daily pastebin goal
49%
SHARE
TWEET

Finnish Acronyms

Mauschen Jan 24th, 2018 82 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. Aur.K = Aurauskomppania = Ploughing Company
  2.  
  3. JR = Jalkaväkirykmentti = Infantry Regiment
  4.  
  5. K = Komppania = Company
  6. KTR = Kenttätykistörykmentti = Field Artillery Regiment
  7. I./KTR n = I Artillery Battalion / Field Artillery Regiment n
  8.  
  9. Lin.Psto = Linnoituspatteristo = Fortification Artillery Battalion
  10. Lin.Rak.P = Linnoitusrakennuspataljoona = Fortification Construction Battalion (engineer work formation)
  11.  
  12. P = Pataljoona = Battalion
  13. Pion.P = Pioneeripataljoona = Engineer Battalion
  14. Pion.Var.K = Pioneerivarastokomppania = Engineer Depot Company
  15.  
  16. SiltaK = Siltakomppania = Bridge Company
  17. SissiP = Sissipataljoona = Sissi [literally "Guerrilla"] Battalion
  18.  
  19. TienHK = Tienhoitokomppania = Road Maintenance Company
  20.  
  21. VP = Viestipataljoona = Signals Battalion
  22.  
  23. /Marcus
  24. AHF Bookstore - How you can support AHF
  25. Top
  26.  
  27. Zygmunt
  28.     Member 
  29.     Posts: 1118
  30.     Joined: 31 May 2002, 20:50 
  31.     Location: Wielka Brytania
  32.  
  33.     Quote
  34.  
  35. Postby Zygmunt » 27 May 2006, 23:29
  36. One or two I've picked up on the forum over the years:
  37.  
  38. Krh = Kranaatinheitin = Mortar (lit. "Grenade-thrower").
  39.  
  40. Regarding the Air Force:
  41.  
  42. LeLv = Lentolaivue = Squadron (lit. "Flight Squadron").
  43. HävLLv = Hävittäjälentolaivue = Fighter Squadron.
  44. KoulLv = Koulutuslentolaivue = Training Squadron.
  45.  
  46.  
  47. K = Komppania = Company
  48. P = Pataljoona = battalion
  49. R = Rykmentti = Regiment
  50. Pr. = Prikaati = Brigade
  51. D = Divisioona = Division
  52. AK = Armeijakunta = Army corps
  53. A = Armeija = Army
  54.  
  55. E = Esikunta = Headquarters
  56. PE = Pääesikunta = General HQ
  57. AE = Armeijan esikunta = Army HQ
  58. AKE = Armeijakunnan esikunta = Corps HQ
  59. DE = Divisioonan esikunta = Division HQ
  60.  
  61. HVK = Hyökkäysvaunukomppania = Tank company (older term)
  62. Ps.Pr. = Panssariprikaati = Armored brigade
  63. Ryn.Tyk.P = Rynnäkkötykkipataljoona = Assault gun battalion
  64.  
  65. JR = Jalkaväkirykmentti = Infantry regiment
  66. JPr. = Jääkäriprikaati = Jäger brigade
  67. JP = Jääkäripataljoona = Jäger battalion
  68. Rv.Pr. = Ratsuväkiprikaati = Cavalry brigade
  69. SissiP = Sissipataljoona = Sissi (guerilla) battalion
  70. KKK = Konekiväärikomppania = Machine gun company
  71. Pion. = Pioneeri = Engineer
  72. VP = Viestipataljoona = Signals batallion
  73. PPP = Polkupyöräpataljoona = Bicycle battalion
  74.  
  75. Er. = Erillinen = Independent, detached
  76. Er.P = Erillinen pataljoona = Independent battalion
  77. os. = Osasto = Detachment
  78.  
  79. sk = Suojeluskunta = Home guard
  80.  
  81. Ptri = Patteri = Battery
  82. Psto = Patteristo = Artillery battalion
  83. KTR = Kenttätykistörykmentti = Field artillery regiment
  84. It. = Ilmatorjunta = Anti-aircraft
  85. ItPtri = Ilmatorjuntapatteri = Anti-aircraft battery
  86. Kev. = Kevyt = Light
  87. Kev.Ptri = Kevyt patteri = Light battery
  88. Rs, Rask. = Raskas = Heavy
  89. Rask.Ptri = Raskas patteri = Heavy battery
  90. Jär. = Järeä = Super-heavy
  91. Jär.Ptri = Järeä patteri = Super-heavy battery
  92. RtPtri = Rannikkotykistöpatteri = Coastal artillery battery
  93. Raut.Ptri = Rautatiepatteri = Railroad artillery battery
  94.  
  95.  
  96. LK = Lääkintäkomppania = Medical company
  97. JSP = Joukkosidontapaikka = Field dressing station (does anyone have a better translation?)
  98. KS = Kenttäsairaala = Field hospital
  99. SotaS, SS = Sotilassairaala = Military hospital
  100. KSS = Keskussotilassairaala = Central military hospital
  101.  
  102. ELK = Eläinlääkintäkomppania = Veterinary company
  103. KHev.S = Kenttähevossairaala = Field hospital for horses
  104.  
  105. KEK = Kaatuneiden evakuointikeskus = Evacuation center for the fallen (handles bodies of battlefield casualties)
  106.  
  107. Aut.K = Autokomppania = Truck company
  108.  
  109. ais = kaksoissytytin = Dual-action Fuse (Timer And Impact)
  110. alp. = alkupiste = Point Of Origin
  111. as. = aikasytytin = Timefuse
  112. A = armeija = Army
  113. A.kol. = ampumatarvikekolonna = Ammunition Supply Convoy
  114. A.S.L = Amerikan Suomalainen Legioona = American-Finnish Legion
  115. AE = armeijan esikunta = Army HQ
  116. AHSP = Aunuksen heimosoturipataljoona = Aunus Kindred Warrior Battalion (Volunteers From Conquered Soviet Territories)
  117. AJp. = ampumatarvikejakopaikka = Ammunition Distribution Center
  118. AK = armeijakunta = Army Corps
  119. AKE = armeijakunnan esikunta = Corps HQ
  120. AKK = alokaskoulutuskeskus = Conscript Training Center
  121. AKM = ampumatarvikekenttämakasiini = Ammunition Field Magazine
  122. AKV = ampumatarvikekenttävarikko = Ammunition Field Depot
  123. ALat = ammuslataamo = Ammunition Charging Centre (a unit for filling in the shells and cases with gunpowder and high explosives)
  124. ALo = Ahvenanmaan lohko = Ahvenanmaa Sector
  125. Amb. = ambulanssi = Ambulance
  126. AMP = Ahvenanmaan meripuolustus = Ahvenanmaa Naval Defence
  127. AOK = Armeeoberkommando = Army HQ (german)
  128. AP = Armeijan pukimo = Army Outfitters
  129. APE = Ahvenanmaan puolustuksen esikunta = Ahvenanmaa Defence HQ
  130. APK = alipäällystökoulu = NCO School
  131. Aseenkorj.K = aseenkorjauskomppania = Weaponsmith Company
  132. AseVar.K = asevarastokomppania = Armoury Company
  133.  
  134. ASK = aseseppäkoulu = Weaponsmith School
  135. ATp. = ampumatarviketäydennyspaikka = Ammunition Supply Depot
  136. ATV = ase- ja ampumatarvikevarikko = Armoury
  137. Aur.K = aurauskomppania = Ploughing Company (Engineering Unit For Constructing And Maintaining Roads)
  138. Aur.Os. = aurausosasto = Ploughing Detachment (See Aur.K)
  139. Aut.K = autokomppania = Truck Company
  140. Aut.P = autopataljoona = Truck Battalion
  141. AutoJ = autojoukkue = Truck Platoon
  142. AutoK = autokomppania = Truck Company
  143. AutoKV = autokenttävarikko = Truck Field Garage
  144. Autonkorj. = autokorjaamo = Truck Repair Garage
  145. AV = asevarikko = Arms Depot
  146. AV = taisteluvälinevarikko = Equipment Depot
  147. AVarJ = ampumatarvikevarastojoukkue = Ordnance Supply Platoon
  148. AVarK = ampumatarvikevarastokomppania = Ordnance Supply Company
  149.  
  150. Bakt.Lab. = bakteorologiset laboratoriot = Bacteriological Laboratory
  151. Bj.Reg. = Björneborgs regemente (Porin rykmentti) = Björnebergs Regiment (swedish; Pori Regiment)
  152. Bro.Lo = Bromarvin lohko = Bromarvi Sector
  153.  
  154.  
  155. D = divisioona = Division
  156. DE = divisioonan esikunta = Division HQ
  157. Div = divisioona = Division
  158. DS = divisioonasairaala = Division Hospital
  159. NEW MESSAGES
  160.  
  161.  
