Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- صفحة 1
- لقد مضى الكثير من الوقت.
- من المفترض ان رودولف قد دخل الغرفة من النافذة.
- لا أستغرب ان يتخلى رودولف عن مهمته في ظل هذه العاصفة.
- ...!
- هل فُتح ... صندوق القطة؟
- صفحة 2
- سأفتح الباب.
- صفحة 3
- والدي... صباح الخير...
- إذا... هذه غرفة جدي.
- ليس من الغريب ان باستطاعته حبس نفسه هنا مدى الابد.
- والدي ليس هنا صحيح؟
- صفحة 4
- نعم، انه ليس هنا
- لقد نهض من سريره، لكن لا نعلم متى.
- ناتسوهي، لقد كنتِ اخر من رآه صحيح؟ حول الساعة الحادية عشرة مساء بالأمس.
- إذا لابد انه هرب من غرفته بعد ذلك.
- هذا...
- الان بما انهم يعتقدون انه قد غادر غرفته لم يعد بإمكاني استخدام حالته الصحية كعذر لتفاديهم...
- يجب علي إيجاد طريقة أخرى ليمر الأمر على خير.
- صفحة 5
- بالطبع... والدي أحيانا يتصرف بغرابة. قد يستيقظ في منتصف الليل
- ويمشي في انحاء القصر وهو نائم.
- أهذا صحيح؟ دكتور نانجو؟
- هذا صحيح، بالطبع قد يحدث هذا.
- فهو شخص غريب الأطوار...
- صحيح؟ كوماساوا- سان؟
- هوه هوه هوه
- نعم، يحدث هذا الامر بعض الأوقات.
- إذن اين ذهب؟
- هل من المعقول انه...
- تم أسره وحبسه في الغرفة من قِبل القاتل؟
- لنبحث عنه.
- هذه غرفة والدي الغالية!! لا تلمسي أي شيء دون إذن!!
- آه. حسنا.
- صفحة 6
- عزيزي الجاني، انا اتحدث إليك ...
- لدي ذاكرة قوية جدا قادرة على حفظ جميع التفاصيل.
- إذا غيرت شيئا في مسرح الجريمة محاولا إخفاء الأدلة فسوف الاحظ في الحال.
- صفحة 7
- لا تخيب ظني هكذا...
- في روايات الغموض عندما يتم اكتشاف " من فعلها " لان الجاني فعل او قال شيئا بالخطأ فإنها تعتبر سيئة للغاية، الا تتفق؟
- صفحة 8
- الامر على ما يرام يا ناتسوهي، اهدأي.
- بإمكان أي شخص انكار وجود الشيء بسهولة، لكن لا يمكن انكار عدم وجود الشيء.
- صفحة 9
- في عالم البشر بإمكانك بناء منطق يحكم ب"وجود" شيء ما على الرغم من عدم وجوده.
- هكذا يعمل عالمنا نحن الساحرات.
- دليل وجود الشيطان.
- نعم.
- أرحي بالك.
- لن ادعهم يقتلون كينزو.
- لينصت الجميع، اعتقد ان هذا كافيا.
- اوشيروميا كينزو غير متواجد في أي مكان في غرفته.
- صفحة 10
- نعم، لقد بحثت في جميع الأماكن التي من الممكن ان يختبأ بها شخص ما. لكني لم اجده.
- نعم، ولم نستطع إيجاد أي شيء مثير للشك.
- لعل الامر كان هكذا منذ وقت طويل!
- هل تعلمون مقدار الغضب الذي سيتملك والدي عندما يعلم انكم تعبثون في غرفته؟؟
- ايفا-سان
- هل انتِ مستعدة لأسوأ العواقب؟
- هذا ليس من شأنك!
- صمتا من فضلكم.
- صفحة 11
- اود التأكد من بعض الأمور.
- ناتسوهي-سان، لقد كنتِ آخر من رأى كينزو وقد كان هذا بالأمس في تمام الساعة الحادية عشرة مساء صحيح؟
- هل بإمكان أي شخص تأكيد حدوث هذا؟
- تأكيد؟
- نعم.
