$attribute = $objectManager->create('MagentoEavModelConfig')->getAttribute('catalog_product', 'color');
$colorAttributeId= $attribute->getAttributeId();

foreach ($attribute->getSource()->getAllOptions(true) as $option) {
    $colors[$option['value']] = strtolower($option['label']);
}

print_r($colors);