) {
    Matriu sopa(n, vector<char> (m));
    for( int i = 0 ; i < sopa.size(); ++i) {
        for(int j = 0 ; j < sopa[0].size() ; ++j) cin >> sopa[i][j];
    }
    return sopa;
}
void imprimir_sopa(const Matriu& sopa){
    for(int i = 0 ; i < sopa.size(); ++i) {
        bool primero = false;
        for( int j = 0; j < sopa[0].size() ; ++j) {
            if(primero) cout << ' ';
            else primero = true;
            cout << sopa[i][j];
        }
        cout << endl;
    }
}
void convertir_mayusculas(Matriu& sopa, int l, int i, int j, int inici_i, int inici_j){
    int k = 0;
    while (k < l) {
        if(sopa[i][j] >= 'a' and sopa[i][j] <= 'z') sopa[i][j] = char(int(sopa[i][j]) - int('a') + int('A'));
        i += inici_i;
        j += inici_j;
        ++k;
    }
}
bool esta(const Matriu& aux, string s, int i , int j, int inici_i, int inici_j) {
    int k = 0;
    while(i < aux.size() and j < aux[0].size() and k < s.length()) {
        if(s[k] != aux[i][j]) return false;
        i += inici_i;
        j += inici_j;
        ++k;
    }
    return k == s.length();
}
void sopa_lletres(const Matriu& aux, Matriu& sopa , Llista s) {
    for(int k = 0 ; k < s.size() ; ++k) {
        int i  = 0 ;
        string s1 = s[k];
        while(i < sopa.size()) {
            int j = 0;
            while(j < sopa[0].size()) {
                if(s1[0] == aux[i][j]) {
                    if(esta(aux, s1, i, j, 0, 1)) convertir_mayusculas(sopa, s1.length() ,i ,j , 0 , 1);
                    if(esta(aux, s1, i, j, 1, 0)) convertir_mayusculas(sopa, s1.length() ,i ,j , 1 , 0);
                    if(esta(aux, s1, i, j, 1, 1)) convertir_mayusculas(sopa, s1.length() ,i ,j , 1 , 1);
                }
                ++j;
            }
            ++i;
        }
    }
}
int main() {
    int x, n ,m;
    bool primero = true;
    while(cin >> x >> n >> m) {
        Llista s = lleguir_llista(x);
        Matriu sopa = lleguir_sopa(n, m);
        Matriu aux  = sopa;
        sopa_lletres(aux,sopa, s);
        if(not primero) cout << endl;
        else primero = false;
        imprimir_sopa(sopa);
    }
}