- ناتسوهي-سان تدّعي انها كانت هنا بالأمس، لكن ليس هنالك أي دليل على هذا.
- بإمكان كينزو-سان اثبات هذا ولكن...
- انه غير موجود الان.
- صفحة 12
- الاعذار مهمة جدا في صنف الغموض.
- نعم. الاعذار مهمة
- ل-لماذا قد أكذب بهذا الشأن؟
- هل تقولين انكِ لا تثقين بي؟
- لا، بالطبع لا
- بالعكس، لا اريدك ان تكوني الجانية.
- لان الامر سيصبح مملا هكذا.
- الروايات التي يتضح فيها ان القاتل هو الشخصية الأكثر شبهة فهي أسوأ من السيئة.
- انتظري، لما توضحين الامر بهذا الطريقة؟
- كيف تتجرئين على الشك بها؟
- صمتا!
- ايريكا-سان
- صفحة 13
- أفترض بأن لديكِ بعض الأدلة لتدّعين هذا الادّعاء الباطل.
- حسنا... الامر بسيط للغاية لدرجة انه يخجلني قوله.
- اعتذر مقدما لأني سأستخدم منطقا ملتويا بعض الشيء.
- لنسمعَ ما لديك
- صفحة 14
- حسنا.
- لنبدأ.
- بدايةً...
- دعونا نتذكر ما حدث اثناء الفوضى التي حدثت وقت اكتشاف الجثث.
- صفحة 15
- من كان آخر شخصاً رأي والدي؟ ومتى رآه؟
- انا...
- في الليلة الماضية... لقد كنت بجانبه الى ان اكتشف باتلر الذهب، بعدها أخبرته بذلك كجزء من تقريري اليومي.
- غباء! ما لغريب في هذا؟
- كيريي-سان، لقد سألتي هذا السؤال عن قصد...
- هل انا محقة؟
- لماذا سألتِ؟
- لقد اعتقدت ان...
- شخصا ما قد يقع في هذا الفخ.
- صفحة 16
- عظيم، شكرا لكِ.
- في الواقع، لو انكِ لم تسألي هذا السؤال لسألته بنفسي.
- هل هنالك هدف خلف هذا السؤال؟
- إذا فكرنا بالظروف الحالية، من كان آخر شخص باستطاعته رؤيته؟
- ناتسوهي اسرعت قائلةً " انا " دون أدنى تفكير، وهذا غير طبيعي.
- ما لخطأ في هذا؟؟
- كيف لكِ ان تكوني متأكدة...
- بأنه لم يكن هنالك أي شخص قد رأى كينزو-سان من بعد الحادية عشرة مساءً؟
- الصفحة 17
- هذا...
- هذا لأني رأيته ذاهبا للنوم!
- من الطبيعي ان اعتقد انه نائم حتى الصباح.
- بطبيعة الحال لا يمكن لأي شخص مقابلته وهو نائم!
- الأمر ليس طبيعياً.
- عادةً لا نقول " انا آخر شخصاً رآه في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً".
- ولكن نقول " لقد رأيته في الساعة الحادية عشرة لكني لا أعلم ان قابله شخص بعد ذلك "
- <جيد>! الأمر بهذه البساطة ناتسوهي-سان.
- ليس من الجيد ان تكوني الشاهدة الأخيرة.
- صفحة 18
- إذا كنتِ متأكدة من انه لم يره شخص من بعدك فهذا يدل على شيء واحد فقط.
- في العديد من روايات الغموض سيئة الكتابة، الجاني الذي كان من الواضح انه آخر شخصا قابل الضحية لأنه قتلها بعد ذلك،
- يعترف بأنه اخر شخصاً قد قابل الضحية عن طريق الخطأ. هذا هو تحليلي.
- الستِ ترمين اتهامات تافهة؟
- نعم، ما هكذا تبنى الاتهامات.
- لا، لدي دليل.
- وقد حصلتُ عليهِ بفضلكم.
- تذكروا من فضلكم.