  162. Er.Lin.K = erillinen linnoituskomppania = Independent Fortification Company
  163. Er.Lin.RK = erillinen linnoitusrakennuskomppania = Independent Fortification Construction Company
  164. Er.LJ = erillinen lääkintäjoukkue = Independent Medical Platoon
  165. Er.MPontt.K = erillinen moottoriponttoonikomppania = Independent Motor Pontoon Company
  166. Er.Os.P = erillinen osasto Pennanen = Independent Detachment Pennanen
  167. Er.Os.Sau = erillinen osasto Savukoski = Independent Detachment Savukoski
  168. Er.Os.T = erillinen osasto Temmes = Independent Detachment Temmes
  169. Er.P = erillinen pataljoona = Independent Battalion
  170. Er.Pion.K = erillinen pioneerikomppania = Independent Engineer Company
  171. Er.Ps.AutoJ = erillinen panssariautojoukkue = Independent Armored Car Company
  172. Er.Ptri = erillinen patteri = Independent Battery
  173. Er.Puhd.J = erillinen puhdistusjoukkue = Independent Contamination Cleaning Platoon
  174. Er.RTPsto = erillinen rannikkotykistöpatteristo = Independent Coastal Artillery Battalion
  175. ErK = erillinen komppania = Independent Company
  176. ErRTP = erillinen rannikkotykistöpatteristo = Independent Coastal Artillery Battalion
  177. ESat.skp. = Etelä-Satakunnan suojeluskuntapiiri = Etelä-Satakunta Civil Guard District
  178. ESR = Etelä-Savon rykmentti = Etelä-Savo Regiment
  179. ETp. = elintarviketäydennyspaikka = Provisions Supply Center
  180. EV = elintarvikevarikko = Provisions Depot
  181. EVar.K = elintarvikevarastokomppania = Provisions Supply Company
  182. h.ks. = haihtuva kaasu = Volatile Gas
  183. h.leko = hävittäjälentokone = Fighter Aircraft
  184. h.lv. = hävittäjälaivue = Fighter Squadron
  185. hin. = hinaaja = Tug
  186. hjä = hävittäjä = Destroyer
  187. hll. = hyökkäyslähtölinja = Assault Start Line
  188. hp. = haupitsi = Howitzer
  189. hp.psto = haupitsipatteristo = Howitzer Battalion
  190. hvh. = hakuvalonheitin = Searchlight
  191. Ha.Lsto = Hangon linnakkeisto = Hanko Fortress
  192. Haav.Sjp. = haavoittuneiden suojapaikka = Shelter For Wounded
  193. HaLo = Hangon lohko = Hanko Sector
  194. Ham.sp. = Haminan sotilaspiiri = Hamina Military District
  195. HAutoK = Helsingin autokomppania = Helsinki Truck Company
  196. He = Helsingin suojeluskuntapiiri = Helsinki Civil Guard District
  197. He.LA = Helsingin laivastoasema = Helsinki Naval Base
  198. Heko = helikopteri = Helicopter
  199. Hel.KV = Helsingin komendanttivirasto = Helsinki Commandant Office
  200. Hel.LA = Helsingin laivastoasema = Helsinki Naval Base
  201. Hel.LAE = Helsingin laivastoaseman esikunta = Helsinki Naval Base HQ
  202. Hel.skp = Helsingin suojeluskuntapiiri = Helsinki Civil Guard District
  203. Hel.sp. = Helsingin sotilaspiiri = Helsinki Military District
  204.  
  205. Hel.sp.E = Helsingin sotilaspiirin esikunta = Helsinki Military District HQ
  206. Hel.SApt. = Helsingin sotilasapteekki = Helsinki Military Pharmacy
  207. Hel.SS = Helsingin sotilassairaala = Helsinki Military Hospital
  208. Hel.tp.E = Helsingin teollisuuspiirin esikunta = Helsinki Industrial District HQ
  209. Hels.KV = Helsingin komendanttivirasto = Helsinki Commandant Office
  210. HelTKK = Helsingin tukikohta = Helsinki Military Base
  211. Hev.S = hevossairaala = Hospital For Horses (Veterinary Hospital)
  212. Hev.V = hevosvarikko = Horse Stable
  213. HK = harjoituskeskus = Training Center
  214. HK = huoltokeskus = Supply Center
  215. HKK = Helsingin komennuskomppania = Helsinki Command Company
  216. HLeLv = hävittäjälentolaivue = Fighter Squadron
  217. HLo = Helsingin lohko = Helsinki Sector
  218. HR = Haminan ryhmä = Hamina Group
  219. HR = Hangon ryhmä = Hanko Group
  220. HRLsto = Hangon rannikkolinnakkeisto = Hanko Coastal Fortress
  221. HRR = Hämeen ratsurykmentti = Häme Cavalry Regiment (mounted Infantry)
  222. HRT = Hangon rannikkotykistö = Hanko Coastal Artillery
  223. HTK = henkilötäydennyskeskus = Personnel Replenishment Center
  224. HTK/Pion. = pioneerihenkilötäydennyskeskus = Engineer Personnel Replenishment Center
  225. Huoltol.M = huoltolaiva M = Supply Ship M
  226. HuoltoR = huoltoryhmä tai -rykmentti = Supply Group OR Supply Regiment
  227. HVK = hyökkäysvaunukomppania = Tank Company
  228. HVR = hyökkäysvaunurykmentti = Tank Regiment
  229. HVT = hyökkäysvaununtorjunta = Anti-tank Defence
  230. HämJP = Hämeen jääkäripataljoona = Häme Jäger Battalion
  231. Häml.sp. = Hämeenlinnan sotilaspiiri = Hämeenlinna Military District
  232. Häml.sp.E = Hämeenlinnan sotilaspiirin esikunta = Hämeenlinna Military District HQ
  233. HämSlE = Hämeen sotilasläänin esikunta = Häme Military Province HQ
  234.  
  235. imt. = ilmamaihinlaskuntorjunta = Anti-airborne Defence
  236. is. = iskusytytin = Impact Fuse
  237. I-SVP = Itä-Suomen Viestipataljoona = Itä-Suomi Signals Battalion
  238. I/1.RPr. = 1. rannikkoprikaatin I linnakkeisto = I Fortress Of 1. Coastal Regiment
  239. I/2.RPr.esik = 2. rannikkoprikaatin I linnakkeiston esikunta = HQ Of I Fortress Of 2. Coastal Regiment
  240. I/3.Lin.TyöK = 3. linnoitustyökomppanian I joukkue = I Platoon Of 3. Fortification Construction Company
  241. I/JR 2 = jalkaväkirykmentti 2:n I pataljoona = I Battalion Of 2. Infantry Regiment
  242. I/KTR 2 = kenttätykistörykmentti 2:n I patteristo = I Battalion Of 2. Field Artillery Regiment
  243. Iis.skp. = Iisalmen suojeluskuntapiiri = Iisalmi Civil Guard District
  244. IlmP = ilmailupataljoona = Flight Battalion
  245. Ilm.AK = ilmavoimien alokaskomppania = Airforce Recruit Company
  246. Ilm.K = ilmailukoulu = Flight School
  247. Ilm.VE = ilmavoimien esikunta = Airforce HQ
  248. Ilmav.E = ilmavoimien esikunta = Airforce HQ
  249. IlmaVV = Ilmavoimien Viestivarikko = Airforce Signals Depot
  250. IPAK = ilmapuolustusaluekeskus = Airdefence District HQ
  251. IPE = ilmapuolustuksen esikunta = Airdefence HQ
  252. Is.J = ilmasuojelujoukkue = Air Raid Protection Platoon
  253. Is.kesk = ilmasuojelukeskus = Air Raid Protection Center
  254. Is.K = ilmasuojelukomppania = Air Raid Protection Company
  255. It. = ilmatorjunta = Anti-aircraft Defence
  256. It.Jaos = ilmatorjuntajaos = Anti-aircraft Section
  257. It.KKJ = ilmatorjuntakonekiväärijoukkue = Anti-aircraft Machinegun Platoon
  258.  
  259. It.KV = ilmatorjuntakenttävarikko = Anti-aircraft Field Depot
  260. It.Psto = ilmatorjuntapatteristo = Anti-aircraft Artillery Battalion
  261. It.V = ilmatorjuntavarikko = Anti-aircraft Depot
  262. It.Var.os. = ilmatorjuntavarasto-osasto = Anti-aircraft Supply Detachment
  263. ItPtri = ilmatorjuntapatteri = Anti-aircraft Battery
  264. ITR = ilmatorjuntarykmentti = Anti-aircraft Regiment
  265. Iv. = ilmavalvonta, -vartio = Airwarning
  266. Iv.K = ilmavalvontakomppania = Airwarning Company
  267. Iv.P = ilmavalvontapataljoona = Airwarning Battalion
  268. Iva = ilmavalvonta-alue = Airwarning District
  269. IVAK = ilmavalvonta-aluekeskus = Airwarning District HQ
  270. IVL = Ilmavoimien Viestitekniikkalaitos = Airforce Signals Technical Institution
  271.  
