<cfscript>
str = '<ref>12345</ref>';
params = {
    ref: '8765'
};
WriteDump(REReplace(str, '<([a-zA-Z]+)>\d+<\/\1>', '<\1>#params[\1]#</\1>'));

</cfscript>