sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

user@host:$ sudo apt-get install virtualbox-guest-additions

user@guest:$ sudo apt-get --no-install-recommends install virtualbox-guest-additions

# install dkms if you haven't already
sudo apt install dkms