  272. j = joukkue = Platoon
  273. jk.os. = joukko-osasto = Detachment
  274. js. = jäänsärkijä = Icebreaker
  275. jv = jalkaväki = Infantry
  276. Jaa.sp. = Jaakkiman sotilaspiiri = Jaakkimaa Military District
  277. JK = jalkaväen kertausharjoituskeskus, Kankaanpää = Kankaanpää Infantry Training Center
  278. Joe.sp. = Joensuun sotilaspiiri = Joensuu Military District
  279. JP = jääkäripataljoona = Jäger Battalion
  280. JPr. = jääkäriprikaati = Jäger Brigade
  281. JR = jalkaväkirykmentti = Infantry Regiment
  282. JR = Joensuun rajavartiosto = Joensuu Border Guard
  283. JSP. = joukkosidontapaikka = Field Dressing Center (first-aid Station)
  284. JTR = jääkäritykistörykmentti = Jäger Artillery Regiment
  285. JU = jalkaväen kertausharjoituskeskus, Utti = Utti Infantry Training Center
  286. Jv.Kan.J = jalkaväkikanuunajoukkue = Infantry Gun Platoon
  287. Jv.Koul.K = jalkaväen koulutuskeskus = Infantry Training Center
  288. Jy = Jyväskylän suojeluskuntapiiri = Jyväskylä Civil Guard District
  289. Jyv.skp. = Jyväskylän suojeluskuntapiiri = Jyväskylä Civil Guard District
  290. Jyv.sp. = Jyväskylän sotilaspiiri = Jyväskylä Military District
  291. Jär. = järeä = Super-heavy
  292. Jär.It.Ptri = järeä ilmatorjuntapatteri = Super-heavy Anti-aircraft Battery
  293. Jär.K = järjestelykeskus = Organization Center
  294. Jär.Psto = järeä patteristo = Super-heavy Artillery Battalion
  295. Jär.Ptri = järeä patteri = Super-heavy Battery
  296. Järj.K = järjestelykeskus = Organization Center
  297. Jääk.J = jääkärijoukkue = Jäger Platoon
  298.  
  299. k.kan.ptri = kenttäkanuunapatteri = Field Gun Battery
  300. k.ptri = kenttäpatteri = Field Battery
  301. k.tyk.rykm. = kenttätykistörykmentti = Field Artillery Regiment
  302. kan. = kanuuna = Cannon
  303. kan.psto = kanuunapatteristo = Cannon Battery
  304. kk. = konekivääri = Machine Gun
  305. kompp. = komppania = Company
  306. kp. = konepistooli = Sub-machine Gun
  307. kr. = kranaatti = Grenade
  308. ky. = kuljetusyksikkö (kolli) = Transport Unit
  309. K = komppania = Company
  310. Ka = Kainuun suojeluskuntapiiri = Kainuu Civil Guard District
  311. Ka.HK = Kajaanin harjoituskeskus = Kajaani Training Center
  312. Kaat.Kp. = kaatuneiden kokoamispaikka = Collection Center For The Fallen
  313. Kad.K = kadettikoulu = Cadet School
  314. Kai.skp. = Kainuun suojeluskuntapiiri = Kainuu Civil Guard District
  315. Kai.skp.E = Kainuun suojeluskuntapiirin esikunta = Kainuu Civil Guard District HQ
  316. Kai.sp. = Kainuun sotilaspiiri = Kainuu Military District
  317. Kan.A = Kannaksen armeija = Isthmus Army
  318. Kan.R = Kannaksen rajavartiosto = Isthmus Border Guard
  319. Kan.sp. = Kannaksen sotilaspiiri = Isthmus Military District
  320. KantaHäm.skp. = Kanta-Hämeen suojeluskuntapiiri = Kanta-Häme Civil Guard District
  321. Kar.A = Karjalan armeija = Karelian Army
  322. Kar.sl. = Karjalan sotilaslääni = Karelian Military Province
  323. Ke.V = kengitysvarikko = (Horse) Shoeing Depot
  324. Kem.KL = Kemiallinen koelaitos = Chemical Testing Facility
  325. Kem.sp. = Kemin sotilaspiiri = Kemi Military District
  326. Keng.K = kengityskoulu = (Horse) Shoeing School
  327. Keng.Var. = kengitysvarasto = (Horse) Shoeing Depot
  328. KeO = kenttäoikeus = Court Martial
  329. Keu.sp. = Keuruun sotilaspiiri = Keuruu Military District
  330. Kev. = kevyt = Light
  331. Kev.It.Jaos = kevyt ilmatorjuntajaos = Light Anti-aircraft Section
  332. Kev.It.Ptri = kevyt ilmatorjuntapatteri = Light Anti-aircraft Battery
  333. Kev.Os. = kevyt osasto = Light Detachment
  334. Kev.Psto = kevyt patteristo = Light Artillery Battalion
  335. Kev.Ptri = kevyt patteri = Light Battery
  336. Kev.RIt.Ptri = kevyt rannikkoilmatorjuntapatteri = Light Coastal Anti-aircraft Battery
  337. KEK = kaatuneiden evakuointikeskus = Evacuation Center For The Fallen (handles Bodies Of Battlefield Casualties)
  338. Khj = kentänhuoltojoukkue = Airfield Maintenance Platoon
  339. Khj. = kentänhuoltojoukkue = Airfield Maintenance Platoon
  340. KHev.S = kenttähevossairaala = Field Horse Hospital (veterinary Hospital)
  341. KHK = Kankaanpään kertausharjoituskeskus = Kankaanpää Training Center
  342. KHK = Kankaanpään harjoituskeskus = Kankaanpää Training Center
  343. Kiint.Pes. = kiinteä pesula = Permanent Laundry
  344. KJP = Kaartin jääkäripataljoona = Guard Jäger Battalion
  345. KKK = konekiväärikomppnia = Machinegun Company
  346. KKK/JR = jalkaväkirykmentin konekiväärikomppania = Machinegun Company Of An Infantry Regiment
  347. KKR = Karjalan kaartin rykmentti = Karelia Guard Regiment
  348. Kl.SJ = koululaiva Suomen Joutsen = Schoolship Suomen Joutsen
  349. KL = koululaiva = Schoolship
  350. KLaut = Kutsuntalaitoksen keskuslautakunta = Central Draft Board
  351. KLe.V = kenttälentovarikko = Field Air Depot
  352.  
  353. KLP = kenttälennätinpataljoona = Field Telegraph Battalion
  354. KLR = Käkisalmen läänin rykmentti = Käkisalmi Province Regiment
  355. Km. = kuormasto = Supply
  356. Km.K = kuormastokomppania = Supply Company
  357. Km.Korj. = kuormastokorjaamo = Supply Repair Shop
  358. Km.Korj.J = kuormastokorjausjoukkue = Supply Repair Platoon
  359. Km.KV = kuormastokenttävarikko = Supply Field Depot
  360. Km.V = kuormastovarikko = Supply Depot
  361. KM = kenttämakasiini = Field Magazine
  362. KoeAAs. = koe-ampuma-asema = Test Firing Station
  363. KoeL = koelentue = Testflight Squadron
  364. Kok.skp. = Kokkolan suojeluskuntapiiri = Kokkola Civil Guard District
  365. Kokk.sp. = Kokkolan sotilaspiiri = Kokkola Military District
  366. Korj.Juna = korjausjuna = Repair Train
  367. Kotij.E = kotijoukkojen esikunta = Home Front HQ
  368. Koul.K = koulutuskeskus = Training Center
  369. Kpk. = kenttäpostikonttori = Field Postal Office
  370. Krh. = kranaatinheitin = Mortar
  371. Krh.K = kranaatinheitinkomppania = Mortar Company
  372. KR = Kainuun rajavartiosto = Kainuu Border Guard
  373. Ks.Ep. = kaasuensiapupaikka = Gas First-aid Station
  374. Kss. = kaasusuojelu- = Gas Protection
  375. Kss.K = kaasusuojelukomppania = Gas Protection Company
  376. Kss.K = kaasusuojelukoulu = Gas Protection School
  377. Kss.KV = kaasusuojelukenttävarikko = Gas Protection Field Depot
  378. Kss.V = kaasusuojeluvarikko = Gas Protection Depot
  379. Kss.Var.J = kaasusuojeluvarastojoukkue = Gas Protection Depot Platoon
  380. KS = kenttäsairaala = Field Hospital
  381. KSOs = kenttäsairaalaosasto = Field Hospital Detachment
  382. KSP = Kajaanin sissipataljoona = Kajaani Sissi Battalion
  383. KSR = Keski-Suomen rykmentti = Keski-Suomi Regiment
  384. KSS = keskussotilassairaala = Central Military Hospital
  385. KSuo.sl. = Keski-Suomen sotilaslääni = Keski-Suomi Military Province
  386. KT-Pr. = kenttätäydennysprikaati = Field Replenishment Brigade
  387. KTPr = kenttätäydennysprikaati = Field Replenishment Brigade
  388. KTR = kenttätykistörykmentti = Field Artillery Regiment
  389.  
