System.out.println(String.format("%1$9s: %2$20s : %3$20sn", "field", "expected", "actual"));
System.out.println(String.format("%1$9s: %2$20s : %3$20sn", "surface", "駆け", "駆け"));

field:             expected :               actual
surface:                   駆け :                   駆け