- " بالطبع... والدي أحيانا يتصرف بغرابة. قد يستيقظ في منتصف الليل. ويمشي في انحاء القصر وهو نائم. أهذا صحيح؟ دكتور نانجو؟ "
- " هذا صحيح، بالطبع قد يحدث هذا. فهو شخص غريب الأطوار... صحيح؟ كوماساوا- سان؟ "
- " هوه هوه هوه. نعم، يحدث هذا الامر بعض الأوقات. "
- صفحة 19
- العديد منكم اتفق مع ناتسوهي-سان...
- واقرّوا انه من الممكن لكينزو ان يستيقظ ليلا ويخرج ليتمشى.
- وأكثر من ذلك انكم أخبرتمونا ان الامر حدث عدة مرات في السابق.
- هذا مثير للريبة!
- كيف لكِ ان تكوني متأكدة...
- بأنه عاد للنوم قبل حلول الصباح؟
- الجاني يتساءل " كيف اكتشفتم انّي الفاعل؟ "
- والمحقق يشرح كيفية ذلك.
- صفحة 20
- فعلا، إذا فكرنا بهذه الطريقة فإن عمتي ناتسوهي تبدو مشبوهة حقا.
- لكن لن أثق الا بأدلة قوية.
- صحيح، كل هذا مجرد اتهام باطل.
- علاوةً على ذلك... ايفا-سان انتِ غير عادلة!
- من المفترض انكِ تعلمين أني كنت هنا في الساعة الحادية عشرة مساءً!
- هل هذا صحيح؟ ايفا-سان؟
- آه، أحقا هذا؟
- بالتأكيد قابلتها هنا.
- اعذروني من فضلكم.
- يمكنني تأكيد أحد ادعاءات ناتسوهي
- ولكن...
- صفحة 21
- يمكنني تأكيد انكِ غادرتِ الغرفة فقط!
- ماذ...
- ما لذي تريدين الوصول اليه؟؟
- صفحة 22
- أردت قول هذا...
- أردت الفرصة لقول ما لدي...
- ويبدو ان هذا هو الوقت المثالي لأفصح عنه.
- كما توقعت...
- احقاقا للحق، لقد تراودنا شعور اننا قد خدعنا لأننا لم نرى والدي في العام الماضي.
- لقد شككنا في الوضع منذ العام المنصرم.
- وبإمكاننا تخمين اسبابكم.
- منذ العام الماضي...
- لقد قمنا ببحث عن أعمال زوجك التجارية.
- واستنتجنا احتمالية ان زوجك يسرق ممتلكات كينزو-سان.
- صفحة 23
- هذا يفسر كل شيء.
- يفسر كل ماكنتِ تقومين به انتِ والخدم هذا العام والعام الماضي أيضا.
- هل قلت ما يكفي؟
- هل تتفهمين مأ أقوله
- ناتسوهي؟
- صفحة 24
- متى كانت آخر مرة رأيتِ كينزو-سان فيها؟
- صفحة 25
- إذا مات والدي فسنقوم باقتسام إرثه...
- من الجلي انكم قمتم بخداعنا.
- لن يجبر كراوس على ان يجر في المحاكم وانتِ لن تشعرين بأنكِ مطاردة من قبلنا.
- لهذا اخفيتم حقيقة انّ والدي قد مات!!!
- تكلمي بالمنطق!!
- انا أخفى موت الرئيس؟؟ لن اسمح بأي اتهامات مهينة أخرى!!
- صفحة 26
- هكذا إذا، بالنسبة ل " لماذا فعلها " فهناك عدة أسباب.
- كل الشاهدين عبارة عن خدم تم توظيفهم من قِبل ناتسوهي-سان.
- تمت رشوتهم ليقولوا نفس القصة... هذا سخيف.
- لقد خيبتِ ظني ناتسوهي-سان
- اعتقد بأن الوقت قد حان للإنهاء.
- ماذ...
- تنهين ماذا بالضبط؟
- صفحة 27
- اوشيروميا
- كينزو-سان
- ماذا تريدين؟
- ايتها الضيفة الغير مدعوّة.
- انت لا تتواجد فالواقع.
- انت مجرد وهم صنِع...
- لأن بعض المتواجدين هنا لم يريدوا للإرث ان يتوزع.
- صفحة 28
- هه.