  390. Kulj.E = kuljetusesikunta = Transport HQ
  391. Kuo.sp. = Kuopion sotilaspiiri = Kuopio Military District
  392. Kuorm.P = kuormastopataljoona = Transport Battalion
  393. KurLo = Kurkijoen lohko = Kurkijoki Sector
  394. KV = kenttävarikko = Field Depot
  395. KV = komendanttivirasto = Commandant Office
  396. Ky = Kymenlaakson suojeluskuntapiiri = Kymenlaakso Civil Guard District
  397. Kym.sl. = Kymenlaakson sotilaslääni = Kymenlaakso Military Province
  398. Käk.skp. = Käkisalmen suojeluskuntapiiri = Käkisalmi Civil Guard District
  399. Käk.sp. = Käkisalmen sotilaspiiri = Käkisalmi Military District
  400.  
  401. leko = lentokone = Airplane
  402. lh.psv. = liekinheitinpanssarivaunu = Flamethrower Tank
  403. lk = lyhyt kanuuna = Short Cannon
  404. lke = linnake = Fort
  405. lkm.sk. = landskommuns skyddskår = Landkommun Civil Guard (swedish)
  406. lp. = lisäpanos = Extra Charge
  407. ls. = laukaus = Shot
  408. lsto = linnakkeisto = Series Of Fortifications
  409. L = laivasto = Navy
  410. L-SMe.P = Lounais-Suomen Meripuolustus = South-Western Finland Naval Defence
  411. L-SMePE = Lounais-Suomen meripuolustuksen esikunta = South-Western Finland Naval Defence HQ
  412. L-SVP = Länsi-Suomen Viestipataljoona = Western Finland Signals Battalion
  413. Lah.skp. = Lahden suojeluskuntapiiri = Lahti Civil Guard District
  414. Lah.sp. = Lahden sotilaspiiri = Lahti Military District
  415. Lap.sp. = Lapin sotilaspiiri = Lappi Military District
  416. Lapr.sp. = Lappeenrannan sotilaspiiri = Lappeenranta Military District
  417. LA = laivastoasema = Naval Base
  418. LAK = lääkintäaliupseerikoulu = Medical NCO School
  419. LAs. = lentoasema = Airbase
  420. Le.KenttäK = lentokenttäkomppania = Airfield Company
  421. Le.Lv = lentolaivue = Flight Squadron
  422. Le.R = lentorykmentti = Flight Regiment
  423. Le.V = lentovarikko = Flight Depot
  424. LentoR = lentorykmentti = Flight Regiment
  425. LeR = lentorykmentti = Flight Regiment
  426. LeSK = lentosotakoulu = Airforce Flight School
  427. LE = laivaston esikunta = Navy HQ
  428. Lh = lohko = Sector
  429. Lhr = lohkoryhmä = Sector Group
  430.  
  431.  
  432. Lie.HK = Lieksan harjoituskeskus = Lieksa Training Center
  433. Lie.sp. = Lieksan sotilaspiiri = Lieksa Military District
  434. Liik.K = liikennekomppania = Traffic Company
  435. Lin.K = linnoituskomppania = Fortification Company
  436. Lin.Korj.Paja = linnoituskorjauspaja = Fortification Repair Shop
  437. Lin.mat.V = linnoitusmateriaalivarikko = Fortification Material Depot
  438. Lin.psto = linnoituspatteristo = Fortification Artillery Battalion
  439. Lin.P = linnoituspataljoona = Fortification Battalion
  440. Lin.Pajakeskus = linnoituspajakeskus = Fortification Workshop Center
  441. Lin.Rak.P = linnoitusrakennuspataljoona = Fortification Construction Battalion
  442. Lin.RP = linnoitusrakennuspataljoona = Fortification Construction Battalion
  443. LJ = lääkintäjoukkue = Medical Platoon
  444. Lkp. = liikekannallepano = Mobilization
  445. LK = lääkintäkomppania = Medical Company
  446. LKA = lääkintäkeskusarkisto = Central Medical Archive
  447. LKeskV = lääkintäkeskusvarikko = Central Medical Depot
  448. LKK = Laivaston koulutuskunta = Navy Training District
  449. LKPtri = lyhytkanuunapatteri = Short Cannon Battery
  450. LKV = lääkintäkenttävarikko = Field Medical Depot
  451. Llv. = lentolaivue = Flight Squadron
  452. LLRv.P = Länsi-Lapin Rajavartiopataljoona = Länsi-Lappi Border Guard Battalion
  453. LMe.P = Laatokan meripuolustus = Laatokka Naval Defence
  454. LMpa = Läntinen maanpuolustusalue = Western National Defence Area
  455. LMV = luotausmoottorivene = Sounding Boat
  456. Lnt = Lentovarikko = Flight Depot
  457. LounHäm.skp. = Lounais-Hämeen suojeluskuntapiiri = Lounais-Häme Civil Guard District
  458. LOs = lääkintäosasto = Medical Detachment
  459. LPoh.skp. = Länsi-Pohjan suojeluskuntapiiri = Länsi-Pohja Civil Guard District
  460. LR = Lapin rajavartiosto = Lappi Border Guard
  461. LR = Lapin Ryhmä = Lappi Group
  462. LRak.K = linjarakennuskomppania = Line Construction Company
  463. Lt.Korj.P = linnoituskorjauspaja = Fortification Repair Shop
  464. Lv. = laivue = Squadron
  465. LV = lääkintävarikko = Medical Depot
  466. Lääk.J = lääkintäjoukkue = Medical Platoon
  467. Lääk.V = lääkintävarikko = Medical Depot
  468.  
  469. m-rh. = muona- ja rehu = Provisions And Fodder
  470. m. = mies (luetteloissa) = Man (used In Catalogues)
  471. m. = muona- = Provisions
  472. m.kyn. = marssikynnys = March Threshold
  473. m.ryhm. = marssiryhmitys = March Order
  474. mil. = miinalaiva, miinanlaskija = Minelayer
  475. ml. = miinalaiva = Minelayer
  476. ml. = mukaanluettuna = Including
  477. msk = marin skyddskår = Mari Civil Guard (swedish)
  478. msk = merisuojeluskunta = Naval Civil Guard
  479. mt.pontt. = moottoriponttoni = Motor Pontoon
  480. mtv. = moottoritorpedovene = Motor Torpedo Boat
  481. mv. = merivalvonta = Sea Control
  482. Maa = Maaselän -- = Maaselkä (place Name)
  483. Maa.RE = Maaselän ryhmän esikunta = Maaselkä Group HQ
  484. Matine = Maanpuolustuksen tieteellinen neuvottelukunta = National Defence Scientific Advisory
  485. MaVE = Maavoimien Esikunta = Land Forces HQ
  486. Me.VE = Merivoimien esikunta = Naval HQ
  487. Mek.K = mekaanikkokoulu = Mechanics School
  488. Meriv.E = merivoimien esikunta = Naval HQ
  489. Meriv.Ptri = merivoimien patteri = Naval Battery
  490. MerivTL = Merivoimien Tutkimuslaitos = Naval Research Station
  491. MerivV = Merivoimien Varikko = Naval Depot
  492. Mi = Mikkelin suojeluskuntapiiri = Mikkeli Civil Guard District
  493.  
