----Yorozuya
Odd Jobs - Yorozuya
Odd Jobs Gin - Yorozuya
Gintoki Sakata - Sakata Gintoki
Shinpachi Shimura - Shimura Shinpachi

----Shinsengumi
Kondo - Kondou
Isao Kondo - Kondou Isao
Toshiro - Toshirou
Toshiro Hijikata - Hijikata Toshirou
Sogo Okita - Okita Sougo
Sagaru Yamazaki - Yamazaki Sagaru
Katakuriko Matsudaira - Matsudaira Katakuriko
Chief - Commander
Vice Chief - Vice Commander
General - Captain
Tsusengumi - Tsuusengumi
Toshi - Tosshi

----Others
Taizo Hasegawa - Hasegawa Taizou
Tatsuma Sakamoto - Sakamoto Tatsuma
Otae Shimura - Shimura Otae
Ayame Sarutobi - Sarutobi Ayame
Zenzo Hattori - Hattori Zenzou
Tsu Terakado - Terakado Tsuu

----Jouishishi
Anti-Foreigner Fraction - Jouishishi
Kotaro Katsura - Katsura Kotarou
I am not Zura , I am Katsura. - It's not Zura, it's Katsura!