server {
        listen 0.0.0.0:80;
...
    location / {
                proxy_pass https://127.0.0.1:8443;
            }

             location /dashboard {
                proxy_pass https://127.0.0.1:8443;
     proxy_redirect off;
            }
}