  494. Mi.Lv. = miinalaivue = Mine Squadron
  495. Mi.V = miinavarikko = Mine Depot
  496. Mik.sp. = Mikkelin sotilaspiiri = Mikkeli Military District
  497. Mil.H = miinalaiva H = Minelayer H
  498. Mitt.Lv. = mittauslaivue = Survey Squadron
  499. Mitt.Ptri = mittauspatteri = Measurement Battery
  500. MKarttaOs. = merikarttaosasto = Sea Chart Detachment
  501. MO = Metsäpirtin osasto = Metsäpirtti Detachment
  502. MpKK = Maanpuolustuskorkeakoulu = Defence University
  503. MpKK = Meripuolustuksen kapitulanttikoulu = Naval Defence Capitulant School
  504. MPontt. = moottoriponttoni- = Motor Pontoon
  505. MRS = Metsäpirtin rajasissit = Metsäpirtti Border Sissi (guerilla) Unit
  506. MSK = Merisotakoulu = Naval War School
  507. MSO = Merisotaoikeus = Naval Court
  508. Mt.ajon.V = moottoriajoneuvovarikko = Motor Vehicle Depot
  509. Mt.Ajon.KV = moottoriajoneuvokenttävarikko = Motor Vehicle Field Depot
  510. Mt.Pontt.K = moottoriponttoonikomppania = Motor Pontoon Company
  511. MV = muonavarikko = Provisions Depot
  512. MVL = merivartiolaitos = Coast Guard
  513. NS = Nylands Södra skyddskårdistrikt = Nyland Southern Civil Guard District (swedish)
  514. Nyl.S.skd. = Nylands Södra skyddskårdistrikt = Nyland Southern Civil Guard District (swedish)
  515. or. = oikea raja = Rigth Border
  516. os. = osasto = Detachment
  517. OBB = Old Boys Bataljon = Old Boys Battalion
  518. OhjLv = Ohjuslaivue = Missileboat Squadron
  519. OKH = Oberkommando des Heeres = Land Force HQ (german)
  520. OKW = Oberkommando der Wehrmacht = Supreme HQ (german)
  521. OTE = opastus- ja täydennyselin = Advisement And Replenishment Unit
  522. OTK = Osuustukkukauppa = Wholesale Trade
  523. Oul.skp. = Oulun suojeluskuntapiiri = Oulu Civil Guard District
  524. Oul.sp. = Oulun sotilaspiiri = Oulu Military District
  525.  
  526. p = pataljoona = Battalion
  527. p. = puolustus = Defence
  528. p.ks. = pysyvä kaasu = Persistent Gas
  529. p.leko = pommituslentokone = Bomber Aircraft
  530. p.lv. = pommituslaivue = Bomber Squadron
  531. patl. = pataljoona = Battalion
  532. phk.j. = paikallishankintajoukkue = Local Procurement Platoon
  533. pk. = pikakivääri = Light Machine Gun
  534. pkv. = pikavene = Speed Boat
  535. pl. = poisluettuna = Excluding
  536. pmu = proomu = Barge
  537. pn. = pohjoisneula = Northpin
  538. ppl. = pääpuolustuslinja = Main Line Of Defence
  539. prp. = peruspiste = Basic Point
  540. prs. = perussuunta = Basic Direction
  541. psl. = panssarilaiva = Armored Ship (coastal Defence Battleship)
