def person_detail(request, person):
    pers = Abonent.objects.get(osrah=person)
    balans = pers.oplata_set.aggregate(sum=Sum('saldo'))

    saldo = pers.oplata_set.values_list('saldo', flat=True).order_by('-idoplata'),
    date = pers.oplata_set.values_list('from_date', flat=True).order_by('-idoplata'),
    name = pers.pib
    adress = pers.adress
    zip_list = zip( date, saldo)

    ctx = { 'name': name,
           'saldo': saldo,
            'adress':adress,
           'date': date,
           'balans': balans,
           'zip_list': zip_list
           }


    return render(request, 'abonent/persons.html', ctx )

<table>

     {% for x, y in zip_list %}

            <tr>
                <td style ="border: 1px solid black;text-align: center"> {{x}}</td>
                <td style ="border: 1px solid black;text-align: center"> {{y}}</td>

            </tr>

       {% endfor %}
    </table>