var pageWidth = document.body.offsetWidth; //получаем ширину страницы
var divWidth = document.getElementsByClassName('content-wrapper')[0].offsetWidth; //получаем ширину дива
var navLeft = pageWidth-divWidth; //высчитываем нужный отступ

var nav = document.getElementsByClassName('navbar')[0];
nav.style.left = navLeft+'px'; //задаём отступ навбару

window.onresize = function() {
    pageWidth = document.body.offsetWidth; //получаем ширину страницы
    divWidth = document.getElementsByClassName('content-wrapper')[0].offsetWidth;
    navLeft = pageWidth-divWidth;
    nav.style.left = navLeft+'px'; //задаём отступ навбару
};