  542. pst. = panssarintorjunta = Anti-tank Defence
  543. pstk. = panssarintorjuntakivääri = Anti-tank Rifle
  544. pv.ann. = päiväannos = Daily Ration
  545. P = pataljoona = Battalion
  546. P-KR = Pohjois-Karjalan Ryhmä = Northern Karelia Group
  547. P-SR = Pohjois-Suomen Ryhmä = North Finland Group
  548. Par.RK = parakinrakennuskomppania = Barrack Construction Company
  549. ParP = Parolan pataljoona = Parola Battalion
  550. PAutoK = perävaunuautokomppania = Trailer Truck Company
  551. Pe.HK = Petsamon harjoituskeskus = Petsamo Training Center
  552. Pes.AutoR = pesula-autoryhmä = Laundry Truck Group
  553. PE = pääesikunta = General HQ
  554. PH = Pohjois-Hämeen suojeluskuntapiiri = Pohjois-Häme Civil Guard District
  555. Pion.kom. = pioneerikomentaja = Engineer Commander
  556. Pion.Kol. = pioneerikolonna = Engineer Column
  557. Pion.KV = pioneerikenttävarikko = Engineer Field Depot
  558. Pion.P = pioneeripataljoona = Engineer Battalion
  559. Pion.Tp. = pioneeritäydennyspaikka = Engineer Supply Center
  560. Pion.V = pioneerivarikko = Engineer Depot
  561. Pion.Var.J = pioneerivarastojoukkue = Engineer Depot Platoon
  562. Pion.Var.K = pioneerivarastokomppania = Engineer Depot Company
  563. PionKM = pioneerikenttämakasiini = Engineer Field Magazine
  564. PirkkaHäm.skp. = Pirkka-Hämeen suojeluskuntapiiri = Pirkkä-Häme Civil Guard District
  565. PJP = Pohjanmaan jääkäripataljoona = Pohjanmaa Jäger Battalion
  566. PK = Pohjois-Karjalan suojeluskuntapiiri = Pohjois-Karjala Civil Guard District
  567. PKym.skp. = Pohjois-Kymenlaakson suojeluskuntapiiri = Pohjois-Kymenlaakso Civil Guard District
  568. Pl.M = puolustusministeriö = Ministry Of Defence
  569. PlM = puolustusministeriö = Ministry Of Defence
  570. PLeLv = pommituslentolaivue = Bomber Squadron
  571. PLO = Pellingin lohko = Pellinki Sector
  572. PLv. = panssarilaivue = Armored (ship) Squadron
  573. PM = päämaja = General HQ
  574. Po = Pohjolan suojeluskuntapiiri = Pohjola Civil Guard District
  575. Poh.skp. = Pohjolan suojeluskuntapiiri = Pohjola Civil Guard District
  576. Pohj.R = Pohjan rykmentti = Pohja Regiment
  577. Poltt.Os. = polttoaineosasto = Fuel Detachment
  578. Por.skp. = Porin suojeluskuntapiiri = Pori Civil Guard District
  579. Por.sp. = Porin sotilaspiiri = Pori Military District
  580. PPK = polkupyöräkomppania = Bicycle Company
  581. PPoh.sl. = Pohjois-Pohjanmaan sotilaslääni = Pohjois-Pohjanmaa Military Province
  582. PPP = polkupyöräpataljoona = Bicycle Battalion
  583. PPV = puuhiili- ja pilkevarikko = Charcoal And Chopped Wood Depot
  584. PPV = puuhiili- ja puupilkevarikko = Charcoal And Chopped Wood Depot
  585. Pr. = prikaati = Brigade
  586. Pr.E = prikaatin esikunta = Brigade HQ
  587. PR = Porin rykmentti = Pori Regiment
  588. PR = punainen risti = Red Cross
  589. Ps. = panssari = Tank
  590. Pion.kom. = pioneerikomentaja = Engineer Commander
  591. Pion.Kol. = pioneerikolonna = Engineer Column
  592. Pion.KV = pioneerikenttävarikko = Engineer Field Depot
  593. Pion.P = pioneeripataljoona = Engineer Battalion
  594. Pion.Tp. = pioneeritäydennyspaikka = Engineer Supply Center
  595. Pion.V = pioneerivarikko = Engineer Depot
  596. Pion.Var.J = pioneerivarastojoukkue = Engineer Depot Platoon
  597. Pion.Var.K = pioneerivarastokomppania = Engineer Depot Company
  598. PionKM = pioneerikenttämakasiini = Engineer Field Magazine
  599. PirkkaHäm.skp. = Pirkka-Hämeen suojeluskuntapiiri = Pirkkä-Häme Civil Guard District
  600. PJP = Pohjanmaan jääkäripataljoona = Pohjanmaa Jäger Battalion
  601. PK = Pohjois-Karjalan suojeluskuntapiiri = Pohjois-Karjala Civil Guard District
  602. PKym.skp. = Pohjois-Kymenlaakson suojeluskuntapiiri = Pohjois-Kymenlaakso Civil Guard District
  603. Pl.M = puolustusministeriö = Ministry Of Defence
  604. PlM = puolustusministeriö = Ministry Of Defence
  605. PLeLv = pommituslentolaivue = Bomber Squadron
  606. PLO = Pellingin lohko = Pellinki Sector
  607. PLv. = panssarilaivue = Armored (ship) Squadron
  608. PM = päämaja = General HQ
  609. Po = Pohjolan suojeluskuntapiiri = Pohjola Civil Guard District
  610. Poh.skp. = Pohjolan suojeluskuntapiiri = Pohjola Civil Guard District
  611. Pohj.R = Pohjan rykmentti = Pohja Regiment
  612. Poltt.Os. = polttoaineosasto = Fuel Detachment
  613. Por.skp. = Porin suojeluskuntapiiri = Pori Civil Guard District
  614. Por.sp. = Porin sotilaspiiri = Pori Military District
  615. PPK = polkupyöräkomppania = Bicycle Company
  616. PPoh.sl. = Pohjois-Pohjanmaan sotilaslääni = Pohjois-Pohjanmaa Military Province
  617. PPP = polkupyöräpataljoona = Bicycle Battalion
  618. PPV = puuhiili- ja pilkevarikko = Charcoal And Chopped Wood Depot
  619. PPV = puuhiili- ja puupilkevarikko = Charcoal And Chopped Wood Depot
  620. Pr. = prikaati = Brigade
  621. Pr.E = prikaatin esikunta = Brigade HQ
  622. PR = Porin rykmentti = Pori Regiment
  623. PR = punainen risti = Red Cross
  624. Ps. = panssari = Tank
  625. Ps.AutoJ = panssariautojoukkue = Armored Car Platoon
  626. Ps.JP = panssarijääkäripataljoona = Panzerjäger Battalion
  627. Ps.P = panssarivaunupataljoona = Armored Battalion
  628. Ps.Pr. = panssariprikaati = Armored Brigade
  629. PsK = Panssarikoulu = Armor School
  630. Psl.Vnen = panssarilaiva Väinämöinen = Armored Ship Väinämöinen (see Psl.)
  631. PsPr = Panssariprikaati = Armored Brigade
  632. PsSK = Panssarisoittokunta = Band Of Armored Forces
  633. PsteV = päällystevarikko = Pavement Depot
  634. Psto = patteristo = Artillery Battalion
  635. PstTkiK = panssarintorjuntatykkikomppania = Anti-tank Gun Company
  636. PstTykK = panssarintorjuntatykkikomppania = Anti-tank Gun Company
  637. Psv. = panssarivaunu = Tank
  638. PsvP = Panssarivaunupataljoona = Armored Battalion
  639. PS = Pohjois-Savon suojeluskuntapiiri = Pohjois-Savo Civil Guard District
  640. PSat.skp. = Pohjois-Satakunnan suojeluskuntapiiri = Pohjois-Satakunta Civil Guard District
  641. PSp. = pääsidontapaikka = Main Dressing Station
  642. PSR = Pohjois-Savon rykmentti = Pohjois-Savo Regiment
  643. Ptri = patteri = Battery
  644. PTk. = paikallinen torjuntakeskus = Local Defence Center
  645. Puhd.J = puhdistusjoukkue = Contamination Cleaning Platoon
  646. PU = Pohjois-Uudenmaan suojeluskuntapiiri = Pohjois-Uudenmaa Civil Guard District
  647. PUud.skp. = Pohjois-Uudenmaan suojeluskuntapiiri = Pohjois-Uudenmaa Civil Guard District
  648. Pv.PE = puolustusvoimain pääesikunta = Defence Force General HQ
  649. PvKvK = Puolustusvoimien Kansainvälinen Keskus = Defence Force International Relations Center
  650. PvTT = Puolustusvoimien Teknillinen Tutkimuslaitos = Defence Force Technical Research Station
  651. PVaV = poltto- ja voiteluainevarikko = Fuel And Lubrication Depot
  652.  
  653.  
  654. rh. = rehu- = Fodder
  655. rjä = risteilijä = Cruiser
  656. rp.joukot = rannikonpuolustusjoukot = Coastal Defence Forces
  657. R = rajavartiosto = Borderguard
  658. R = ryhmä = Group
  659. R = rykmentti = Regiment
  660. R.It.Ptri = rannikkoilmatorjuntapatteri = Coastal Anti-aircraft Battery
  661. R.K. = rintamakuulustelukortti = Field Interrogation Record
  662. Ra = Raahen suojeluskuntapiiri = Raahe Civil Guard District
  663. Raa.skp. = Raahen suojeluskuntapiiri = Raahe Civil Guard District
  664. Raas.skp. = Raaseporin suojeluskuntapiiri = Raasepori Civil Guard District
  665. Rad.P = radiopataljoona = Radio Battalion
  666. Raiv.Lv. = raivaajalaivue = Minesweeper Squadron
  667. RajaJP = rajajääkäripataljoona = Border Guard Jäger Battalion
  668. RajaK = rajakomppania = Border Guard Company
  669. RajaP = rajapataljoona = Border Battalion
  670. Rak.P = rakennuspataljoona = Construction Battalion
  671. Rask. = raskas = Heavy
  672. Rask.It.Ptri = raskas ilmatorjuntapatteri = Heavy Anti-aircraft Battery
  673. Rask.Psto = raskas patteristo = Heavy Artillery Battalion
  674. Rask.Ptri = raskas patteri = Heavy Battery
  675. Rats.ptri = ratsastava patteri = Mounted Battery
  676. Rats.Ptri = ratsastava patteri = Mounted Battery
  677. RatsPtri = ratsastava patteri = Mounted Battery
  678. RatsuK = ratsukoulu = Riding School
  679. Raut.It.KKJ = rautatieilmatorjuntakonekiväärijoukkue = Railway Anti-aircraft Machinegun Platoon
  680. Raut.It.KKK = rautatieilmatorjuntakonekiväärikomppania = Railway Anti-aircraft Machinegun Company
  681. Raut.It.Ptri = rautatieilmatorjuntapatteri = Railway Anti-aircraft Battery
  682. Raut.Liik.K = rautatieliikennekomppania = Railway Traffice Company
  683. Raut.Ptri = rautatiepatteri = Railway Battery
  684. RaV = raaka-ainevarikko = Raw Material Depot
  685. RAUK = reservialiupseerikoulu = Reserve NCO School
  686.  
  687. RE = rajavartioston esikunta = Border Guard HQ
  688. Rj.K = rajajääkärikomppania = Border Guard Jäger Company
  689. Rj.P = rajajääkäripataljoona = Border Guard Jäger Battalion
  690. RJR = rannikkojalkaväkirykmentti = Coastal Infantry Regiment
  691. RKorj.J = radankorjausjoukkue = Railway Track Repair Platoon
  692. RKorj.K = radankorjauskomppania = Railway Track Repair Company
  693. RL = Rannikkolaivasto = Coastal Fleet
  694. RL = Rannikkolaivue = Coastal Squadron
  695. Ro.HK = Rovaniemen harjoituskeskus = Rovaniemi Training Center
  696. RP = rannikkopataljoona = Coastal Battalion
  697. RPr. = rannikkoprikaati = Coastal Brigade
  698. RPr.E = ratsuväkiprikaatin esikunta = Cavalry Brigade HQ
  699. RPuh.lenn.J = rautatie puhelin ja lennätinjoukkue = Railway Telephone And Telegraph Platoon
  700. RR = ratsurykmentti = Cavalry Regiment
  701. RR = rannikkoryhmä = Coastal Group
  702. RR = rannikkorykmentti = Coastal Regiment
  703. Rs = raskas = Heavy
  704. RsPsto = raskas patteristo = Heavy Artillery Battalion
  705. RtPsto = rannikkopatteristo = Coastal Artillery Battalion
  706. RtPtri = rannikkotykistöpatteri = Coastal Artillery Battery
  707. RT = rannikkotykistö = Coastal Artillery
  708. RT = rannikkotykistörykmentti = Coastal Artillery Regiment
  709. RT = Ryhmä Talvela = Group Talvela
  710. RTAK = Rannikkotykistön aliupseerikoulu = Coastal Artillery NCO School
  711. RTG = röntgen = X-ray
  712. RTKK = Rannikkotykistön kapitulanttikoulu = Coastal Artillery Capitulant School
  713. RTR = rannikkotykistörykmentti = Coastal Artillery Regiment
  714. RUK = reserviupseerikoulu = Reserve Officer School
  715. Rv = rajavartiosto = Border Guard
  716. Rv.AUK = ratsuväen aliupseerikoulu = Cavalry NCO School
  717. Rv.AUK = Ratsuväen aliupseerikoulu = Cavalry NCO School
  718. Rv.Pr. = ratsuväkiprikaati = Cavalry Brigade
  719. Ryn.Tyk.P = rynnäkkötykkipataljoona = Assault Gun Battalion
  720.  
  721.  
  722. s. = sytytin = Fuse
  723. s.alus = sairasalus = Hospital Ship
  724. s.kantaja = sairaankantaja = Stretcher Bearer
  725. s.ks. = syövyttävä kaasu = Corrosive Gas
  726. s.leko = sairaslentokone = Ambulance Aircraft
  727. s.leko = syöksypommituslentokone = Dive Bomber
  728. s.lv. = syöksypommituslaivue = Dive Bomber Squadron
  729. s.tallij. = sairastallijoukkue = Stable Veterinary Platoon
  730. sh.tsto = sielunhoitotoimisto = Soul Care Office
  731. si-huoltoups = sotainvalidihuoltoupseeri = War Invalid Welfare Officer
  732. sk = suojeluskunta = Civil Guard
  733. sk = skyddskår = Civil Guard (swedish)
  734. slke = sulkulinnake = Barricade Fort
  735. snt.kehä = suuntakehä = Direction Circle
  736. sr. = srapnelli = Shrapnel
  737. st.sk. = stads skyddskår = City (capital?) Civil Guard (swedish)
  738. suv. = sukellusvene = Submarine
  739. svh. = seurantavalonheitin = Searchlight
  740. S.T.V. = Suomen Tasavallan Vartio = Finnish Republic Guard (honor Guard)
  741. Sa = Satakunnan suojeluskuntapiiri = Satakunta Civil Guard District
  742. Sa.HK = Sallan harjoituskeskus = Salla Training Center
  743. Saar.RPr. = saariston rannikkoprikaati = Archipelago Coastal Brigade
  744. Saat.Os. = saattajaosasto = Escort Squadron
  745. SaHK = Sallan harjoituskeskus = Salla Training Center
  746. Sai.skp. = Saimaan suojeluskuntapiiri = Saimaa Civil Guard District
  747. Sal.sp. = Salmin sotilaspiiri = Salmi Military District
  748. Salon skp. = Salon suojeluskuntapiiri = Salo Civil Guard District
  749. Sat.Häm.sl. = Satakunta-Hämeen sotilaslääni = Satakunta-Häme Military Province
  750. Sat.Häm.sl.E = Satakunta-Hämeen sotilasläänin esikunta = Satakunta-Häme Military Province HQ
  751.  