- الاشباح يجب ان يتصرفوا بأدب ويختفوا من العالم الحقيقي.
- هذا لقائنا الأول، لم أقدم نفسي بعد لذا اعتذر عن هذا.
- اهلا، سعيدة بلقائك.
- ووداعاً الى الابد!
- صفحة 29
- مرحبا...
- مجددا
- انا المستشارة الكيميائية لعائلة اوشيروميا، الساحرة الذهبية، بياتريس.
- ستقاتلينني من الان فصاعدا.
- لم يكن باستطاعتي قتال إنجي في المرة الماضية.
- انا ممتنة لأنه اتيحت لي الفرصة لمقاتلتك مجددا، بيرنكاستل!
- صفحة 30
- سأعاملك بالمثل.
- انا محققة هذه اللعبة، فورودو ايريكا. سعدت بلقائك.
- والان... وداعا!
- انا سعيدة لأنكِ قدمتِ نفسكِ على الأقل.
- انت هادئة جدا. هناك ساحرة تقف امامك ولستِ ترتعشين من الخوف.
- لو كان باتلر لوجدتهِ يتدحرج على الأرض باكيا ان هذه ليست قصة غموض.
- صحيح، البعد الموازي أصبح شائعا في روايات الغموض مؤخراً.
- هل سمعتِ من قبل عن مساحة التفكير الخالصة؟
- مؤتمر اياتسوجي يوكيتو سيكون العام المقبل.
- انتِ متحذلقة جدا بكونك ساحرة.
- هل تقولين اننا بنفس المستوى؟
- صفحة 31
- لا تغترِ بنفسك.
- ما أنتِ الا محض بشرية قذرة!
- صفحة 32
- تذوقي هذا ايتها الحمقاء!
- صفحة 33
- هكذا إذا...
- هذه الحقيقة الزرقاء
- لنسمع ما لديك.
- صفحة 34
- لا يمكنك انكار إمكانية ان ناتسوهي قابلت كينزو في تمام السعة 11 مساءً.
- كينزو لديه العديد من الفرص للهرب من الغرفة...
- اثناء الست ساعات عندما لم يقترب منه أحد.
- بناءً على هذا لا يمكنك انكار وجود كينزو في الواقع.
- جيد!
- سأبدأ بالذي في اليمين.
- هذا صلب للغابة
- لا يمكنني نزعه.
- صفحة 35
- بالطبع لا يمكنك! يمكنك هزيمة الحقيقة الزرقاء بالحقيقة الحمراء فقط!
- لكن ليس لديك شيئا لقوله بالأحمر لأنكِ ضيفة منذ يوم واحد فقط على الجزيرة.
- هذه الحقيقة الزرقاء أكثر من كافية لهزيمتك!
- هكذا إذا...
- إذا هذه قواعد هذا البعد.
- صفحة 36
- إذا...
- احتاج قطعة مناسبة للقتال ضد ساحرة.
- انا محققة.
- دوري هو الإمساك بالقاتل البشري.
- وأنتِ ساحرة.
- لدي قطعة دورها مقاتلة الساحرات والشياطين.
- صفحة 37
- دعيني أعرفك على...
- الآنسة دلانووور!!!
- صفحة 38
- د...
- دلانور!!
- ها-ها-ها-ها-ها-هاه اخيراً!!
- لقد كنت انتظركِ تستخدمين هذه القطعة يابيرن!
- لا يوجد من هو أفضل منها في مقاتلة الساحرات.
- نسختي، ايريكا، والعدو الأزلي للساحرات، دلانور.
- أنا الان اتحكم بهذا البعد بقطعتين فقط!
- صفحة 39
- سأريكم، لامبداديلتا، بياتريس...
- كم ان مقاومتكم عقيمة!
- اه-ها-ها-ها-ها-ها-ها!
- هؤلاء هم الأوتاد العشرة لصيد الساحرات!
- صفحة 40
- رئيسة محققي الهرطقات،
- دلانور!!
- صفحة 41
- سعيدة بلقائك
- آنسة بياتريس.
- اسمي دلانور أي. نوكس.
- ما لذي ستفعله بياتريس امام رئيسة محققي الهرطقات؟
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
