I had a team member commit some work on a level design tool to our main branch, when that work should have gone in its own levelDesign branch
so I did git checkout main to go to the main branch.
then I did git reset --keep HEAD~1 to reset the main branch
then I did git checkout -b levelDesign to checkout to a new branch from that reset version
and git cherry-pick ..HEAD@{2} to cherry pick the commits back onto the levelDesign branch using the reflog.

then i set the upstream of the new leveldesign branch to origin/leveldesign and pushed it, and force pushed the master branch so the commit disappeared from that branch
effectively just moving his commit to the new branch it should have been on (at least I hope lol)
but now
that same teammember has yet again committed to main
how do I go about fixing this horror?