  752.  
  753. Sat.K = satamakomppania = Harbour Company
  754. Sav.sl. = Savon sotilaslääni = Savo Military Province
  755. Savl.skp. = Savonlinnan suojeluskuntapiiri = Savonlinna Civil Guard District
  756. Savl.sp. = Savonlinnan sotilaspiiri = Savonlinna Military District
  757. SAK = Svenska arbetskåren = Swedish Work Corps
  758. SAL = Suomen Aseveljien Liitto = Finnish League of Comrades-in-arms (Veteran Organization)
  759. SApt. = sotilasapteekki = Military Pharmacy
  760. SApt.L = sotilasapteekkilaitos = Military Pharmacy Institution
  761. SApt.L. = sot.-apteekkilaitos = Military Pharmacy Institution
  762. SArk = sota-arkisto = Military Archive
  763. SAs. = sairasajoneuvoasema = Ambulance Station
  764. SAutoJ = sairasautojoukkue = Ambulance Platoon
  765. SAutoK = sairasautokomppania = Ambulance Company
  766. Sei.sp. = Seinäjoen sotilaspiiri = Seinäjoki Military District
  767. SFK = Svenska Frivilligkåren = Swedish Volunteer Unit
  768. SHev.Kp. = sairaiden hevosten kokoamispaikka = Sick Horses Assembly Station
  769. SHK = sotilashallinnollinen koulu = Military Administration School
  770. SHäv.Lv. = sukellusvenehävittäjälaivue = Submarine Hunter Squadron
  771. Sill.K = siltakomppania = Bridge Company
  772. Sill.RK = sillanrakennuskomppania = Bridge Construction Company
  773. Sillanrak.K. = sillanrakennuskomppania = Bridge Construction Company
  774. SissiOs. = sissiosasto = Sissi Detachment
  775. SissiP = sissipataljoona = Sissi Battalion
  776. Sisä-Suo.skp. = Sisä-Suomen suojeluskuntapiiri = Sisä-Suomi Civil Guard District
  777. SJR = Savon jääkärirykmentti = Savo Jäger Regiment
  778.  
  779.  
  780. SJuna = sairasjuna = Ambulance Train
  781. Skp. = suojeluskuntapiiri = Civil Guard District
  782. SkPK = Suojeluskuntain päällystökoulu = Civil Guard Officer School
  783. SK = soittokunta = Band
  784. SKE = sotilaskotikeskuselin = Canteen Central Body
  785. SKJ = Suomen Kaasusuojelujärjestö = Finnish Gas Protection Society
  786. SKK = sotakorkeakoulu = General Staff College (today’s National Defence College)
  787. SKoiraK = sotakoirakomppania = War Dog Company
  788. SKPE = suojeluskuntapiirin esikunta = Civil Guard District HQ
  789. SKY = Suojeluskuntain yliesikunta = Civil Guard General HQ
  790. Sl. = sotilaslääni = Military Province
  791. SlLaiv = Suomenlahden Laivasto = Gulf Of Finland Fleet
  792. SlMepa = Suomenlahden Meripuolustusalue = Gulf Of Finland Naval Defence Area
  793. SlMeriP = Suomenlahden Meripataljoona = Gulf Of Finland Naval Battalion
  794. SlRPsto = Suomenlinnan Rannikkopatteristo = Suomenlinna Coastal Artillery Battalion
  795. SL = sisävesilaivasto = Fresh Water Fleet (small Vessels Operating On Lakes)
  796. SLo = Satakunnan lohko = Satakunta Sector
  797. SLv. = sisävesilaivue = Fresh Water Squadron (see SL)
  798. SLv. = sukellusvenelaivue = Submarine Squadron
  799. SmLaiv = Saaristomeren Laivasto = Archipelago Sea Fleet
  800. SMKAs. = Sotilasmeteorologinen keskusasema = Central Military Meteorology Station
  801. So = Sortavalan suojeluskuntapiiri = Sortavala Civil Guard District
  802. Sor.skp. = Sortavalan suojeluskuntapiiri = Sortavala Civil Guard District
  803. Sor.sp. = Sortavalan sotilaspiiri = Sortavala Military District
  804. Sot.A = Sota-arkisto = Military Archive
  805.  
  806. Sot.M = Sotamuseo = Military Museum
  807. SotaS = sotasairaala = Military Hospital
  808. Sotvapo = sotavammapoliklinikka = Military War Injury Policlinic
  809. Sp. = sotilaspiiri = Military District
  810. SpolK = Sotilaspoliisikoulu = Military Police School
  811. SPalok. = sotilaspalokunta = Military Fire Brigade
  812. SPol.J = sotapoliisijoukkue = Military Police Platoon
  813. SPol.K = sotapoliisikomppania = Military Police Company
  814. SPR = Suomen punainen risti = Finnish Red Cross
  815. SR = Salmin rajavartiosto = Salmi Border Guard
  816. Ssaal.J = sotasaaliinkokoamisjoukkue = War Booty Assembly Platoon
  817. Ssaal.K = sotasaaliinkokoamiskomppania = War Booty Assembly Company
  818. SS = sotilassairaala = Military Hospital
  819. Stal.E = sotatalousesikunta = War Economy HQ
  820. Stalli = sairastalli = Sick Stable For Horses
  821. STK = sotateknillinen (korkea)koulu = Military Technology College
  822. Su.HK = Suomussalmen harjoituskeskus = Suomussalmi Training Center
  823. Suur.Sai.skp. = Suur-Saimaan suojeluskuntapiiri = Suur-Saimaa Civil Guard District
  824. Sv.K = sotavankikomppania = Prisoner Of War (guard) Company
  825. Sv.leiri = sotavankileiri = Prisoner Of War Camp
  826. SVK = Suomen Valkoinen Kaarti = Finnish White Guard (civil War: White Vs Red)
  827. SYO = Sotaylioikeus = Military Supreme Court
  828. Sähk.L = Sähkölaboratorio = Electrical Laboratory
  829. Sääas. = sääasema = Weather Station
  830. t.ann. = tuliannos = Unit Of Fire
  831. t.ks. = tukehduttava kaasu = Suffocating Gas
  832. t.leko = tiedustelulentokone = Reconnaissance Aircraft
  833. t.lv. = tiedustelulaivue = Reconnaissance Squadron
  834. tervah. = tervahöyry = Steamship Or A Ship Transporting Tar
  835. teur.j. = teurastusjoukkue = Butcher's Platoon
  836. tj.r. = tulenjohtoryhmä = Forward Observer Squad
  837. tja = tulenjohtaja = Forward Observer
  838. tjp. = tulenjohtopaikka = Forward Observer Station
  839. tjue = tulenjohtue = Forward Observer
  840. tkk. = tukikohta = Base
  841. tkl. = tukilinja = Support Line
  842. tkm. = tykkimies = Gunner
  843. top.r. = topografiryhmä = Topography Squad
  844. tov. = torpedovene = Torpedo Boat
  845. tp. = täydennyspaikka = Replenishment Station
  846. tst = taistelu = Battle
  847. tst.km. = taistelukuormasto = Combat Supply Column
  848. tstl. = taistelulaiva = Battleship
  849. tsto = toimisto = Office
  850. tulias. = tuliasema = Fire Cell
  851. tyv. = tykkivene = Gun Boat
  852. T = tulonumero = Arrival Number
  853. T = täydennys- = Replenishment
  854.  
  855.  
  856. T-JR = täydennysjalkaväkirykmentti = Replenishment Infantry Regiment
  857. T-K = taistelu- ja kuormastotoimisto = Combat And Supply Office
  858. T-LeLv = täydennyslentolaivue = Replenishment Squadron
  859. T-LeR = täydennyslentorykmentti = Replenishment Flight Regiment
  860. T-mitt.Ptri = täydennysmittauspatteri = Replenishment Measurement Battery
  861. Tal.J = talousjoukkue = Quartermaster Platoon
  862. Tam.sp. = Tampereen sotilaspiiri = Tampere Military District
  863. TA = Turunmaan suojeluskuntapiiri = Turunmaa Civil Guard District
  864. Tied.Os. = tiedusteluosasto = Reconnaissance Detachment
  865. TiedOs = tiedusteluosasto = Reconnaissance Detachment
  866. TienHK = tienhoitokomppania = Road Maintenance Company
  867. Tienkorj.K = tienkorjauskomppania = Road Repair Company
  868. TienRK = tienrakennuskomppania = Road Construction Company
  869. TK = taistelukoulu = Combat School
  870. TK = torjuntakomppania = Blocking Company
  871. TKL = Taistelukoulun luutnanttikurssi = Combat School Lieutenant Course
  872. TKM = Taistelukoulun majurikurssi = Combat School Major Course
  873. TLB = Takalinjan läntisen lohkon alalohko B = Rear Line Western Sector Subsector B
  874. TLeLv = tiedustelulentolaivue = Reconnaissance Squadron
  875. Toim.K = Toimituskomppania = Delivery Company
  876. Top.P = topografipataljoona = Topography Battalion
  877. TO = tiedusteluosasto = Reconnaissance Detachment
  878. Tp. = täydennyspaikka = Replenishment Site
  879. TR = Tampereen rykmentti = Tampere Regiment
  880. Tst. = taistelu- = Combat
  881.  
  882.  
  883. Tst.km. = taistelukuormasto = Combat Supply Column
  884. TtusJ = tiedoitusjoukkue = Propaganda Platoon
  885. TtusK = tiedoituskomppania = Propaganda Company
  886. Tur-jaPorSlE = Turun ja Porin sotilasläänin esikunta = Turku And Pori Military Province HQ
  887. Tur.E.sp = Turun eteläinen sotilaspiiri = Turku Southern Military District
  888. Tur.Esp.E = Turun eteläisen sotilaspiirin esikunta = Turku Southern Military District HQ
  889. Tur.LA = Turun laivastoasema = Turku Naval Base
  890. Tur.P.sp. = Turun pohjoinen sotilaspiiri = Turku Northern Military District
  891. Tur.Psp.E = Turun pohjoisen sotilaspiirin esikunta = Turku Northern Military District HQ
  892. Tur.skp. = Turun suojeluskuntapiiri = Turku Civil Guard District
  893. Tur.sl. = Turun sotilaslääni = Turku Military Province
  894. Tur.sl.E = Turunmaan sotilasläänin esikunta = Turunmaa Military Province HQ
  895. Tuu.sp. = Tuusulan sotilaspiiri = Tuusula Military District
  896. Tuu.sp.E = Tuusulan sotilaspiirin esikunta = Tuusula Military District HQ
  897. TvTp = työvoiman täydennyspaikka = Workforce Replenishment Station
  898. Tyk.K = tykkikomppania = Gun Company
  899. Tyk.Koul.K = tykistökoulutuskeskus = Artillery Training Center
  900. Tyk.Lv = tykkilaivue = Gun (boat) Squadron
  901. Tyk.Os = tykistöosasto = Artillery Detachment
  902. Tyv.Umaa = tykkivene Uusimaa = Gunboat Uusimaa
  903. TyöaseVar. = työasevarasto = Personal Weapons Depot
  904. TyöK = työkomppania = Work Company
  905. Täyd.JP = täydennysjääkäripataljoona = Replenishment Jäger Battalion
  906. Täyd.P = täydennyspataljoona = Replenishment Battalion
  907. UHK = Utin harjoituskeskus = Utti Training Center
  908. UR = Uudenmaan rykmentti = Uudenmaa Regiment
  909. URR = Uudenmaan rakuunarykmentti = Uudenmaa Cavalry Regiment
  910. Uud.sl. = Uudenmaan sotilaslääni = Uudenmaa Military Province
  911. UudSlE = Uudenmaan sotilasläänin esikunta = Uudenmaa Military Province HQ
  912.  
  913. v.j. = viestijoukkue = Signals Platoon
  914. vank.ker.p. = vankien keräyspaikka = Prisoner Of War Assembly Area
  915. var.j. = varastojoukkue = Supply Depot Platoon
  916. vr. = vasen raja = Left Border
  917. vss. = väestönsuojelu = Civil Defence
  918. vsto = vartiosto = Guard
  919. V.kom. = viestikomentaja = Signals Commander
  920. Va = Vasa skyddskårdistrikt = Vaasa Civil Guard District (swedish)
  921. Va.Lo = Vaasan lohko = Vaasa Sector
  922. Vaa.skp. = Vaasan suojeluskuntapiiri = Vaasa Civil Guard District
  923. Vaa.sp. = Vaasan sotilaspiiri = Vaasa Military District
  924. Vaat.K = vaatetuskomppania = Clothing Company
  925. Vaat.V = vaatetusvarikko = Clothing Depot
  926. VakkaSuo.skp. = Vakka-Suomen suojeluskuntapiiri = Vakka-Suomi Civil Guard District
  927. VAK = Vita Avdelta Kompani (H-fors skyddskårdistrikt) = Vita Avdelta Company (swedish, Helsinki Civil Guard District)
  928. Verip.R = veripalveluryhmä = Blood Donation Group
  929. Vesk. = viestieskadroona = Signals Squadron
  930. Vh.Jaos = valonheitinjaos = Searchlight Section
  931. Vh.Ptri = valonheitinpatteri = Searchlight Battery
  932. Vh.Ryhmä = valonheitinryhmä = Searchlight Group
  933. VHSP = Vienan heimosoturipataljoona = Viena Kindred Warrior Battalion (volunteers From Conquered Soviet Territories)
  934. Vi = Viipurin suojeluskuntapiiri = Viipuri Civil Guard District
  935. ViestiV = viestivarikko = Signals Depot
  936. Vii.skp. = Viipurin suojeluskuntapiiri = Viipuri Civil Guard District
  937. Vii.SApt. = Viipurin sotilasapteekki = Viipuri Military Pharmacy
  938. ViiSS = Viipurin sotilassairaala = Viipuri Military Hospital
  939. VJP = Vuoksen jääkäripataljoona = Vuoksi Jäger Battalion
  940. VK = viestikomppania = Signals Battalion
  941. VKer.p. = viestinkeräyspaikka = Message Collection Site
  942. VKM = viestikenttämakasiini = Signals Field Magazine
  943. VKT = Valtion kivääritehdas = State Rifle Factory
  944. VKV = viestikenttävarikko = Signals Field Depot
  945. VL = Valtion lentokonetehdas = State Aircraft Factory
  946. VLo = Viipurin lohko = Viipuri Sector
  947. VLT = Valtion laivatelakka = State Shipyard
  948. Vmv. = vartiomoottorivene = Patrol Boat
  949. VMOs = viesti- ja mittausosasto = Signals And Measurement Detachment
  950. VOs. = viestiosasto = Signals Detachment
  951. VP = viestipataljoona = Signals Battalion
  952. VPE = Väestönsuojelupäällikön Esikunta = Civil Defence Commander's HQ
  953. VPT = Valtion patruunatehdas = State Ammunition Factory
  954. VPu = valtion pukutehdas = State Uniform Factory
  955. VPud.p. = viestinpudotuspaikka = Message Drop Point
  956. Vr.Lv. = varmistuslaivue = Securing Squadron
  957. VR = Viipurin rykmentti = Viipuri Regiment
  958. VR = Vita Regemente (H-fors skyddskårdistrikt) = Vita Regiment (swedish; Helsinki Civil Guard District)
  959. VRT = Valtion ruutitehdas = State Powder Factory
  960. VS = varuskuntasairaala = Garrison Hospital
  961. VS = Varsinais-Suomen suojeluskuntapiiri = Varsinais-Suomi Civil Guard District
  962. VSuo.skp. = Varsinais-Suomen suojeluskuntapiiri = Varsinais-Suomi Civil Guard District
  963. VT-P = viestitäydennyspataljoona = Signals Replenishment Battalion
  964. VTp. = viestitäydennyspaikka = Signals Replenishment Site
  965. VV = viestivarikko = Signals Depot
  966. VVar.J = viestivarastojoukkue = Signals Depot Platoon
  967. VVar.K = viestivarastokomppania = Signals Depot Company
  968. VVar.Os. = viestivälinevarasto-osasto = Signals Depot Detachment
  969. VVK = Valtion Väestösuojelukeskus = State Civil Defence Center
  970.  
  971. y.ks. = yleismyrkyllinen kaasu = Poisonous Gas
  972. yv. = yhteysvene = Liaison Boat
  973. YE = yleisesikunta = General HQ
  974. YH = ylimääräiset (kertaus)harjoitukset = Extra (refreshing) Exercises (in Practise, Mobilization)
  975. Yliv.sp. = Ylivieskan sotilaspiiri = Ylivieska Military District
  976. YRK = Yhdistyneet rajajääkärikomppaniat = Combined Border Guard Jäger Companies
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top